Moderan dvosoban stan s prostranom terasom

Na prodaju je moderan dvosoban stan s pogledom na more, smješten na brdovitom dijelu otoka Čiova – dijelu koji pripada Trogiru. Ova nekretnina na jedinstvenoj lokaciji pruža savršenu ravnotežu između urbanog života i prirode, okružena novoizgrađenim rezidencijama i zelenilom, osiguravajući potpunu privatnost i mir.
 
Stan se nalazi na visokom prizemlju moderne stambene zgrade, orijentiran je na jugozapad, a njegova najveća prednost je impresivna terasa koja pripada stanu i nudi nesmetan užitak u pogledu na more. Stambena površina od 55,20 m² pažljivo je osmišljena kako bi osigurala maksimalnu udobnost i funkcionalnost. Stan se sastoji od hodnika, dvije spavaće sobe, dvije kupaonice te otvorenog dnevnog dijela, skladno povezanog s kuhinjom iz kojega se izlazi na natkrivenu terasu površine 19,20 m² i popločani vrt, koji pružaju savršeno mjesto za opuštanje i nude obilje prostora za kreiranje sadržaja i opremanje prema vlastitim željama.
 
Pri izgradnji i opremanju korišteni su vrhunski materijali – kvalitetne podne obloge i sanitarije, stolarija s električnim podizačima te električni punjači za automobile u garaži. Komfor je dodatno osiguran sustavom grijanja i hlađenja putem klima uređaja u svakoj prostoriji, a u suterenu zgrade se nalazi garažno parkirno mjesto.
 
Ovaj ekskluzivni stan predstavlja rijetku priliku za one koji traže dom vrhunske kvalitete, na mirnoj lokaciji, a ipak u neposrednoj blizini grada, mora i prirode.

Interni broj: 1236806 REC - 2035/307

REC ID: 1236806

Modern two bedroom apartment with a spacious terrace

For sale is a modern two bedroom apartment with a sea view, located on the hilly part of the island of Čiovo – the part that belongs to Trogir. This property in a unique location offers the perfect balance between urban life and nature, surrounded by newly built residences and greenery, ensuring complete privacy and peace.
 
The apartment is located on the high ground floor of a modern residential building, it is oriented to southwest and its greatest advantage is the impressive terrace that belongs to the apartment and offers unobstructed enjoyment of the sea view. The living area of 55,20 m² has been carefully designed to ensure maximum comfort and functionality. The apartment consists of a hallway, two bedrooms, two bathrooms and an open living area, harmoniously connected to the kitchen from which you can exit to a covered terrace of 19,20 m² and paved garden, which provide the perfect place to relax and offer plenty of space to create content and furnish according to your own wishes.
 
During the construction and furnishing, top quality materials were used – quality floor coverings and sanitary ware, carpentry with electric lifts and electric chargers for cars in the garage. Comfort is additionally ensured by a heating and cooling system through air conditioner in every room, and there is a garage parking space in the basement of the building.
 
This exclusive apartment is a rare opportunity for those looking for a top quality home, in a quiet location, yet close to the city, the sea and nature.

Intrnal number: 2035/307

REC ID: 1236806

Moderne 2-Zimmer-Wohnung mit großzügiger Terrasse

Zum Verkauf steht eine moderne 2-Zimmer-Wohnung mit Meerblick in der Hügellandschaft der Insel Čiovo – im zu Trogir gehörenden Teil. Diese Immobilie in einzigartiger Lage bietet die perfekte Balance zwischen urbanem Leben und Natur. Umgeben von Neubauten und viel Grün garantiert sie absolute Privatsphäre und Ruhe.
 
Die Wohnung befindet sich im Hochparterre eines modernen Wohngebäudes mit Südwestausrichtung. Ihr größter Vorteil ist die beeindruckende, zur Wohnung gehörende Terrasse mit freiem Meerblick. Die 55,20 m² große Wohnfläche wurde sorgfältig gestaltet, um maximalen Komfort und Funktionalität zu gewährleisten. Die Wohnung besteht aus einem Flur, zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern und einem offenen Wohnbereich, der harmonisch mit der Küche verbunden ist. Von hier aus gelangt man auf eine 19,20 m² große, überdachte Terrasse und in einen gepflasterten Garten. Diese bieten den perfekten Ort zum Entspannen und viel Raum für die individuelle Gestaltung und Einrichtung.
 
Beim Bau und der Einrichtung wurden ausschließlich hochwertige Materialien verwendet – darunter edle Bodenbeläge und Sanitäreinrichtungen, Schreinerarbeiten mit elektrischen Hebebühnen und Ladestationen für Elektroautos in der Garage. Für zusätzlichen Komfort sorgt eine Klimaanlage in jedem Zimmer. Ein Garagenstellplatz befindet sich in der Tiefgarage des Gebäudes.
 
Diese exklusive Wohnung bietet eine seltene Gelegenheit für alle, die ein hochwertiges Zuhause in ruhiger Lage suchen, aber dennoch in der Nähe von Stadt, Meer und Natur.

Interne Nummer: 2035/307

REC ID: 1236806

Moderno appartamento con due camere da letto e ampia terrazza

In vendita un moderno appartamento con due camere da letto con vista mare, situato nella parte collinare dell'isola di Čiovo, la parte che appartiene a Trogir. Questa proprietà, in una posizione unica, offre il perfetto equilibrio tra vita urbana e natura, circondata da residenze di nuova costruzione e vegetazione, garantendo completa privacy e tranquillità.
 
L'appartamento si trova al piano rialzato di un moderno edificio residenziale, orientato a sud-ovest, e il suo principale vantaggio è l'imponente terrazza di proprietà che offre una vista mare senza ostacoli. La superficie abitabile di 55,20 m² è stata accuratamente progettata per garantire il massimo comfort e funzionalità. L'appartamento è composto da un corridoio, due camere da letto, due bagni e una zona giorno open space, armoniosamente collegata alla cucina, dalla quale si accede a una terrazza coperta di 19,20 m² e a un giardino pavimentato, che offrono il luogo perfetto per rilassarsi e offrono ampio spazio per creare contenuti e arredare secondo i propri desideri.
 
Durante la costruzione e l'arredamento sono stati utilizzati materiali di alta qualità: pavimenti e sanitari di pregio, carpenteria, ascensori elettrici e caricabatterie elettrici per auto in garage. Il comfort è inoltre garantito da un sistema di riscaldamento e raffreddamento con aria condizionata in ogni stanza e da un posto auto in garage al piano interrato dell'edificio.
 
Questo esclusivo appartamento rappresenta una rara opportunità per chi cerca una casa di alta qualità, in una posizione tranquilla, ma vicina alla città, al mare e alla natura.

Numero interno: 2035/307

REC ID: 1236806

Современная двухкомнатная квартира с просторной террасой

Продаётся современная двухкомнатная квартира с видом на море, расположенная в холмистой части острова Чиово, относящейся к Трогиру. Эта недвижимость в уникальном месте предлагает идеальный баланс между городской жизнью и природой. Она окружена новыми жилыми домами и зеленью, что гарантирует полное уединение и покой.
 
Квартира расположена на высоком первом этаже современного жилого дома, ориентированного на юго-запад. Её главным преимуществом является впечатляющая терраса, которая примыкает к квартире и позволяет беспрепятственно наслаждаться видом на море. Жилая площадь 55,20 м² была тщательно спроектирована для обеспечения максимального комфорта и функциональности. Квартира состоит из прихожей, двух спален, двух ванных комнат и открытой гостиной, гармонично соединенной с кухней, из которой можно выйти на крытую террасу площадью 19,20 м² и в мощеный сад. Это идеальное место для отдыха и простора для создания уюта и обустройства дома по вашему вкусу.
 
При строительстве и отделке использовались материалы высочайшего качества: качественные напольные покрытия и сантехника, столярные изделия с электрическими подъемниками и зарядными устройствами для автомобилей в гараже. Комфорт также обеспечивается системой отопления и охлаждения с помощью кондиционера в каждой комнате, а в подвале здания есть парковочное место.
 
Эти эксклюзивные апартаменты — редкая возможность для тех, кто ищет высококачественное жильё в тихом месте, но в то же время недалеко от города, моря и природы.

Внутренний номер: 2035/307

REC ID: 1236806