Rovinj, dva stana u centru grada za investiciju

Istra, Rovinj, centar

U samom srcu Rovinja, na svega nekoliko koraka od starogradske jezgre i svih sadržaja, prodaje se poseban dvoetažni stan koji nudi savršenu kombinaciju šarma i funkcionalnosti. Lokacija je među najtraženijima zahvaljujući blizini mora, trgovina, restorana i romantičnih kamenih uličica.

Stan površine 45,50 m² proteže se kroz dvije etaže i u potpunosti je renoviran. Posebnost mu daje raspored jer je osmišljen kao dva odvojena studio apartmana, svaki sa zasebnim ulazom. Oba studija nude udoban raspored – sobu s prostorom za blagovanje i mini kuhinjom, te kupaonicu s tušem i WC-om.

Ovakva nekretnina rijetkost je na tržištu jer pruža fleksibilnost: može se koristiti kao jedinstven stan na dvije etaže ili kao dva potpuno odvojena apartmana za turistički najam.

Prilika za investiciju u samom centru Rovinja – grad koji svojom poviješću, kulturom i ljepotom privlači posjetitelje iz cijelog svijeta.

Interni broj: 1216585 REC - 1018-1490

REC ID: 1216585

Rovinj, two apartments in the city center for investment

Istria, Rovinj, center

In the very heart of Rovinj, just a few steps from the old town and all amenities, lies this unique duplex apartment that perfectly combines charm and functionality. The location is one of the most sought-after thanks to its proximity to the sea, shops, restaurants, and romantic cobbled streets.

The apartment measures 45.50 m² and is spread over two floors, fully renovated and ready to move into. Its special feature is the layout, designed as two separate studio apartments, each with its own entrance. Both studios include a room with dining space and a kitchenette, and a bathroom with shower and WC.

This type of property is rare on the market, offering great flexibility – it can be used as one duplex apartment or as two completely independent units for tourist rental.

An excellent investment opportunity in the very center of Rovinj – a city that continues to enchant visitors from all over the world with its history, culture, and beauty.

Intrnal number: 1018-1490

REC ID: 1216585

Rovinj, zwei Wohnungen im Stadtzentrum als Investition

Istrien, Rovinj, Zentrum

Im Herzen von Rovinj, nur wenige Schritte von der Altstadt und allen Annehmlichkeiten entfernt, befindet sich diese besondere Maisonette-Wohnung, die Charme und Funktionalität perfekt vereint. Die Lage gehört zu den gefragtesten, dank der Nähe zum Meer, zu Geschäften, Restaurants und den romantischen Kopfsteinpflastergassen.

Die Wohnung verfügt über 45,50 m², verteilt auf zwei Etagen, und wurde vollständig renoviert. Eine Besonderheit ist der Grundriss, da sie als zwei separate Studio-Apartments mit jeweils eigenem Eingang gestaltet ist. Beide Studios bieten ein Zimmer mit Essbereich und Küchenzeile sowie ein Badezimmer mit Dusche und WC.

Eine solche Immobilie ist eine echte Seltenheit auf dem Markt und bietet große Flexibilität – sie kann als eine zweigeschossige Wohnung genutzt werden oder als zwei völlig unabhängige Einheiten für die touristische Vermietung.

Eine hervorragende Investitionsmöglichkeit im Zentrum von Rovinj – einer Stadt, die Besucher aus aller Welt mit Geschichte, Kultur und Schönheit begeistert.

Interne Nummer: 1018-1490

REC ID: 1216585

Rovigno, due appartamenti in centro città per investimento

Istria, Rovigno, centro

Nel cuore di Rovigno, a pochi passi dal centro storico e da tutti i servizi, si trova questo affascinante appartamento duplex che unisce perfettamente fascino e funzionalità. La posizione è tra le più richieste grazie alla vicinanza al mare, ai negozi, ai ristoranti e alle romantiche stradine acciottolate.

L'appartamento misura 45,50 m² ed è distribuito su due piani, completamente ristrutturato e pronto per essere abitato. La particolarità è l'organizzazione degli spazi, concepita come due monolocali indipendenti, ognuno con ingresso separato. Entrambi i monolocali comprendono una camera con angolo cottura e zona pranzo, oltre a un bagno con doccia e WC.

Una proprietà di questo tipo è una vera rarità sul mercato e offre grande flessibilità: può essere utilizzata come un unico appartamento duplex oppure come due unità completamente indipendenti per l'affitto turistico.

Un'opportunità di investimento unica nel centro di Rovigno – una città che incanta visitatori da tutto il mondo con la sua storia, cultura e bellezza.

Numero interno: 1018-1490

REC ID: 1216585

Внутренний номер: 1018-1490

REC ID: 1216585