Novalja - kuća s apartmanima

APARTMANSKA KUĆA - INVESTICIJA

Prodaje se kuća sa TRI APARTMANA u Novalji, predio Samorašnji put. Kuća - DVOJNI OBJEKT - sagrađena je na zemljištu veličine 294m2. Ukupne bruto površine 250m2 kuća se sastoji se od PRIZEMLJA, PRVOG I DRUGOG kata.

Svaki kat sastoji se od jedne prostrane apartmanske jedinice. U prizemlju se nalazi jednosoban stan kojeg čini natkrivena terasa, kuhinja i dnevni boravak, spavaća soba i kupaonica. Natkrivena terasa u potpunosti je zatvorena ALU stolarijom te se koristi kao blagovaonica. Vanjske stepenice vode do prvog kata gdje se nalazi DVOSOBAN apartman. Sastoji se od dvije spavaće sobe, kupaonice, spremišta, dnevnog boravka i blagavaonice sa kuhinjom. Iz dnevnog boravka izlazi se na prostranu natkrivenu terasu sa koje se pruža pogled na more.
Drugi kat čini DVOSOBAN apartman koji ima DVIJE spavaće sobe, kupaonicu, spremište, dnevni boravak i blagovaonica i kuhinja. Natrkivena terasa ima prekrasan pogled na more.

Kuća ima lijepo uređenu okućnicu sa mediteranskim biljem, sa vanjskim roštiljem, dodatnim spremištem i prostorom sa vanjskim tušem. Sve jedinice su klimatizirane. U dvorištu je moguće parkiranje dva automobila. Vanjska fasada nekrentine u potpunosti obnovljena 2023 godine, prodaje se kompletno namještena. Kuća je u odličnom stanju, vrhunski održavana, u dvorištu benkovački kamen.

Nekretnina se nalazi na lokaciji u blizini mora, idealno za iznamljivače!

Vlasništvo uredno!

Interni broj: 1126934 REC - K62

REC ID: 1126934

Novalja - house with apartments

APARTMENT HOUSE - INVESTMENT

A house with THREE APARTMENTS is for sale in Novalja, in the area of Samorašnji put. The house - SEMI-DETACHED OBJECT - was built on a plot of land measuring 294m2. With a total gross area of 250m2, the house consists of GROUND FLOOR, FIRST, AND SECOND floor.

Each floor consists of a spacious apartment unit. On the ground floor, there is a one-bedroom apartment consisting of a covered terrace, kitchen and living room, bedroom, and bathroom. The covered terrace is fully enclosed with ALU carpentry and is used as a dining room. An external staircase leads to the first floor where there is a TWO-BEDROOM apartment. It consists of two bedrooms, a bathroom, storage room, living room, and dining area with kitchen. From the living room, you exit onto a spacious covered terrace that offers a sea view.
The second floor consists of a TWO-BEDROOM apartment that has TWO bedrooms, bathroom, storage room, living room, and dining area with kitchen. The covered terrace has a beautiful sea view.

The house has a nicely landscaped yard with Mediterranean plants, an outdoor grill, additional storage, and a space with an outdoor shower. All units are air-conditioned. In the yard, it is possible to park two cars. The exterior facade of the property was completely renovated in 2023 and is sold fully furnished. The house is in excellent condition, top maintained, with Brač stone in the yard.

The property is located close to the sea, ideal for renters!

The ownership is clear!

Intrnal number: K62

REC ID: 1126934

Novalja - Haus mit Apartments

EINFAMILIENHAUS - INVESTITION

Zum Verkauf steht ein Haus mit DRITTEN APPARTEMENTS in Novalja, im Stadtteil Samorašnji put. Das Haus - DOPPELHAUSHÄLFTE - wurde auf einem Grundstück von 294m2 errichtet. Die gesamte Bruttobaufläche beträgt 250m2 und das Haus besteht aus ERDGESCHOSS, ERSTER UND ZWEITER ETAGE.

Jede Etage besteht aus einer geräumigen Appartementeinheit. Im Erdgeschoss befindet sich eine Einzimmerwohnung, die aus einer überdachten Terrasse, Küche und Wohnzimmer, Schlafzimmer und Badezimmer besteht. Die überdachte Terrasse ist vollständig mit ALU-Schnittern abgeschlossen und wird als Esszimmer genutzt. Außentreppen führen zur ersten Etage, wo sich eine ZWEIZIMMER-WOHNUNG befindet. Diese besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, Abstellraum, Wohnzimmer und Esszimmer mit Küche. Vom Wohnzimmer führt ein Ausgang auf die geräumige überdachte Terrasse, von der man einen Blick auf das Meer hat.
Die zweite Etage besteht aus einer ZWEIZIMMER-WOHNUNG, die ZWEI Schlafzimmer, Badezimmer, Abstellraum, Wohnzimmer und Esszimmer mit Küche hat. Die überdachte Terrasse bietet einen wunderschönen Blick auf das Meer.

Das Haus verfügt über einen schön gestalteten Garten mit mediterranen Pflanzen, einen Außenkamin, zusätzlichen Abstellraum und einen Bereich mit Außendusche. Alle Einheiten sind klimatisiert. Im Garten besteht die Möglichkeit, zwei Autos abzustellen. Die Außenfassade der Immobilie wurde 2023 vollständig renoviert und wird komplett möbliert verkauft. Das Haus ist in ausgezeichnetem Zustand, hervorragend gepflegt, im Garten befinden sich Benjamin-Kieselsteine.

Die Immobilie befindet sich in der Nähe des Meeres, ideal für Vermieter!

Das Eigentum ist ordentlich!

Interne Nummer: K62

REC ID: 1126934

Novalja - casa con appartamenti

CAPANNONE APPARTAMENTO - INVESTIMENTO

In vendita una casa con TRE APPARTAMENTI a Novalja, zona Samorašnji put. La casa - IMMOBILE DOPPIO - è stata costruita su un terreno di 294m2. Con una superficie lorda totale di 250m2, la casa è composta da PIANO TERRA, PRIMO E SECONDO PIANO.

Ogni piano è composto da un'ampia unità appartamento. Al piano terra si trova un appartamento con una camera da letto, composto da una terrazza coperta, cucina e soggiorno, camera da letto e bagno. La terrazza coperta è completamente chiusa con serramenti in ALU e viene utilizzata come sala da pranzo. Scale esterne conducono al primo piano dove si trova un appartamento BILOCAL. È composto da due camere da letto, bagno, ripostiglio, soggiorno e sala da pranzo con cucina. Dal soggiorno si accede a una spaziosa terrazza coperta con vista mare.
Il secondo piano è composto da un appartamento BILOCAL che ha DUE camere da letto, bagno, ripostiglio, soggiorno e sala da pranzo e cucina. La terrazza coperta offre una splendida vista sul mare.

La casa ha un giardino ben curato con piante mediterranee, barbecue esterno, ulteriore ripostiglio e area con doccia esterna. Tutte le unità sono climatizzate. Nel cortile è possibile parcheggiare due automobili. La facciata esterna dell'immobile è stata completamente ristrutturata nel 2023, venduta completamente arredata. La casa è in ottime condizioni, mantenuta in modo impeccabile, con pietra di Benkovac nel cortile.

La proprietà si trova in una posizione vicina al mare, ideale per locatori!

Proprietà in regola!

Numero interno: K62

REC ID: 1126934

Новalja - дом с апартаментами

АПАРТМАНСКИЙ ДОМ - ИНВЕСТИЦИЯ

Продаётся дом с ТРЕМЯ АПАРТМАНАМИ в Новалле, район Саморашний путь. Дом - ПОЛУДВУХСЕМЕЙНЫЙ ОБЪЕКТ - построен на земельном участке площадью 294м2. Общая брутто площадь 250м2, дом состоит из ПАРТЕРА, ПЕРВОГО И ВТОРОГО этажей.

Каждый этаж состоит из одного просторного апартаментного блока. На первом этаже расположен однокомнатный апартамент, который включает крытую террасу, кухню и гостиную, спальню и ванную комнату. Крытая терраса полностью остеклённая алюминиевыми окнами и используется как столовая. Внешние ступени ведут на первый этаж, где находится ДВУХКОМНАТНЫЙ апартамент. Он состоит из двух спальных, ванной комнаты, кладовой, гостиной и столовой с кухней. Из гостиной выход на просторную крытую террасу с видом на море.
Второй этаж представляет собой ДВУХКОМНАТНЫЙ апартамент, который имеет ДВЕ спальни, ванную комнату, кладовую, просторную гостиную и столовую с кухней. Крытая терраса предлагает великолепный вид на море.

Дом имеет красиво оформленный двор с средиземноморской растительностью, с уличным грилем, дополнительным кладовым помещением и зоной с уличным душем. Все единицы кондиционированы. Во дворе есть возможность парковки для двух автомобилей. Внешний фасад недвижимости полностью обновлён в 2023 году, продаётся полностью меблированным. Дом в отличном состоянии, высококачественно обслуживается, во дворе - бенковачий камень.

Недвижимость расположена вблизи моря, идеально подходит для арендаторов!

Собственность в порядке!

Внутренний номер: K62

REC ID: 1126934