Kuća s bazenom i pogledom na more

Na prodaju, kuća s bazenom i pogledom na more smještena na mirnoj lokaciji nedaleko od grada Šibenika, mora i plaže. Izgrađena na parceli od 462 m2, proteže se na dvije etaže. Kuća se sastoji od dva dvoetažna stana te je odlična kao kombinacija življenja i turističkog iznajmljivanja. Jedan apartman se sastoji od ostave, toaleta, dnevnog boravka i kuhinje s blagovaonicom u prizemlju te tri spavaće sobe i dvije kupaonice na prvom katu. Drugi apartman se sastoji od ostave i toaleta, dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice u prizemlju te dvije spavaće sobe i jedne kupaonice na prvom katu.
Kuća ima ukupno pet spavaćih soba te može primiti 10 osoba. Iznajmljuje se ljeti turistički te ima odličnu popunjenost i ocjene gostiju. Prednost je svakako mirna lokacija ali i ograđeno dvorište s bazenom i sunčalištem idealno za ljetna druženja. U sklopu objekta se nalazi parking za tri automobila. Grad Šibenik je udaljen 7 km dok je Zračna luka Split udaljena 50 km, šetnica i plaže se nalaze 10 minuta pješačke udaljenosti od kuće.

Interni broj: 978095 REC - 2018/231

REC ID: 978095

House with pool and sea view

For sale, a house with a swimming pool and a sea view located in a quiet location not far from the town of Sibenik, the sea and the beach. Built on a plot of 462 m2, it extends over two floors. The house consists of two two-story apartments and is great as a combination of living and tourist rental. One apartment consists of a pantry, toilet, living room and kitchen with dining room on the ground floor and three bedrooms and two bathrooms on the first floor. The second apartment consists of a pantry and toilet, living room, kitchen and dining room on the ground floor and two bedrooms and one bathroom on the first floor.
The house has a total of five bedrooms and can accommodate 10 people. It is rented out in the summer for tourists and has excellent occupancy and guest ratings. The advantage is certainly the quiet location, but also the fenced yard with a swimming pool and sun deck, ideal for summer gatherings. There is also parking for three cars. The town of Sibenik is 7 km away, while Split Airport is 50 km away, the promenade and beaches are 10 minutes' walk from the house.

Intrnal number: 2018/231

REC ID: 978095

Haus mit Pool und Meerblick

Zum Verkauf steht ein Haus mit Swimmingpool und Meerblick in ruhiger Lage, nicht weit von der Stadt Sibenik, dem Meer und dem Strand entfernt. Es wurde auf einem Grundstück von 462 m2 erbaut und erstreckt sich über zwei Etagen. Das Haus besteht aus zwei zweistöckigen Wohnungen und eignet sich hervorragend als Kombination aus Wohnen und touristischer Vermietung. Eine Wohnung besteht aus einer Speisekammer, Toilette, Wohnzimmer und Küche mit Esszimmer im Erdgeschoss und drei Schlafzimmern und zwei Badezimmern im ersten Stock. Die zweite Wohnung besteht aus einer Speisekammer und Toilette, einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Esszimmer im Erdgeschoss sowie zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer im ersten Stock.
Das Haus verfügt über insgesamt fünf Schlafzimmer und bietet Platz für 10 Personen. Es wird im Sommer an Touristen vermietet und weist eine hervorragende Auslastung und Gästebewertung auf. Der Vorteil ist sicherlich die ruhige Lage, aber auch der umzäunte Garten mit Swimmingpool und Sonnendeck, ideal für Sommertreffen. Es gibt auch Parkplätze für drei Autos. Die Stadt Sibenik ist 7 km entfernt, der Flughafen Split ist 50 km entfernt, die Promenade und die Strände sind 10 Gehminuten vom Haus entfernt.

Interne Nummer: 2018/231

REC ID: 978095

Casa con piscina e vista mare

In vendita una casa con piscina e vista mare situata in una posizione tranquilla non lontano dalla citta di Sibenik, dal mare e dalla spiaggia. Costruita su un terreno di 462 mq, si estende su due piani. La casa è composta da due appartamenti a due piani ed è ottima come combinazione di soggiorno e affitto turistico. Un appartamento è composto da dispensa, wc, soggiorno e cucina con sala da pranzo al piano terra e tre camere da letto e due bagni al primo piano. Il secondo appartamento è composto da dispensa e wc, soggiorno, cucina e sala da pranzo al piano terra e due camere da letto e un bagno al primo piano.
La casa ha un totale di cinque camere da letto e può ospitare 10 persone. Viene affittato in estate per i turisti e ha un'ottima occupazione e valutazioni degli ospiti. Il vantaggio è sicuramente la posizione tranquilla, ma anche il cortile recintato con piscina e solarium, ideale per i raduni estivi. C'è anche un parcheggio per tre auto. La città di Sibenik dista 7 km, mentre l'aeroporto di Spalato si trova a 50 km di distanza, il lungomare e le spiagge sono a 10 minuti a piedi dalla casa.

Numero interno: 2018/231

REC ID: 978095

Дом с бассейном и видом на море

Продается дом с бассейном и видом на море, расположенный в тихом месте недалеко от города Шибеник, моря и пляжа. Построенный на участке площадью 462 м2, он занимает два этажа. Дом состоит из двух двухэтажных квартир и отлично подходит как совмещение проживания и сдачи в аренду. Одна квартира состоит из кладовой, туалета, гостиной и кухни со столовой на первом этаже и трех спален и двух ванных комнат на втором этаже. Вторая квартира состоит из кладовой и туалета, гостиной, кухни и столовой на первом этаже и двух спален и одной ванной комнаты на первом этаже.
Дом имеет в общей сложности пять спален и может вместить 10 человек. Летом он сдается в аренду для туристов и имеет отличные рейтинги заполняемости и постояльцев. Преимуществом, безусловно, является тихое место, а также огороженный двор с бассейном и солярием, идеально подходящий для летних посиделок. Также есть парковка на три машины. Город Шибеник находится в 7 км, аэропорт Сплита — в 50 км, а набережная и пляжи — в 10 минутах ходьбы от дома.

Внутренний номер: 2018/231

REC ID: 978095