Okolica Medulina, Kuća sa bazenom okružena zelenilom

Istra, okolica Medulina

Prodajemo prizemnicu smještenu u mirnoj ulici na kraju naselja okruženu prirodom. Udaljena 10 minuta hoda od mnogobrojnih barova na plaži ,a vožnjom udaljena 5 minuta od Pule i Medulina.

Prizemnica ima 81m2. Ulaskom se proteže open space kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak. S lijeve strane se nalazi jedna spavača soba sa svojom kupaonicom. Sa desne strane su preostale dvije spavaće, jedna sa svojom kupaonicom. Ispred kuće nalazi se natkrivena terasa sa ljetnom kuhinjom. Također za dodati komoditet imamo vanjski tuš i wc. Cijeli prostor upotpunjuje bazen (8x4) i očuvani zeleni travnjak. Kuća je okružena maslinama i livadama te garantira mir i uživanje.

Ova kuća savršena je investicija za svakoga tko je spreman na miran život izvan ubrzanog gradskog života. Svojom lokacijom nalazi se u blizini svih bitnih sadržaja za život. Može biti savršena za obitelj, a i turističku rentu uzeći u obzir da se uspješno iznajmljuje.

Interni broj: 965168 REC - 1037-10

REC ID: 965168

Surroundings of Medulin, house with pool surrounded by greenery

Istria, around Medulin

We are selling a one-story house located in a quiet street at the end of the village, surrounded by nature. A 10-minute walk from numerous beach bars, and a 5-minute drive from Pula and Medulin.

The ground floor has 81 m2. The entrance opens into an open space kitchen, dining room and living room. On the left side there is one bedroom with its own bathroom. On the right, there are two remaining bedrooms, one with its own bathroom. In front of the house there is a covered terrace with a summer kitchen. We also have an outdoor shower and toilet for added convenience. The entire space is completed by a swimming pool (8x4) and a preserved green lawn. The house is surrounded by olive trees and meadows and guarantees peace and enjoyment.

This house is a perfect investment for anyone who is ready for a quiet life outside the fast-paced city life. Due to its location, it is close to all essential facilities for life. It can be perfect for a family, as well as a tourist rental, taking into account that it is successfully rented.

Intrnal number: 1037-10

REC ID: 965168

Umgebung von Medulin, Haus mit Pool, umgeben von viel Grün

Istrien, rund um Medulin

Wir verkaufen ein einstöckiges Haus in einer ruhigen Straße am Ende des Dorfes, umgeben von Natur. Einen 10-minütigen Spaziergang von zahlreichen Strandbars und eine 5-minütige Fahrt von Pula und Medulin entfernt.

Das Erdgeschoss hat 81 m2. Der Eingang öffnet sich in eine offene Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer. Auf der linken Seite befindet sich ein Schlafzimmer mit eigenem Bad. Auf der rechten Seite befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Bad. Vor dem Haus befindet sich eine überdachte Terrasse mit Sommerküche. Für zusätzlichen Komfort verfügen wir auch über eine Außendusche und eine Toilette. Der gesamte Raum wird durch einen Swimmingpool (8x4) und eine erhaltene grüne Rasenfläche vervollständigt. Das Haus ist von Olivenbäumen und Wiesen umgeben und garantiert Ruhe und Genuss.

Dieses Haus ist eine perfekte Investition für alle, die bereit sind für ein ruhiges Leben abseits des hektischen Stadtlebens. Aufgrund seiner Lage liegt es in der Nähe aller lebenswichtigen Einrichtungen. Es kann sowohl für eine Familie als auch für eine touristische Vermietung perfekt sein, vorausgesetzt, es wird erfolgreich vermietet.

Interne Nummer: 1037-10

REC ID: 965168

Dintorni di Medulin, casa con piscina immersa nel verde

Istria, intorno a Medulin

Vendiamo una casa a un piano situata in una strada tranquilla alla fine del villaggio, immersa nella natura. A 10 minuti a piedi da numerosi bar sulla spiaggia ea 5 minuti di auto da Pola e Medulin.

Il piano terra ha 81 m2. L'ingresso si apre su un open space cucina, sala da pranzo e soggiorno. Sul lato sinistro c'è una camera da letto con il proprio bagno. Sulla destra si trovano le restanti due camere da letto di cui una con proprio bagno. Davanti alla casa c'è una terrazza coperta con cucina estiva. Abbiamo anche una doccia esterna e servizi igienici per una maggiore comodità. L'intero spazio è completato da una piscina (8x4) e da un prato verde preservato. La casa è circondata da ulivi e prati e garantisce tranquillità e divertimento.

Questa casa è un investimento perfetto per chiunque sia pronto per una vita tranquilla fuori dalla frenetica vita cittadina. Grazie alla sua posizione, è vicino a tutti i servizi essenziali per la vita. Può essere perfetto per una famiglia, così come per un affitto turistico, tenendo conto che è affittato con successo.

Numero interno: 1037-10

REC ID: 965168

Внутренний номер: 1037-10

REC ID: 965168