Novosagrađena vila s bazenom

Unutar izuzetnog kompleksa novosagrađenih vila u naselju u blizini grada Splita, za prodaju nudimo vilu s bazenom ukupne stambene površine 320m2, te se nalazi na zemljištu površine 600m2 na kojemu se nalazi kultivirana okućnica s automatskim navodnjavanjem te parking za nekoliko automobila.
Vila se proteže na tri etaže, te ima nekoliko loggia i terasa s kojih se pruža očaravajući pogled na more i otoke.
U podrumu se nalazi prostor za zabavu, odnosno biljar, wellness soba, dodatna kupaonica za dodatnu udobnost, strojarnica i garaža.
Unutarnjim stepeništem pristupa se prizemlju koji se sastoji od open space prostora koji objedinjuje kuhinju, dnevni boravak i blagovaonu, dvije spavaće sobe od kojih jedna ima vlastitu kupaonicu te dodatna kupaonica. Izlaskom na prekrasnu terasu koja se sastoji s preljevenim bazenom i prekrasnim pogledom na more i obližnje otoke.
Na prvom katu nalazi prostrani ulazni hodnik, dodatne dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama, sprema te krovna terasa na kojoj se nalazi vanjska garnitura za sjedenje i druženje te jaccuzi. Pogled s ove etaže se ne mora previše komentirati, sve što je potrebno reći je da ostavlja bez daha.
Udaljenost od mora je 300 metara kao i obližnje plaže, dok se grad Split nalazi na udaljenosti od cca 12 km.

Interni broj: 940933 REC - 2022/356

REC ID: 940933

Newly built villa with swimming pool

Within an exceptional complex of newly built villas in a settlement near the city of Split, we offer for sale a villa with a swimming pool with a total living area of ​​320m2, and is located on a plot of land of 600m2 with a cultivated garden with automatic irrigation and parking for several cars.
The villa extends over three floors and has several loggias and terraces from which there is an enchanting view of the sea and the islands.
In the basement there is an area for entertainment, i.e. billiards, a wellness room, an additional bathroom for extra comfort, an engine room and a garage.
An internal staircase leads to the ground floor, which consists of an open space that unites the kitchen, living room and dining room, two bedrooms, one of which has its own bathroom, and an additional bathroom. Going out to a beautiful terrace with an overflowing pool and a beautiful view of the sea and nearby islands.
On the first floor, there is a spacious entrance hall, two additional bedrooms with their own bathrooms, and a roof terrace with outdoor furniture for sitting and socializing, as well as a jacuzzi. The view from this floor does not need to be commented too much, all that needs to be said is that it leaves you breathless.
The distance from the sea is 300 meters, as are the nearby beaches, while the city of Split is located at a distance of approx. 12 km.

Intrnal number: 2022/356

REC ID: 940933

Neu gebaute Villa mit Swimmingpool

Innerhalb eines außergewöhnlichen Komplexes neu gebauter Villen in einer Siedlung in der Nähe der Stadt Split bieten wir eine Villa mit Swimmingpool mit einer Gesamtwohnfläche von 320 m2 zum Verkauf an. Sie befindet sich auf einem 600 m2 großen Grundstück mit einem gepflegten Garten mit automatischer Bewässerung und Parkplätzen für mehrere Autos.
Die Villa erstreckt sich über drei Etagen und verfügt über mehrere Loggias und Terrassen, von denen aus sich ein bezaubernder Blick auf das Meer und die Inseln bietet.
Im Untergeschoss gibt es einen Bereich für Unterhaltung, d. h. Billard, einen Wellnessraum, ein zusätzliches Badezimmer für zusätzlichen Komfort, einen Maschinenraum und eine Garage.
Eine Innentreppe führt in das Erdgeschoss, das aus einem offenen Raum besteht, der Küche, Wohnzimmer und Esszimmer vereint, zwei Schlafzimmern, von denen eines über ein eigenes Badezimmer verfügt, und einem zusätzlichen Badezimmer. Vom Ausgang gelangt man auf eine schöne Terrasse mit einem überlaufenden Pool und einem wunderschönen Blick auf das Meer und die nahe gelegenen Inseln.
Im ersten Stock befinden sich eine geräumige Eingangshalle, zwei weitere Schlafzimmer mit eigenen Bädern und eine Dachterrasse mit Gartenmöbeln zum Sitzen und geselligen Beisammensein sowie ein Whirlpool. Die Aussicht von dieser Etage muss nicht groß kommentiert werden, man kann nur sagen, dass sie einem den Atem raubt.
Die Entfernung zum Meer beträgt 300 Meter, ebenso wie die nahegelegenen Strände, während die Stadt Split ca. 12 km entfernt liegt.

Interne Nummer: 2022/356

REC ID: 940933

Villa di nuova costruzione con piscina

All'interno di un eccezionale complesso di ville di nuova costruzione in un insediamento vicino alla città di Spalato, proponiamo in vendita una villa con piscina con una superficie abitabile totale di 320 m2, e si trova su un terreno di 600 m2 con terreno coltivato giardino con irrigazione automatica e parcheggio per più auto.
La villa si estende su tre piani e dispone di diversi loggiati e terrazzi dai quali si gode un'incantevole vista sul mare e sulle isole.
Al piano seminterrato si trova un'area per l'intrattenimento, ovvero il biliardo, una sala benessere, un ulteriore bagno per un maggiore comfort, una sala macchine e un garage.
Tramite scala interna si accede al piano terra, composto da un open space che unisce cucina, soggiorno e sala da pranzo, due camere da letto, di cui una con proprio bagno, ed un ulteriore bagno. Uscire su una bellissima terrazza con una piscina a straripamento e una bellissima vista sul mare e sulle isole vicine.
Al primo piano c'è un ampio ingresso, due ulteriori camere da letto con il proprio bagno e una terrazza sul tetto con mobili da giardino per sedersi e socializzare, nonché una vasca idromassaggio. La vista da questo piano non ha bisogno di essere commentata troppo, basta dire che lascia senza fiato.
La distanza dal mare è di 300 metri, così come le spiagge vicine, mentre la città di Spalato si trova ad una distanza di ca. 12 km.

Numero interno: 2022/356

REC ID: 940933

Новая вилла с бассейном

В исключительном комплексе недавно построенных вилл в поселке недалеко от города Сплит мы предлагаем на продажу виллу с бассейном общей жилой площадью 320 м2, расположенную на земельном участке площадью 600 м2 с возделываемой сад с автоматическим поливом и парковкой на несколько машин.
Вилла занимает три этажа и имеет несколько лоджий и террас, с которых открывается очаровательный вид на море и острова.
В подвале есть зона для развлечений: бильярд, оздоровительный зал, дополнительная ванная комната для дополнительного комфорта, машинное отделение и гараж.
Внутренняя лестница ведет на первый этаж, который состоит из открытого пространства, объединяющего кухню, гостиную и столовую, двух спален, одна из которых имеет собственную ванную комнату, и дополнительного санузла. Выход на красивую террасу с переливным бассейном и прекрасным видом на море и близлежащие острова.
На первом этаже находится просторная прихожая, две дополнительные спальни со своими ванными комнатами и терраса на крыше с летней мебелью для отдыха и общения, а также джакузи. Вид с этого этажа не нуждается в особых комментариях, достаточно сказать, что он заставляет затаить дыхание.
Расстояние от моря составляет 300 метров, как и близлежащие пляжи, а город Сплит расположен на расстоянии ок. 12 км.

Внутренний номер: 2022/356

REC ID: 940933