Kuća u nizu, na 4 etaže

Kuća u nizu, na prodaju, na 4 etaže, kompletno renovirana 2009 godine, smještena na Čiovskoj strani Trogira, u mirnoj ulici, udaljenoj par minuta pješačke udaljenosti od centra grada.
Kuća predstavlja tradicionalnu dalmatinsku nekretninu na 4 manje etaže od cca 29 m2 po etaži.
Na prizemlju je smješten studio apartman od 30 m2 sa pripadnom kupaonicom, dok se na gornjim etažama (ulaz odvojenim vanjskim stepenicama) nalazi kuhinja i dnevni boravak (1. etaža), kupaonica i spavaonica (2. etaža), te dodatna prostrana spavaonica (3. etaža).
Osim prizemlja, sve etaže su povezane unutarnjim stepeništem.
U kući se živi tako da je uredno održavana ali svakako zahtijeva manja dodatna ulaganja u osvježenje prostora.
Osim spomenutog, u prizemlju se nalazi i ostava.

Lokacija pruža mogućnost parkinga u blizini kuće.
Obzirom na sve detalje i svoju poziciju, kuća se čini interesantnom ponudom za posao turističkog iznajmljivanja.

Interni broj: 837754 REC - 2016/485

REC ID: 837754

House in a row, on 4 floors

House in a row, for sale, on 4 floors, completely renovated in 2009, located on the Čiovo side of Trogir, in a quiet street, a few minutes walk from the city center.
The house is a traditional Dalmatian property on 4 smaller floors of approximately 29 m2 per floor.
On the ground floor there is a studio apartment of 30 m2 with a bathroom, while on the upper floors (entrance by separate external stairs) there is a kitchen and living room (1st floor), bathroom and bedroom (2nd floor), and an additional spacious bedroom (3 .floor).
Except for the ground floor, all floors are connected by an internal staircase.
The house is lived in such a way that it is neatly maintained, but it certainly requires less additional investment in refreshing the space.
In addition to the above, there is a storage room on the ground floor.

The location offers the possibility of parking near the house.
Considering all the details and its position, the house seems to be an interesting offer for a tourist rental business.

Intrnal number: 2016/485

REC ID: 837754

Reihenhaus, auf 4 Etagen

Reihenhaus, zu verkaufen, auf 4 Etagen, 2009 komplett renoviert, auf der Čiovo-Seite von Trogir gelegen, in einer ruhigen Straße, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.
Das Haus ist ein traditionelles dalmatinisches Anwesen auf 4 kleineren Etagen von ca. 29 m2 pro Etage.
Im Erdgeschoss befindet sich ein Studio-Apartment von 30 m2 mit einem Badezimmer, während in den oberen Stockwerken (Eingang über eine separate Außentreppe) eine Küche und ein Wohnzimmer (1. Stock), ein Badezimmer und ein Schlafzimmer (2. Stock) und ein zusätzliches geräumiges Schlafzimmer (3. Etage).
Bis auf das Erdgeschoss sind alle Stockwerke durch eine Innentreppe verbunden.
Das Haus wird so bewohnt, dass es ordentlich gepflegt wird, aber es erfordert sicherlich weniger zusätzliche Investitionen, um den Raum aufzufrischen.
Zusätzlich zu den oben genannten gibt es im Erdgeschoss einen Abstellraum.

Die Lage bietet die Möglichkeit, in der Nähe des Hauses zu parken.
In Anbetracht aller Details und seiner Lage scheint das Haus ein interessantes Angebot für eine touristische Vermietung zu sein.

Interne Nummer: 2016/485

REC ID: 837754

Casa a schiera, su 4 piani

Casa a schiera, in vendita, su 4 piani, completamente ristrutturata nel 2009, situata sul lato Čiovo di Trogir, in una strada tranquilla, a pochi minuti a piedi dal centro della città.
La casa è una tradizionale proprietà dalmata su 4 piani più piccoli di circa 29 m2 per piano.
Al piano terra si trova un monolocale di 30 mq con bagno, mentre ai piani superiori (ingresso da scala esterna separata) si trova cucina e soggiorno (1° piano), bagno e camera (2° piano), e un ulteriore spaziosa camera da letto (3 .piano).
Ad eccezione del piano terra, tutti i piani sono collegati da scala interna.
La casa è vissuta in modo tale da essere ben tenuta, ma richiede sicuramente meno investimenti aggiuntivi per rinfrescare lo spazio.
Oltre a quanto sopra, al piano terra è presente un ripostiglio.

La posizione offre la possibilità di parcheggio vicino alla casa.
Considerando tutti i dettagli e la sua posizione, la casa sembra essere un'offerta interessante per un'attività di locazione turistica.

Numero interno: 2016/485

REC ID: 837754

Дом подряд, 4 этажа

Продается дом в ряду, 4 этажа, полностью отремонтирован в 2009 году, расположен на Чиово стороне Трогира, на тихой улице, в нескольких минутах ходьбы от центра города.
Дом представляет собой традиционную далматинскую собственность на 4 небольших этажах площадью около 29 м2 на каждом этаже.
На первом этаже расположена квартира-студия 30 м2 с ванной комнатой, а на верхних этажах (вход по отдельной внешней лестнице) кухня и гостиная (1 этаж), ванная комната и спальня (2 этаж), а также дополнительная просторная спальня (3 .этаж).
За исключением первого этажа, все этажи соединены внутренней лестницей.
В доме живут так, что он содержится в чистоте, но, безусловно, требует меньше дополнительных вложений в освежение пространства.
В дополнение к вышеперечисленному, на первом этаже есть кладовая.

Расположение предлагает возможность парковки рядом с домом.
Учитывая все детали и его расположение, дом кажется интересным предложением для туристического арендного бизнеса.

Внутренний номер: 2016/485

REC ID: 837754