Savršen concept prostora i življenja

Opis objekta:

Ova luksuzna vila se nalazi na jedinstvenoj i posebnoj lokaciji na otoku Čiovu, svega nekoliko minuta šetnje od centra Trogira, koji nudi povijest i kulturu, fantastičnu gastronomsku ponudu i turističke manifestacije tijekom cijelog ljeta. Vila je pomno dizajnirana kako bi pružila potpunu udobnost i moderan stil života sa savršenim konceptom prostora i življenja. Prekrasna šljunčana plaža udaljena je samo 100 metara od nekretnine.

Moderna arhitektura s mediteranskim stihom u kombinaciji sa modernim interijerom stvara vrlo poseban ambijent. Ovaj arhitektonski dragulj s velikodušno uređenim stambenim prostorom nudi sve zamislive udobnosti. Vila ima potpuno izgrađen podrum s velikom garažom, spa s jacuzzijem i saunom, kupaonicu s tušem i potpuno opremljenu teretanu. Prizemlje je podijeljeno na ulazni prostor s gostinjskim WC-om, zasebnu kuhinju, prostrani i otvoreni dnevni boravak sa blagovaonicom i pristupom natkrivenoj terasi i jednu spavaću sobu s en-suite kupaonicom. Dva gornja kata imaju skoro identičan tlocrt. Oba kata nude uz prostrani master suite dodatne dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama. Vilu okružuju brojni balkoni i otvorene terase. Vrt je uređen ukusno i jednostavno sa mediteranskim biljkama, a cijeli dojam upotpunjuje osvjetljeni bazen sa sunčalištem i vanjskim kaminom.

Vila je izgrađena s željom da se stvori prostor koji predstavlja odmak od norme te koji postavlja najviše standarde suvremenog življenja. Rezultat je savršeno uravnoteženi luksuzni eksterijer i raskošni interijer obogaćen besprijekornim detaljima.

Interni broj: 543163 REC - HTC014

REC ID: 543163

Perfect concept of space and modern lifestyle

Property Description:

This luxury villa is located on a unique and exceptional location on the island of Čiovo, only a few minutes walk from the center of Trogir. Trogir offers history and culture, fantastic gastronomy and various summer events during the whole summer. The villa is carefully designed to provide complete comfort and a modern lifestyle with the perfect concept of space and modern living. A beautiful pebble beach is only 100 meters from the property.

Modern architecture with a Mediterranean touch combined with modern interior creates a very special ambience. This architectural gem with generously designed living area offer all imaginable comfort. The villa has a fully converted basement with a large garage, spa with Jacuzzi and sauna, bathroom with shower and a fully equipped fitness area. The ground floor is devided into the entrance hall with guest toilet, a separate kitchen, an extensive living and dining area with access to a covered terrace and a bedroom with bathroom en-suite. The two upper floors have a similar floor plan. Both floors come in addition to a spacious master suite with two further bedrooms with en-suite bathrooms. Numerous balconies and open terraces surround the property. The overall impression is completed by the illuminated pool, sun deck and outdoor fireplace.

The villa was build with the desire to create a space that represents a departure from the norm and that sets the highest standards of modern living. The result is a perfectly balanced luxurious exterior and opulent interior enriched with impeccable detailing.

Intrnal number: HTC014

REC ID: 543163

Perfekte Symbiose von Raum und modernem Lifestyle

Objektbeschreibung:

Diese Luxusvilla befindet sich in einer einzigartigen und außergewöhnlichen Lage auf der Insel Čiovo, nur ein paar Minuten zu Fuß vom Zentrum der historischen Altstadt von Trogir entfernt. Trogir bietet Geschichte und Kultur, fantastische Gastronomie und zahlreiche Events während des ganzen Sommers. Die Villa wurde sorgfältig entworfen, um kompletten Komfort und einen modernen Lebensstil mit dem perfekten Konzept von Raum und modernem Wohnen zu vereinen. Ein schöner Kiesstrand befindet sich in nur 100 m Entfernung zur Immobilie und ist bequem zu erreichen.

Die Kombination aus moderner und mediterraner Architektur kreiert ein ganz besonderes Ambiente und komplettiert zusammen mit dem modernen Interieur das Bild der Traumimmobilie. Dieses architektonische Schmuckstück mit großzügig gestaltetem Wohnbereich bietet allen erdenklichen Komfort. Die Villa verfügt über ein komplett ausgebautes Untergeschoss mit großer Garage, Spa-Bereich mit Jacuzzi und Sauna, ein Badezimmer mit Dusche und einen voll ausgestatteten Fitnessbereich. Das Erdgeschoss teilt sich auf in Eingangsbereich mit Gästetoilette, separater Küche, einen offenen Wohn- und Essbereich mit Zugang zur überdachten Terrasse und einen Schlafzimmer mit Badezimmer en-suite. Die beiden oberen Etagen verfügen über einen ähnlichen Grundriss. Beide Etagen verfügen jeweils neben einer großzügigen Master-Suite über zwei weitere Schlafzimmer mit en-suite Bädern. Zahlreiche Balkone und offene Terrassen umgeben die Immobilie. Der Gesamteindruck wird durch den beleuchteten Pool, das Sonnendeck und den traditionellen Außengrill abgerundet.

Die Villa wurde mit der Vorstellung erbaut, einen Raum zu kreieren, der eine Abkehr von der Norm darstellt und die höchsten Standards des modernen Lebens erfüllt. Das Ergebnis ist ein perfekt ausbalanciertes, luxuriöses Äußeres und ein opulentes Interieur, das durch zahlreiche Details bereichert wird.

Interne Nummer: HTC014

REC ID: 543163

Description not available in Italian. Check out other languages.

Numero interno: HTC014

REC ID: 543163

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: HTC014

REC ID: 543163