Kuća s uhodanim turističkim poslovanjem i pogledom na more

Posredujemo u prodaji jedinstvene šarmantne kuće s pogledom na more i uhodanim iznajmljivačkim poslom.
 
Nalazi se na mirnoj lokaciji u gradu Hvaru, na samo nekoliko minuta pješačke udaljenosti od plaže i od centra mjesta gdje se nalazi luka, trgovine i svi važni sadržaji.
 
Kuća se prostire na tri etaže; suteren, prizemlje i kat, a obuhvaća ukupnu stambenu površinu od 330 m2. Sastoji se od ukupno sedam spavaćih soba i sedam kupaonica. Na svakoj etaži nalazi se po jedna kuhinja te prostor za dnevni boravak i blagovanje.
 
Kuća ostavlja bez daha svojim mediteransko-boemskim interijerom prepunim jedinstvenih detalja što unutarnji prostor čini dojmljivim i upečatljivim.
 
Uz kuću su na prodaju i dvije građevinske parcele koje se nalaze odmah uz česticu na kojoj je objekt pa je ukupna površina građevnog zemljišta koje se prodaje oko 1000 kvadrata.
 
Vanjski prostor obogaćen je nasadima mediteranskog bilja te se unutar njega nalazi bazen.
 
Površina zemljišta dovoljno je prostrana za parking do deset automobila.
 
Kupnja ove kuće s uhodanim poslom i pripadajućeg zemljišta, izvrsna je investicija i prilika koja se ne propušta.

Interni broj: 1205628 REC - 5408/30

REC ID: 1205628

House with an established tourist business and sea view

We are selling a unique charming house with a sea view and an established rental business.
It is located in a quiet location in the town of Hvar, just a few minutes' walk from the beach and the center of the town where the port, shops and all important amenities are located.
 
The house is spread over three floors; basement, ground floor and first floor, and covers a total living area of 330 m2. It consists of a total of seven bedrooms and seven bathrooms. There is a kitchen and a living room and dining area on each floor.
 
The house leaves you breathless with its Mediterranean-bohemian interior full of unique details, which makes the interior space impressive and striking.
 
Along with the house, there are two building plots for sale, which are located right next to the plot on which the object is located, so the total area of the building land for sale is about 1000 square meters.
 
The outdoor area is enriched with Mediterranean plants and there is a swimming pool inside. The land area is spacious enough to park up to ten cars.
 
Buying this house with an established business and the associated land is an excellent investment and an opportunity not to be missed.

Intrnal number: 5408/30

REC ID: 1205628

Haus mit etabliertem Tourismusunternehmen und Meerblick

Wir verkaufen ein einzigartiges, charmantes Haus mit Meerblick und etabliertem Vermietungsgeschäft.
 
Es befindet sich in ruhiger Lage in der Stadt Hvar, nur wenige Gehminuten vom Strand und dem Stadtzentrum mit Hafen, Geschäften und allen wichtigen Annehmlichkeiten entfernt.
 
Das Haus erstreckt sich über drei Etagen – Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss – und bietet eine Gesamtwohnfläche von 330 m². Es verfügt über insgesamt sieben Schlafzimmer und sieben Badezimmer. Jede Etage verfügt über eine Küche sowie einen Wohn- und Essbereich.
 
Das Haus besticht durch sein mediterran-bohemianisches Interieur voller einzigartiger Details, die es beeindruckend und eindrucksvoll machen.
 
Neben dem Haus stehen zwei Baugrundstücke zum Verkauf, die sich direkt neben dem Gebäude befinden. Die Gesamtfläche des zum Verkauf stehenden Baugrundstücks beträgt somit ca. 1000 m².
 
Der Außenbereich ist mit mediterranen Pflanzen bepflanzt und verfügt über einen Swimmingpool.
 
Das Grundstück bietet ausreichend Platz für bis zu zehn Autos.
 
Der Kauf dieses Hauses mit einem etablierten Unternehmen und dem dazugehörigen Grundstück ist eine hervorragende Investition und eine Gelegenheit, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten.

Interne Nummer: 5408/30

REC ID: 1205628

Casa con affermata attività turistica e vista mare

Vendiamo una casa unica e affascinante con vista mare e un'attività di locazione avviata.
 
Si trova in una posizione tranquilla nella città di Hvar, a pochi minuti a piedi dalla spiaggia e dal centro della città, dove si trovano il porto, i negozi e tutti i servizi principali.
 
La casa si sviluppa su tre piani: seminterrato, piano terra e primo piano, e copre una superficie abitabile totale di 330 m². È composta da un totale di sette camere da letto e sette bagni. Ogni piano dispone di cucina e zona soggiorno/pranzo.
 
La casa lascia senza fiato con i suoi interni in stile mediterraneo-bohémien, ricchi di dettagli unici che rendono gli interni suggestivi e suggestivi.
 
Oltre alla casa, sono in vendita due terreni edificabili, situati proprio accanto al terreno su cui si trova l'edificio, per una superficie totale di circa 1000 metri quadrati.
 
L'area esterna è arricchita da piante mediterranee e all'interno è presente una piscina.
 
Il terreno è sufficientemente ampio per parcheggiare fino a dieci auto.
 
Acquistare questa casa con un'attività avviata e il terreno annesso è un ottimo investimento e un'opportunità da non perdere.

Numero interno: 5408/30

REC ID: 1205628

Дом с действующим туристическим бизнесом и видом на море

Продаём уникальный очаровательный дом с видом на море и действующим арендным бизнесом.
 
Он расположен в тихом месте в городе Хвар, всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа и центра города, где находятся порт, магазины и все необходимые удобства.
 
Дом трёхэтажный: цокольный, первый и второй этажи, общей жилой площадью 330 м². В доме семь спален и семь ванных комнат. На каждом этаже есть кухня, гостиная и столовая.
 
Дом поражает своим средиземноморско-богемным интерьером, полным уникальных деталей, которые делают его впечатляющим и ярким.
 
Помимо дома, продаются два участка под застройку, расположенных рядом с участком, на котором расположено здание. Таким образом, общая площадь продаваемого участка под застройку составляет около 1000 кв. метров.
 
Придомовая территория украшена средиземноморскими растениями, а внутри есть бассейн.
 
Участок достаточно просторный для парковки до десяти автомобилей.
 
Покупка этого дома с действующим бизнесом и прилегающей землей — отличная инвестиция и возможность, которую нельзя упустить.

Внутренний номер: 5408/30

REC ID: 1205628