Građevinsko zemljište s idejnim projektom

U mirnom mjestu u blizini Šibenika, prodaje se atraktivno građevinsko zemljište. Površina zemljišta je gotovo 1300 m2 a od mora i prvih plaža je udaljeno nepunih 500 metara.
 
Za zemljište postoji gotovi idejni projekt za izgradnju moderne vile, kuće za odmor ili obiteljske kuće. Pristup zemljištu omogućen je cestom koja vodi do centra mjesta a sva potrebna infrastruktura nalazi se u blizini.
 
Zemljište je ravno, prohodno i pristupačno te predstavlja izvrsnu priliku za ulaganje u ovom sve popularnijem dijelu jadranske obale.

Interni broj: 1195166 REC - 5389/30

REC ID: 1195166

Building land with preliminary design

In a quiet place near Šibenik, an attractive building land is for sale. The land area is almost 1300 m2 and the sea and the first beaches are less than 500 meters away.
 
There is a ready-made preliminary design for the land for the construction of a modern villa, holiday home or family house. Access to the land is provided by a road leading to the town center and all necessary infrastructure is nearby.
 
The land is flat, passable and accessible and represents an excellent opportunity for investment in this increasingly popular part of the Adriatic coast.

Intrnal number: 5389/30

REC ID: 1195166

Bauland mit Konzeption

In ruhiger Lage in der Nähe von Šibenik steht ein attraktives Baugrundstück zum Verkauf. Die Grundstücksfläche beträgt fast 1300 m2 und es ist weniger als 500 Meter vom Meer und den ersten Stränden entfernt.
 
Für den Bau einer modernen Villa, eines Ferienhauses oder eines Einfamilienhauses liegt ein fertiger Grundstückskonzeptentwurf vor. Der Zugang zum Grundstück erfolgt über eine Straße, die zum Stadtzentrum führt, und die gesamte notwendige Infrastruktur befindet sich in der Nähe.
 
Das Land ist flach, befahrbar und zugänglich und stellt eine hervorragende Investitionsmöglichkeit in diesem immer beliebter werdenden Teil der Adriaküste dar.

Interne Nummer: 5389/30

REC ID: 1195166

Terreno edificabile con progettazione concettuale

In una zona tranquilla vicino a Sebenico è in vendita un interessante terreno edificabile. La superficie del terreno è di circa 1300 m2 e dista meno di 500 metri dal mare e dalle prime spiagge.
 
Esiste un progetto concettuale pronto per il terreno su cui costruire una villa moderna, una casa per le vacanze o una casa per famiglie. L'accesso al terreno è garantito da una strada che porta al centro della città e tutte le infrastrutture necessarie si trovano nelle vicinanze.
 
Il terreno è pianeggiante, praticabile e accessibile e rappresenta un'eccellente opportunità di investimento in questa parte della costa adriatica sempre più popolare.

Numero interno: 5389/30

REC ID: 1195166

Земля под застройку с концептуальным дизайном

В тихом месте недалеко от Шибеника продается привлекательный участок под застройку. Площадь участка составляет почти 1300 м2, расстояние до моря и первых пляжей составляет менее 500 метров.
 
Имеется готовый концептуальный проект земельного участка под строительство современной виллы, дома отдыха или семейного дома. Подъезд к участку осуществляется по дороге, ведущей в центр города, рядом имеется вся необходимая инфраструктура.
 
Участок ровный, проходим и доступен и представляет собой прекрасную возможность для инвестиций в этой все более популярной части Адриатического побережья.

Внутренний номер: 5389/30

REC ID: 1195166