SARŠONI, ETAŽA KUĆE S OKUĆNICOM

Prostrani stan s velikom terasom u kući s tri stana – mir, sunce i privatnost na Saršonima

Na mirnoj lokaciji u Saršonima, u privatnoj kući s ukupno tri stana, nalazi se ovaj svijetao, dobro održavan stan na prvom katu (tehnički potkrovlje), idealan za sve koji traže osjećaj doma, udobnost i privatnost.

Stan je orijentiran prema jugu, što mu osigurava obilje prirodnog svjetla kroz cijeli dan. Sastoji se od dvije spavaće sobe, kupaonice s tušem i ugrađenom saunom, dodatnog WC-a, te otvorenog dnevnog prostora koji objedinjuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak – s izravnim izlazom na prostranu terasu. Jedna od soba također ima izlaz na terasu, što dodatno pridonosi dojmu prozračnosti i povezanosti s vanjskim prostorom.

Terasa je savršeno mjesto za opuštanje, objedovanje na otvorenom ili druženje, a dodatna prednost je i pripadajući dio okućnice – trećina ukupne površine okućnice kuće – koju možete koristiti za vrt, prostor za igru ili vlastitu zonu mira.

Namještaj ostaje po dogovoru, a stan je spreman za useljenje bez dodatnih ulaganja.

Po dogovoru je moguće i dodatno kupiti garažu površine cca 40 m², koja prima dva automobila. Garaža ima struju i vodu, a zbog svoje kvadrature i funkcionalnosti pruža mogućnosti prenamjene prema vašim potrebama.

Saršoni, kao naselje koje pripada općini Viškovo, savršena su kombinacija blizine grada i mirnog, obiteljskog okruženja. Viškovo nudi sve potrebne sadržaje – škole, vrtiće, trgovine, sportsku infrastrukturu – dok je sam stan udaljen svega nekoliko minuta vožnje od Rijeke. Odlična prometna povezanost čini ovu lokaciju iznimno praktičnom za svakodnevni život, bez odricanja od mira i privatnosti.

Ova nekretnina pruža idealnu ravnotežu između privatnosti života u manjoj stambenoj zgradi i udobnosti obiteljskog doma. Ako tražite stan u kojem možete živjeti opušteno, s osjećajem prostora i povezanosti s prirodom – svakako razmotrite ovu priliku.

Interni broj: 1178747 REC - 2014-4

REC ID: 1178747

Apartment Saršoni, Viškovo, 109,63m2

Spacious Apartment with Large Terrace in a Three-Unit House – Peace, Sunlight, and Privacy in Saršoni

Located in the peaceful area of Saršoni, this bright and well-maintained apartment sits on the first floor (technically the attic) of a private house comprising three units. It's ideal for those seeking a homely feel, comfort, and privacy.

The apartment faces south, ensuring abundant natural light throughout the day. It features two bedrooms, a bathroom with a shower and built-in sauna, an additional WC, and an open-plan living area combining the kitchen, dining room, and living room, which opens directly onto a spacious terrace. One of the bedrooms also has access to the terrace, enhancing the sense of openness and connection to the outdoor space.

The terrace is perfect for relaxation, outdoor dining, or socializing. Additionally, a third of the house's total yard area is available for use, suitable for a garden, play area, or personal retreat.

Furniture is negotiable, and the apartment is ready for immediate occupancy without additional investment.

An optional purchase of a garage, approximately 40 m² in size, is available. The garage accommodates two cars and is equipped with electricity and water, offering potential for repurposing according to your needs.

Saršoni, part of the Viškovo municipality, offers a perfect blend of city proximity and a tranquil, family-friendly environment. Viškovo provides all necessary amenities—schools, kindergartens, shops, sports facilities—while the apartment is just a few minutes' drive from Rijeka. Excellent transport connectivity makes this location highly practical for daily life without sacrificing peace and privacy.

This property offers an ideal balance between the privacy of living in a smaller residential building and the comfort of a family home. If you're looking for an apartment where you can live relaxed, with a sense of space and connection to nature, this opportunity is worth considering.

Intrnal number: 2014-4

REC ID: 1178747

Wohnung Saršoni, Viškovo, 109,63m2

Geräumige Wohnung mit großer Terrasse in einem Dreifamilienhaus – Ruhe, Sonne und Privatsphäre in Saršoni

In der ruhigen Gegend von Saršoni befindet sich diese helle und gut gepflegte Wohnung im ersten Stock (technisch gesehen im Dachgeschoss) eines privaten Hauses mit drei Wohneinheiten. Sie ist ideal für diejenigen, die ein wohnliches Gefühl, Komfort und Privatsphäre suchen.

Die Wohnung ist nach Süden ausgerichtet, was den ganzen Tag über reichlich natürliches Licht gewährleistet. Sie verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und integrierter Sauna, ein zusätzliches WC sowie einen offenen Wohnbereich, der Küche, Esszimmer und Wohnzimmer kombiniert und direkt auf eine großzügige Terrasse führt. Eines der Schlafzimmer hat ebenfalls Zugang zur Terrasse, was das Gefühl von Offenheit und Verbindung zum Außenbereich verstärkt.

Die Terrasse ist perfekt zum Entspannen, für Mahlzeiten im Freien oder zum geselligen Beisammensein. Zusätzlich steht ein Drittel der gesamten Gartenfläche des Hauses zur Nutzung zur Verfügung, geeignet für einen Garten, Spielbereich oder persönlichen Rückzugsort.

Die Möbel sind verhandelbar, und die Wohnung ist bezugsfertig ohne zusätzliche Investitionen.

Optional kann eine Garage von ca. 40 m² erworben werden. Die Garage bietet Platz für zwei Autos und ist mit Strom und Wasser ausgestattet, was Potenzial für eine Umnutzung nach Ihren Bedürfnissen bietet.

Saršoni, Teil der Gemeinde Viškovo, bietet eine perfekte Kombination aus Stadtnähe und einer ruhigen, familienfreundlichen Umgebung. Viškovo bietet alle notwendigen Annehmlichkeiten—Schulen, Kindergärten, Geschäfte, Sporteinrichtungen—während die Wohnung nur wenige Autominuten von Rijeka entfernt ist. Die hervorragende Verkehrsanbindung macht diesen Standort äußerst praktisch für den Alltag, ohne auf Ruhe und Privatsphäre zu verzichten.

Diese Immobilie bietet eine ideale Balance zwischen der Privatsphäre des Wohnens in einem kleineren Wohngebäude und dem Komfort eines Familienhauses. Wenn Sie eine Wohnung suchen, in der Sie entspannt leben können, mit einem Gefühl von Raum und Verbindung zur Natur, ist diese Gelegenheit eine Überlegung wert.

Interne Nummer: 2014-4

REC ID: 1178747

Appartamento Saršoni, Viškovo, 109,63m2

Appartamento spazioso con ampia terrazza in una casa trifamiliare – Tranquillità, sole e privacy a Saršoni

Situato nella tranquilla zona di Saršoni, questo luminoso e ben tenuto appartamento si trova al primo piano (tecnicamente nella mansarda) di una casa privata composta da tre unità. È ideale per chi cerca un ambiente familiare, comfort e privacy.

L'appartamento è esposto a sud, garantendo abbondante luce naturale durante tutto il giorno. Si compone di due camere da letto, un bagno con doccia e sauna integrata, un WC aggiuntivo e un'area giorno open space che unisce cucina, sala da pranzo e soggiorno, con accesso diretto a una spaziosa terrazza. Una delle camere da letto ha anch'essa accesso alla terrazza, aumentando la sensazione di apertura e connessione con lo spazio esterno.

La terrazza è perfetta per rilassarsi, cenare all'aperto o socializzare. Inoltre, un terzo dell'area totale del giardino della casa è disponibile per l'uso, adatto per un giardino, area giochi o rifugio personale.

I mobili sono negoziabili e l'appartamento è pronto per essere abitato immediatamente senza ulteriori investimenti.

È disponibile l'acquisto opzionale di un garage di circa 40 m². Il garage può ospitare due auto ed è dotato di elettricità e acqua, offrendo potenziale per essere adattato alle vostre esigenze.

Saršoni, parte del comune di Viškovo, offre una perfetta combinazione di vicinanza alla città e un ambiente tranquillo e adatto alle famiglie. Viškovo fornisce tutti i servizi necessari—scuole, asili, negozi, impianti sportivi—mentre l'appartamento dista solo pochi minuti in auto da Rijeka. L'eccellente connettività dei trasporti rende questa posizione altamente pratica per la vita quotidiana senza sacrificare la pace e la privacy.

Questa proprietà offre un equilibrio ideale tra la privacy di vivere in un piccolo edificio residenziale e il comfort di una casa familiare. Se stai cercando un appartamento dove poter vivere rilassato, con una sensazione di spazio e connessione con la natura, questa opportunità merita considerazione.

Numero interno: 2014-4

REC ID: 1178747

Внутренний номер: 2014-4

REC ID: 1178747