PRODAJA SUVLASNIČKOG DJELA - BAZEN SA POMOĆNIM OBJEKTOM

U mirnom dijelu Cavtata, na predjelu Mečajc, prodaje se suvlasnički udio s pravom korištenja u lijepo uređenom rekreativnom prostoru koji obuhvaća bazen površine 59 m² te pomoćni objekt od 60 m² u kojem se nalaze kuhinja, kupaonica i toalet. Cijeli prostor je okružen zelenilom, što mu daje dodatni osjećaj privatnosti i ugode.
Nekretnina je idealna za sve koji žele oplemeniti ponudu svojih apartmana ili kuća za odmor u blizini, jer predstavlja odličan dodatni sadržaj za turiste. Bazen i objekt su redovito održavani i odmah spremni za korištenje, a prava korištenja definirana su unutar suvlasničkog odnosa.
Radi se o atraktivnoj investiciji za sve koji traže mirno, ali funkcionalno okruženje s velikim potencijalom za turističku nadogradnju.
Za više informacija i razgledavanje slobodno se javite.

Interni broj: 1174203 REC - 146

REC ID: 1174203

SALE OF CO-OWNERSHIP SHARE – SWIMMING POOL WITH AUXILIARY BUILDING

In a quiet part of Cavtat, in the Mečajc area, a co-ownership share with usage rights is for sale in a beautifully arranged recreational space. The property includes a 59 m² swimming pool and a 60 m² auxiliary building featuring a kitchen, bathroom, and toilet. Surrounded by greenery, the entire space offers a strong sense of privacy and comfort.
This property is ideal for those looking to enhance the appeal of nearby apartments or holiday homes, as it provides an excellent additional amenity for guests. Both the pool and the building are regularly maintained and ready for immediate use, with usage rights clearly defined within the co-ownership agreement.
It is an attractive investment for anyone seeking a peaceful yet functional setting with great potential for tourism-related upgrades.
For more information or to schedule a viewing, feel free to contact us.

Intrnal number: 146

REC ID: 1174203

VERKAUF EINES MITEIGENTUMSANTEILS – SCHWIMMBECKEN MIT NEBENGEBÄUDE

In einer ruhigen Gegend von Cavtat, im Ortsteil Mečajc, steht ein Miteigentumsanteil mit Nutzungsrecht an einem schön gestalteten Freizeitbereich zum Verkauf. Das Grundstück umfasst ein 59 m² großes Schwimmbecken sowie ein 60 m² großes Nebengebäude mit Küche, Badezimmer und Toilette. Die gesamte Anlage ist von viel Grün umgeben und bietet ein hohes Maß an Privatsphäre und Komfort.
Diese Immobilie ist ideal für alle, die das Angebot ihrer nahegelegenen Ferienwohnungen oder -häuser aufwerten möchten, da sie eine hervorragende zusätzliche Annehmlichkeit für Gäste darstellt. Pool und Gebäude werden regelmäßig instand gehalten und sind sofort bezugsbereit. Die Nutzungsrechte sind im Rahmen der Miteigentümervereinbarung geregelt.
Es handelt sich um eine attraktive Investition für alle, die eine ruhige, aber funktionale Umgebung mit großem touristischem Potenzial suchen.
Für weitere Informationen oder eine Besichtigung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Interne Nummer: 146

REC ID: 1174203

A Cavtat, nella tranquilla zona di Mečajc, è in vendita una quota in comproprietà con diritto di utilizzo di un'area ricreativa ben curata. La proprietà comprende una piscina di 59 m² e un edificio ausiliario di 60 m² con cucina, bagno e toilette. L'intero spazio è circondato dal verde, offrendo un'eccellente sensazione di privacy e relax.
Questa proprietà è ideale per chi desidera arricchire l'offerta di appartamenti o case vacanze nelle vicinanze, rappresentando un valore aggiunto per l'accoglienza turistica. La piscina e l'edificio sono regolarmente manutenuti e pronti per l'uso immediato, con i diritti di utilizzo regolati nell'ambito dell'accordo di comproprietà.
Si tratta di un investimento interessante per chi cerca un ambiente tranquillo ma funzionale, con grande potenziale di valorizzazione turistica.
Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.

Numero interno: 146

REC ID: 1174203

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 146

REC ID: 1174203