Maslenica, samostojeća kuća 142 m2, 400 m do mora, dvorište, pogled

ZADAR - MASLENICA - KUĆA SA POGLEDOM NA MORE - 400 M OD MORA


Predstavljamo vam kuću u Maslenici, nedaleko od Zadra, na udaljenosti od samo 400 metara od mora.
Lokacija kuće osigurava mir i spokoj čak i u srcu sezone, jer se nalazi na kraju ulice, što je velika prednost za sve one koji žele izbjeći gužvu i buku.


Kuća je sagrađena 2007. godine. Sastoji se od prizemlja i prvog kata (visoko podkrovlje).
U prizemlju se nalazi stan koji se sastoji od dvije spavaće sobe, kupaonice, kuhinje i blagovaonice s izlazom na terasu, te dnevnog boravka koji također ima izlaz na terasu veličine 24 m2.
Na prvom katu nalazi se stan koji se sastoji od dvije spavaće sobe, od kojih glavna soba ima vlastitu kupaonicu, zatim još jedne kupaonice, te kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka kao jedne cjeline u open space konceptu s izlazom na veliku terasu s koje se pruža prekrasan pogled na Karinsko more. Iza kuće osiguran je parking za tri vozila.

Ova kuća je idealna za obitelj koja se želi baviti turizmom ili za dvije obitelji koje žele uživati u zajedničkim trenucima. Prostrane terase, funkcionalan raspored i mirna okolina pružaju savršene uvjete za obiteljski život ili turističko iznajmljivanje. Blizina Zadra omogućava brz pristup svim potrebnim sadržajima, dok sama Maslenica nudi prekrasne plaže i netaknutu prirodu.

Kuća je opremljena svim potrebnim uređajima i spremna je za useljenje. Potencijal za turistički najam čini ovu nekretninu odličnom investicijom. Ne propustite priliku postati vlasnik ove prekrasne kuće u Maslenici i uživati u svim blagodatima koje nudi život blizu mora.



Za više informacija i razgledavanje, obratite se:

Rock Knežević

Mob. + 385 91 333 1640

Email: rock.knezevic@c21.hr


ENGLISH


ZADAR - MASLENICA - HOUSE WITH SEA VIEW - 400 M FROM THE SEA




We present you a house in Maslenica, not far from Zadar, only 400 meters from the sea.


The location of the house ensures peace and tranquility even in the middle of the season, as it is located at the end of the street, which is a great advantage for all those who want to avoid crowds and noise.


The house was built in 2007. It consists of the ground floor and the first floor (high attic).
On the ground floor there is an apartment consisting of two bedrooms, a bathroom, a kitchen and a dining room with access to a terrace, and a living room that also has access to a 24 m2 terrace.
On the first floor there is an apartment consisting of two bedrooms, of which the master bedroom has its own bathroom, then another bathroom, as well as a kitchen, dining room and living room as a single unit in an open space concept with access to a large terrace overlooking beautiful view of the Karin Sea. Parking for three vehicles is provided behind the house.

This house is ideal for a family that wants to engage in tourism or for two families that want to enjoy moments together. Spacious terraces, functional layout and peaceful surroundings provide perfect conditions for family life or tourist rental. The proximity of Zadar enables quick access to all necessary facilities, while Maslenica itself offers beautiful beaches and untouched nature.

The house is equipped with all the necessary appliances and is ready to move into. The potential for tourist rental makes this property an excellent investment. Do not miss the opportunity to become the owner of this beautiful house in Maslenica and enjoy all the benefits offered by living near the sea.




For more information and viewing, please contact:

Rock Knežević

Mob. + 385 91 333 1640

E-mail: rock.knezevic@c21.hr

Interni broj: 1170113 REC - 108159-202

REC ID: 1170113

House - Sale - ZADARSKA - JASENICE - JASENICE

ZADAR - MASLENICA - HOUSE WITH SEA VIEW - 400 M FROM THE SEA




We present a house in Maslenica, not far from Zadar, only 400 meters from the sea.

The location of the house ensures peace and tranquility even in the middle of the season, as it is located at the end of the street, which is a great advantage for all those who want to avoid crowds and noise.


The house was built in 2007. It consists of the ground floor and the first floor (high attic).
On the ground floor there is an apartment consisting of two bedrooms, a bathroom, a kitchen and a dining room with access to a terrace, and a living room that also has access to a 24 m2 terrace.
On the first floor there is an apartment consisting of two bedrooms, of which the master bedroom has its own bathroom, then another bathroom, as well as a kitchen, dining room and living room as a single unit in an open space concept with access to a large terrace overlooking beautiful view of the Karin Sea. Parking for three vehicles is provided behind the house.

This house is ideal for a family that wants to engage in tourism or for two families that want to enjoy moments together. Spacious terraces, functional layout and peaceful surroundings provide perfect conditions for family life or tourist rental. The proximity of Zadar enables quick access to all necessary facilities, while Maslenica itself offers beautiful beaches and untouched nature.

The house is equipped with all the necessary appliances and is ready to move into. The potential for tourist rental makes this property an excellent investment. Do not miss the opportunity to become the owner of this beautiful house in Maslenica and enjoy all the benefits offered by living near the sea.




For more information and viewing, please contact:

Rock Knežević

Mob. + 385 91 333 1640

E-mail: rock.knezevic@c21.hr

Intrnal number: 108159-202

REC ID: 1170113

ZADAR - MASLENICA - HAUS MIT MEERBLICK - 400 M VOM MEER ENTFERNT




Wir präsentieren ein Haus in Maslenica, nicht weit von Zadar, nur 400 Meter vom Meer entfernt.


Die Lage des Hauses sorgt auch mitten in der Saison für Ruhe und Frieden, da es am Ende der Straße liegt, was ein großer Vorteil für alle ist, die Menschenmassen und Lärm vermeiden möchten.


Das Haus wurde 2007 gebaut. Es besteht aus dem Erdgeschoss und dem ersten Stock (hohes Dachgeschoss).
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung bestehend aus zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Küche und einem Esszimmer mit Zugang zu einer Terrasse, sowie einem Wohnzimmer, das auch Zugang zu einer 24 m2 großen Terrasse hat.
Im ersten Stock befindet sich eine Wohnung bestehend aus zwei Schlafzimmern, von denen das Hauptschlafzimmer über ein eigenes Badezimmer verfügt, dann ein weiteres Badezimmer, sowie Küche, Esszimmer und Wohnzimmer als eine Einheit in einem offenen Raumkonzept mit Zugang zu eine große Terrasse mit herrlichem Blick auf das Karin-Meer. Hinter dem Haus stehen Parkplätze für drei Fahrzeuge zur Verfügung.

Dieses Haus ist ideal für eine Familie, die sich dem Tourismus widmen möchte, oder für zwei Familien, die gemeinsame Momente genießen möchten. Großzügige Terrassen, eine funktionale Aufteilung und eine ruhige Umgebung bieten perfekte Bedingungen für das Familienleben oder die touristische Vermietung. Die Nähe von Zadar ermöglicht einen schnellen Zugang zu allen notwendigen Einrichtungen, während Maslenica selbst wunderschöne Strände und unberührte Natur bietet.

Das Haus ist mit allen notwendigen Geräten ausgestattet und bezugsfertig. Die Möglichkeit zur touristischen Vermietung macht diese Immobilie zu einer hervorragenden Investition. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer dieses schönen Hauses in Maslenica zu werden und alle Vorteile zu genießen, die das Leben in der Nähe des Meeres bietet.




Für weitere Informationen und Besichtigungen wenden Sie sich bitte an:

Rock Knežević

Mob. + 385 91 333 1640

E-mail: rock.knezevic@c21.hr

Interne Nummer: 108159-202

REC ID: 1170113

Numero interno: 108159-202

REC ID: 1170113

Внутренний номер: 108159-202

REC ID: 1170113