Stan u novogradnji s pogledom na more

Prodaje se prekrasan stan na odličnoj lokaciji s pogledom na more. Ovaj dvosoban stan nalazi se u stambenoj zgradi sa ukupno 9 stanova i proteže se na dvije etaže. Sadrži vrt, parking, natkrivenu terasu i parking.
 
Stambeni prostor zauzima 76 kvadrata neto površine koja se proteže preko prizemlja i prvog kata. Prizemlje stana se sastoji od ulaznog prostora, kuhinje, blagovaonice i dnevne sobe raspoređene u open space konceptu, toaleta i stubišta koje vodi do gornje etaže.
 
Gornjoj etaži se pristupa hodniku koji dijeli dvije spavać sobe i kupaonicu. Jedna spavaća ima vlastitu kupaonicu dok druga ima izlaz na lođu s pogledom na more.
 
Odlična lokacija s blizinom plaže, glavne prometnice i svih za život bitnih sadržaja, te aerodroma.

Interni broj: 1160445 REC - 2043/149

REC ID: 1160445

Apartment in a new building with a sea view

A beautiful apartment for sale in a great location with a sea view. This two-bedroom apartment is located in a residential building with a total of 9 apartments and extends over two floors. It includes a garden, parking, a covered terrace and parking.
 
The living space occupies 76 square meters of net area, which extends over the ground floor and the first floor. The ground floor of the apartment consists of an entrance area, kitchen, dining room and living room arranged in an open space concept, a toilet and a staircase leading to the upper floor.
 
The upper floor is accessed by a hallway that divides two bedrooms and a bathroom. One bedroom has its own bathroom, while the other has access to a loggia with a sea view.
 
Excellent location with proximity to the beach, main road and all essential amenities, as well as the airport.

Intrnal number: 2043/149

REC ID: 1160445

Wohnung in einem Neubau mit Meerblick

Eine wunderschöne Wohnung in toller Lage mit Meerblick zu verkaufen. Diese Zwei-Zimmer-Wohnung befindet sich in einem Wohnhaus mit insgesamt 9 Wohnungen und erstreckt sich über zwei Etagen. Es verfügt über einen Garten, einen Parkplatz, eine überdachte Terrasse und Parkplätze.
 
Die Wohnfläche beträgt 76 Quadratmeter Nettofläche, die sich über das Erdgeschoss und das Obergeschoss erstreckt. Das Erdgeschoss der Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich, einer Küche, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer, die in einem offenen Raumkonzept angeordnet sind, einer Toilette und einer Treppe, die in die obere Etage führt.
 
Das Obergeschoss ist über einen Flur zugänglich, der zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer voneinander trennt. Ein Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer, während das andere Zugang zu einer Loggia mit Meerblick bietet.
 
Ausgezeichnete Lage in der Nähe des Strandes, der Hauptstraße und aller wichtigen Annehmlichkeiten sowie des Flughafens.

Interne Nummer: 2043/149

REC ID: 1160445

Appartamento in nuova costruzione con vista mare

Splendido appartamento in vendita in un'ottima posizione con vista sul mare. Questo appartamento con due camere da letto si trova in un edificio residenziale con un totale di 9 appartamenti e si estende su due piani. Dispone di giardino, parcheggio, terrazza coperta e posto auto.
 
Lo spazio abitabile occupa 76 metri quadrati di superficie netta, che si estende tra il piano terra e il primo piano. Il piano terra dell'appartamento è composto da un ingresso, una cucina, una sala da pranzo e un soggiorno disposti secondo il concetto di open space, un bagno e una scala che conduce al piano superiore.
 
Si accede al piano superiore tramite un disimpegno che divide due camere da letto e un bagno. Una camera da letto ha il proprio bagno, mentre l'altra ha accesso a una loggia con vista sul mare.
 
Posizione eccellente, vicino alla spiaggia, alla strada principale e a tutti i servizi essenziali, nonché all'aeroporto.

Numero interno: 2043/149

REC ID: 1160445

Квартира в новом доме с видом на море

Продается прекрасная квартира в прекрасном месте с видом на море. Эта двухкомнатная квартира расположена в жилом доме, где всего 9 квартир, и занимает два этажа. Имеется сад, парковка, крытая терраса и парковка.
 
Жилая площадь составляет 76 квадратных метров, она располагается на первом и втором этажах. Первый этаж квартиры состоит из прихожей, кухни, столовой и гостиной, организованных в концепции открытого пространства, туалета и лестницы, ведущей на верхний этаж.
 
На верхний этаж можно попасть через коридор, разделяющий две спальни и ванную комнату. Одна спальня имеет собственную ванную комнату, а другая — выход на лоджию с видом на море.
 
Превосходное расположение недалеко от пляжа, главной дороги и всех необходимых удобств, а также аэропорта.

Внутренний номер: 2043/149

REC ID: 1160445