Kamena kuća u slikovitom mjestu

Iznimna kamena kuća smještena u slikovitom mjestu Sutivan na otoku Braču. Ova šarmantna nekretnina prostire se na 90 m² stambene površine raspoređene na tri etaže te predstavlja savršen spoj tradicionalne arhitekture i modernog uređenja. Kuća je građena od kvalitetnih materijala i redovito održavana, što osigurava dugotrajnost i vrhunsku funkcionalnost.
 
Prva etaža kuće ima zaseban ulaz i uređena je kao funkcionalna garsonijera, što omogućuje privatnost ili potencijal za turistički najam.
 
Druga i treća etaža međusobno su povezane unutarnjim stepeništem. Na drugoj etaži nalazi se prostrana dnevna soba, potpuno opremljena kuhinja i moderna kupaonica, dok je treća etaža rezervirana za intimni prostor spavaće sobe s vlastitom kupaonicom i izlazom na prekrasnu terasu.
 
Kuća raspolaže privatnim parkirnim mjestom te dodatnom prostorijom namijenjenom praonici rublja i manjoj ostavi, čime se osigurava dodatna funkcionalnost i praktičnost prostora.
 
Smještena svega nekoliko minuta hoda od centra mjesta i rive, ova nekretnina pruža sve što je potrebno za opušten i kvalitetan život na otoku ili kao investicija u turizam.

Interni broj: 1143188 REC - 2049/28

REC ID: 1143188

Stone House in a Picturesque Location

An exceptional stone house located in the charming village of Sutivan on the island of Brač. This delightful property offers 90 m² of living space spread across three floors, combining traditional architecture with modern design. Built with high-quality materials and meticulously maintained, the house ensures durability and top-notch functionality.The ground floor has a separate entrance and is designed as a functional studio apartment, providing privacy or potential for tourist rental.
 
The second and third floors are connected by an internal staircase. The second floor features a spacious living room, a fully equipped kitchen, and a modern bathroom, while the third floor is dedicated to a cozy bedroom with an en-suite bathroom and access to a beautiful terrace.
 
The house features a private parking space and an additional room designed as a laundry area and a small storage space, ensuring extra functionality and convenience.
 
Located just a few minutes' walk from the town center and the waterfront, this property offers everything needed for a relaxed and high-quality island lifestyle or as an investment in tourism.

Intrnal number: 2049/28

REC ID: 1143188

Steinhaus in malerischer Lage

Ein außergewöhnliches Steinhaus in dem charmanten Dorf Sutivan auf der Insel Brač. Dieses reizvolle Anwesen bietet 90 m² Wohnfläche, die sich auf drei Etagen verteilen und traditionelle Architektur mit modernem Design verbinden. Das Erdgeschoss hat einen separaten Eingang und ist als funktionales Studio-Apartment konzipiert, das Privatsphäre bietet oder für die Vermietung an Touristen geeignet ist.
 
Der zweite und dritte Stock sind durch eine interne Treppe verbunden. Die zweite Etage verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein modernes Bad, während die dritte Etage ist ein gemütliches Schlafzimmer mit eigenem Bad und Zugang zu einer schönen Terrasse gewidmet.
 
Das Haus verfügt über einen privaten Parkplatz und einen zusätzlichen Raum, der als Waschküche und kleiner Abstellraum genutzt werden kann, was zusätzliche Funktionalität und Bequemlichkeit gewährleistet.
 
Nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und der Strandpromenade entfernt, bietet diese Immobilie alles, was man für ein entspanntes und hochwertiges Inselleben oder als Investition in den Tourismus benötigt.

Interne Nummer: 2049/28

REC ID: 1143188

Casa in pietra in posizione pittoresca

Un'eccezionale casa in pietra nell'incantevole villaggio di Sutivan, sull'isola di Brač. Questa deliziosa proprietà offre 90 m² di spazio abitativo distribuito su tre piani, combinando architettura tradizionale e design moderno. Il primo piano ha un ingresso separato ed è stato progettato come un funzionale monolocale che offre privacy o è adatto per l'affitto turistico.
 
Il secondo e il terzo piano sono collegati da una scala interna. Il secondo piano dispone di un ampio soggiorno, una cucina completamente attrezzata e un bagno moderno, mentre il terzo piano è dedicato a un'accogliente camera da letto con bagno privato e accesso a una splendida terrazza.
 
La casa dispone di un posto auto privato e di una stanza aggiuntiva che può essere utilizzata come lavanderia e piccolo ripostiglio, che garantisce ulteriore funzionalità e comodità.
 
A pochi passi dal centro del paese e dal lungomare, questa proprietà offre tutto il necessario per una vita isolana rilassata e di qualità o come investimento nel turismo.

Numero interno: 2049/28

REC ID: 1143188

Каменный дом в живописном месте

Исключительный каменный дом в очаровательной деревне Сутиван на острове Брач. Этот восхитительный дом предлагает 90 м² жилой площади, расположенной на трех этажах, сочетая традиционную архитектуру с современным дизайном. Первый этаж имеет отдельный вход и спроектирован как функциональная квартира-студия, которая предлагает уединение или подходит для туристической аренды.
 
Второй и третий этажи соединены внутренней лестницей. На втором этаже находится просторная гостиная, полностью оборудованная кухня и современная ванная комната, а третий этаж отведен под уютную спальню с собственной ванной комнатой и выходом на красивую террасу.
 
В доме есть частное парковочное место и дополнительная комната, которую можно использовать в качестве прачечной и небольшой кладовой, что обеспечивает дополнительную функциональность и удобство.
 
В нескольких минутах ходьбы от центра города и пляжной набережной, эта недвижимость предлагает все необходимое для спокойной и качественной жизни на острове или в качестве инвестиции в туризм.

Внутренний номер: 2049/28

REC ID: 1143188