Luksuzna dvojna vila unutar resorta

Luksuzna dvojna vila koja se smjestila unutar modernog resorta u Savudriji, Istra. Stambena površina nekretnine iznosi 329,50m2 uz 26,60m2 balkona, te 49,80m2 krovne terase. Nekretnina se sastoji od četiri etaže, te posjeduje dizalo što dodatno osigurava dodatni luksuz pri boravku.
 
Vile u ovom resortu odlikuje se suvremenim dizajnom, dok je odabir materijala značajno doprinio dodatnom luksuzu.
 
Raspored vile se sastoji od suterenskog dijela koji uključuje blagovaonicu, vinski podrum, ostavu i sobu koja je zadužena za opuštanje i zabavu. U prizemlju nekretnine nalazi se ulazni hodnik koji vodi do dnevnog boravka, kupatila, ostave te garaže koja sadrži dva garažna parking mjesta. Prvi kat rezerviran je za dvije spavaće sobe, svaku sa svojim vlastitim kupatilom i izlazom na balkon, te praonicu. Dok drugi kat nekretnine predstavlja otvoreni koncept s kuhinjom, blagovaonicom i dnevnim prostorom, te dodatnim toaletom i još jednom spavaćom sobom s privatnim kupatilom. Također iz svih prostorija se može izići direktno na krovnu terasu.
Sve vile imaju besprijekorno korištenje usluga resorta.
 
Za svaku vilu možete odabrati paket uređenja, te parking mjesto, dok PDV nije uključen u cijenu.

Interni broj: 1133107 REC - 2046/55

REC ID: 1133107

Luxury semi-detached villa within a resort

A luxury semi-detached villa located within a modern resort in Savudrija, Istria. The property has a living area of 329,50m2 with 26,60m2 of balcony and 49,80m2 of roof terrace. The property consists of four floors and has an elevator, which additionally ensures additional luxury during your stay.
 
The villas in this modern resort are characterized by a contemporary design, while the choice of materials has significantly contributed to additional luxury.
 
The layout of the villa consists of a basement area that includes a dining room, a wine cellar, a storage room and a playroom that is responsible for relaxation and entertainment. On the ground floor of the property there is an entrance hall that leads to the living room, bathroom, storage room and garage with two garage parking spaces. The first floor is reserved for two bedrooms, each with its own bathroom and acces to a balcony, and a lanudry room. While the second floor of the property presents an open concept with a kitchen, dining room and living area, as well as an additional toilet and antoher bedroom with a private bathroom. Also all rooms have direct access to the roof terrace. All villas have flawless use of the resort's services.
 
For each villa, you can choose a decoration package and a parking space, while VAT is not included in the price.

Intrnal number: 2046/55

REC ID: 1133107

Luxuriöse Doppelhaushälfte im Resort

Eine luxuriöse Doppelhaushälfte in einem modernen Resort in Savudrija, Istrien. Die Wohnfläche der Immobilie beträgt 329,50m2 mit 26,60m2 Balkon und 49,80m2 Dachterrasse. Die Immobilie besteht aus vier Etagen und verfügt über einen Aufzug, der zusätzlich für zusätzlichen Luxus während Ihres Aufenthalts sorgt.
 
Die Villen dieses Resorts zeichnen sich durch ein zeitgemäßes Design aus, wobei die Wahl der Materialien maßgeblich zum zusätzlichen Luxus beitrug.
 
Der Grundriss der Villa besteht aus einem Kellerteil, der ein Esszimmer, einen Weinkeller, einen Abstellraum und einen Raum für Entspannung und Unterhaltung umfasst. Im Erdgeschoss der Immobilie befindet sich eine Eingangshalle, die zum Wohnzimmer, Bad, Hauswirtschaftsraum und zur Garage mit zwei Garagenstellplätzen führt. Die erste Etage ist für zwei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und Ausgang zum Balkon sowie eine Waschküche reserviert. Während die zweite Etage des Anwesens ein offenes Konzept mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer sowie einer zusätzlichen Toilette und einem weiteren Schlafzimmer mit eigenem Bad bietet. Von allen Zimmern aus können Sie auch direkt auf die Dachterrasse gehen.
Alle Villen verfügen über eine nahtlose Nutzung der Resortdienste.
 
Für jede Villa können Sie ein Dekorationspaket und einen Parkplatz wählen, wobei die Mehrwertsteuer nicht im Preis inbegriffen ist.

Interne Nummer: 2046/55

REC ID: 1133107

Lussuosa villa bifamiliare all'interno del resort

Una lussuosa villa bifamiliare situata all'interno di un moderno resort a Savudrija, in Istria. La superficie abitabile della proprietà è di 329,50 m2 con balcone di 26,60 m2 e terrazza sul tetto di 49,80 m2. La proprietà è composta da quattro piani e dispone di un ascensore, che garantisce inoltre ulteriore lusso durante il vostro soggiorno.
 
Le ville di questo resort sono caratterizzate da un design contemporaneo, mentre la scelta dei materiali ha contribuito in modo significativo al lusso aggiuntivo.
 
La disposizione della villa è composta da una parte interrata che comprende una sala da pranzo, una cantina, un ripostiglio e una stanza adibita al relax e all'intrattenimento. Al piano terra dell'immobile troviamo un ingresso dal quale si accede al soggiorno, bagno, ripostiglio e garage con due posti auto in autorimessa. Il primo piano è riservato a due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e uscita sul balcone, e ad una lavanderia. Mentre il secondo piano della proprietà presenta un concetto aperto con cucina, sala da pranzo e soggiorno, oltre a un ulteriore servizio igienico e un'altra camera da letto con bagno privato. Puoi anche uscire direttamente sulla terrazza sul tetto da tutte le stanze.
Tutte le ville usufruiscono senza soluzione di continuità dei servizi del resort.
 
Per ogni villa è possibile scegliere un pacchetto di decorazioni e un posto auto, mentre l'IVA non è inclusa nel prezzo.

Numero interno: 2046/55

REC ID: 1133107

Роскошная двухквартирная вилла на территории курорта

Роскошная двухквартирная вилла, расположенная на территории современного курорта в Савудрии, Истрия. Жилая площадь дома составляет 329,50 м2, включая балкон 26,60 м2 и террасу на крыше 49,80 м2. Недвижимость состоит из четырех этажей и имеет лифт, что дополнительно обеспечивает дополнительную роскошь во время вашего пребывания.
 
Виллы на этом курорте характеризуются современным дизайном, а выбор материалов значительно способствовал дополнительной роскоши.
 
Планировка виллы состоит из цокольной части, включающей столовую, винный погреб, кладовую и комнату, отвечающую за отдых и развлечения. На первом этаже дома находится прихожая, ведущая в гостиную, ванную комнату, подсобное помещение и гараж с двумя парковочными местами. Первый этаж отведен под две спальни, каждая со своим санузлом и выходом на балкон, и прачечную. Второй этаж дома представляет собой открытую концепцию с кухней, столовой и гостиной, а также дополнительным туалетом и еще одной спальней с собственной ванной комнатой. Из всех комнат также можно выйти прямо на террасу на крыше.
Все виллы имеют беспрепятственный доступ к курортным услугам.
 
Для каждой виллы вы можете выбрать пакет отделки и парковочное место, при этом НДС не включен в стоимость.

Внутренний номер: 2046/55

REC ID: 1133107