Moderna vila s pogledom na more

Na prodaju je moderna vila smještena u blizini grada Rogoznice, u elitnom naselju u kojem prevladavaju vile i kuće za odmor. U pitanju je nekretnina od 286 m2 stambenog prostora, smještena na zemljištu ukupne veličine 554 m2 koja se prostire se na tri etaže.
Etaža prizemlja ukupne je veličine 93 m2 i sastoji se od ulaza, kuhinje i blagovaonice, dnevnog boravka, kupaonice, vešeraja i garderobe. U prizemlju je također unutarnje stubište i natkriveni dio terase.
Na prvom katu koji je ukupne veličine 83 m2 smještene su dvije spavaće sobe, dvije kupaonice i toalet, garderoba, galerija, unutarnje stubište i natkrivena terasa.
Na drugom katu koji ima 53,41 m2 stambenog prostora, smještena je spavaća soba, kupaonica, toalet, garderoba, natkriveni i nenatkriveni dio terase i galerija.
U dvorištu je smješten bazen od 33 m2 i jacuzzi s panoramskim pogledom na more. Osiguran je parking za dva automobila. Postoji mogućnost kupnje zemljišta od 76 m2 predviđenog za dodatan parking.
Vila je smještena u području, idealnom za bavljenje turizmom, ali i za život, obzirom na blizinu svih potrebnih sadržaja. Prodaje se potpuno namještena i opremljena.

Interni broj: 1025872 REC - 2022/385

REC ID: 1025872

Modern villa with sea view

For sale is a modern villa located near the town of Rogoznica, in an elite settlement where villas and holiday homes predominate. It is a property of 286 m2 of living space, located on a plot of land with a total size of 554 m2, spread over three floors.
The ground floor has a total size of 93 m2 and consists of an entrance, kitchen and dining room, living room, bathroom, laundry room and wardrobe. The ground floor also has an internal staircase and a covered part of the terrace.
On the first floor, which has a total size of 83 m2, there are two bedrooms, two bathrooms and a toilet, a wardrobe, a gallery, an internal staircase and a covered terrace.
On the second floor, which has 53.41 m2 of living space, there is a bedroom, a bathroom, a toilet, a wardrobe, a covered and uncovered part of the terrace and a gallery.
In the yard there is a 33 m2 swimming pool and a jacuzzi with a panoramic view of the sea. Parking for two cars is provided. There is a possibility of buying a plot of land of 76 m2 intended for additional parking.
The villa is located in an area ideal for tourism, but also for living, given the proximity of all necessary amenities. It is sold fully furnished and equipped.

Intrnal number: 2022/385

REC ID: 1025872

Moderne Villa mit Meerblick

Zum Verkauf steht eine moderne Villa in der Nähe der Stadt Rogoznica, in einer Elitesiedlung, in der Villen und Ferienhäuser vorherrschen. Es handelt sich um eine Immobilie mit 286 m2 Wohnfläche, gelegen auf einem Grundstück mit einer Gesamtgröße von 554 m2, verteilt auf drei Etagen.
Das Erdgeschoss hat eine Gesamtgröße von 93 m2 und besteht aus einem Eingang, Küche und Esszimmer, Wohnzimmer, Badezimmer, Waschküche und Garderobe. Das Erdgeschoss verfügt außerdem über eine Innentreppe und einen überdachten Teil der Terrasse.
Im ersten Stock, der eine Gesamtgröße von 83 m2 hat, befinden sich zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine Toilette, ein Kleiderschrank, eine Galerie, eine Innentreppe und eine überdachte Terrasse.
Im zweiten Stock, der über 53,41 m2 Wohnfläche verfügt, befinden sich ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Toilette, ein Kleiderschrank, ein überdachter und nicht überdachter Teil der Terrasse und eine Galerie.
Im Hof gibt es einen 33 m2 großen Swimmingpool und einen Whirlpool mit Panoramablick auf das Meer. Parkplätze für zwei Autos sind vorhanden. Es besteht die Möglichkeit, ein Grundstück von 76 m2 zu erwerben, das für zusätzliche Parkplätze vorgesehen ist.
Die Villa befindet sich in einer Gegend, die sich ideal für den Tourismus, aber auch zum Wohnen eignet, da alle notwendigen Annehmlichkeiten in der Nähe liegen. Es wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft.

Interne Nummer: 2022/385

REC ID: 1025872

Villa moderna con vista mare

In vendita è una villa moderna situata vicino alla città di Rogoznica, in un insediamento d'élite dove predominano ville e case vacanza. Si tratta di un immobile di 286 mq abitabili, situato su un lotto di terreno della dimensione totale di 554 mq, distribuito su tre piani.
Il piano terra ha una dimensione totale di 93 mq ed è composto da ingresso, cucina e sala da pranzo, soggiorno, bagno, lavanderia e guardaroba. Il piano terra dispone anche di scala interna e di una parte coperta di terrazzo.
Al primo piano, che ha una superficie totale di 83 mq, ci sono due camere da letto, due bagni e wc, un guardaroba, un ballatoio, una scala interna e un terrazzo coperto.
Al secondo piano, di 53,41 mq di superficie abitabile, si trovano una camera da letto, un bagno, un wc, un guardaroba, una parte coperta e scoperta del terrazzo e un ballatoio.
Nel cortile c'è una piscina di 33 mq e una vasca idromassaggio con vista panoramica sul mare. È previsto il parcheggio per due auto. Esiste la possibilità di acquistare un terreno di 76 mq destinato ad ulteriore parcheggio.
La villa si trova in una zona ideale per il turismo, ma anche per vivere, vista la vicinanza di tutti i servizi necessari. Viene venduto completamente arredato e attrezzato.

Numero interno: 2022/385

REC ID: 1025872

Современная вилла с видом на море

Продается современная вилла, расположенная недалеко от города Рогозница, в элитном поселке, где преобладают виллы и дома для отдыха. Это недвижимость площадью 286 м2, расположенная на земельном участке общей площадью 554 м2, расположенном на трех этажах.
Первый этаж имеет общую площадь 93 м2 и состоит из прихожей, кухни и столовой, гостиной, ванной комнаты, прачечной и гардеробной. На первом этаже также есть внутренняя лестница и крытая часть террасы.
На первом этаже общей площадью 83 м2 расположены две спальни, две ванные комнаты и туалет, гардеробная, галерея, внутренняя лестница и крытая терраса.
На втором этаже, жилой площадью 53,41 м2, расположены спальня, ванная комната, туалет, гардеробная, крытая и открытая часть террасы и галерея.
Во дворе бассейн 33 м2 и джакузи с панорамным видом на море. Предусмотрена парковка на две машины. Есть возможность покупки земельного участка 76 м2, предназначенного для дополнительной парковки.
Вилла расположена в районе, идеальном как для туризма, так и для проживания, учитывая близость всех необходимых удобств. Вилла продается полностью меблированной и оборудованной.

Внутренний номер: 2022/385

REC ID: 1025872