Poreč, okolica, izvrsna namještena kuća sa bazenom!

Poreč, okolica, izvrsna namještena kuća sa bazenom!

Suvremena kuća s bazenom u mirnom istarskom okruženju

Smještena između pitoresknog Poreča i mirnog Limskog kanala, ova prostrana kuća s bazenom pruža savršen sklad modernog stila i prirodnog okoliša. Ukupna veličina ove nekretnine iznosi 134.95 m2, prostirući se na dvije etaže koje nude udobnost i funkcionalnost.

Prizemlje kuće obuhvaća prostrani dnevni boravak, kuhinju i blagovaonu u otvorenom prostoru s elegantnim staklenim stijenama koje donose obilje prirodnog svjetla. Izlaz na terasu s bazenom stvara idiličan kutak za opuštanje, dok je wc i ostava dodatna pogodnost.

Na prvom katu nalaze se tri spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom, pružajući privatnost i udobnost. Kvalitetan parket u spavaćim sobama doprinosi toplini prostora.

Grijanje je osigurano klima uređajima i učinkovitom dizalicom topline, prilagođavajući se svim godišnjim dobima.

Kuća se prodaje potpuno namještena visokokvalitetnim namještajem, pružajući sofisticirani dojam i gotovost za useljenje.

Vrt ispred kuće odiše mediteranskim biljem, a središnje mjesto zauzima prostrani bazen sa sunčalištem, stvarajući prostor za uživanje u vrelim ljetnim danima.

Svi bitni sadržaji, poput škole, vrtića, pošte, trgovine i ugostiteljskih objekata, lako su dostupni u neposrednoj blizini.

Prve plaže te slikoviti grad Vrsar udaljeni su samo 10 km, dok je Poreč udaljen 15 km. Planirani završetak gradnje očekuje se početkom ljeta 2024. godine.

Ova nekretnina predstavlja savršeno mjesto za obiteljski život kao i za odmor u mirnom okruženju.

Interni broj: 1023263 REC - 11-466

REC ID: 1023263

Poreč, surroundings, excellent furnished house with swimming pool!

Poreč, surroundings, excellent furnished house with swimming pool!

Contemporary house with a swimming pool in a quiet Istrian environment

Located between the picturesque Poreč and the peaceful Lim channel, this spacious house with a swimming pool offers a perfect harmony of modern style and natural environment. The total size of this property is 134.95 m2, spread over two floors that offer comfort and functionality.

The ground floor of the house includes a spacious living room, kitchen and dining room in an open space with elegant glass walls that bring in plenty of natural light. The exit to the terrace with the swimming pool creates an idyllic corner for relaxation, while the toilet and pantry are an additional convenience.

On the first floor there are three bedrooms, each with its own bathroom, providing privacy and comfort. Quality parquet in the bedrooms contributes to the warmth of the space.

Heating is provided by air conditioners and an efficient heat pump, adapting to all seasons.

The house is sold fully furnished with high-quality furniture, providing a sophisticated impression and ready to move into.

The garden in front of the house exudes Mediterranean plants, and the central place is occupied by a spacious swimming pool with a sunbathing area, creating a space for enjoying hot summer days.

All essential facilities, such as school, kindergarten, post office, shops and restaurants, are easily accessible in the immediate vicinity.

The first beaches and the picturesque town of Vrsar are only 10 km away, while Poreč is 15 km away. The planned completion of construction is expected at the beginning of the summer of 2024.

This property is a perfect place for family life as well as for vacation in a peaceful environment.

Intrnal number: 11-466

REC ID: 1023263

Poreč, Umgebung, hervorragend eingerichtetes Haus mit Pool!

Poreč, Umgebung, hervorragend eingerichtetes Haus mit Pool!

Zeitgenössisches Haus mit Swimmingpool in einer ruhigen istrischen Umgebung

Zwischen dem malerischen Poreč und dem ruhigen Lim-Kanal gelegen, bietet dieses geräumige Haus mit Swimmingpool eine perfekte Harmonie aus modernem Stil und natürlicher Umgebung. Die Gesamtgröße dieser Immobilie beträgt 134,95 m2, verteilt auf zwei Etagen, die Komfort und Funktionalität bieten.

Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer in einem offenen Raum mit eleganten Glaswänden, die viel natürliches Licht hereinlassen. Der Ausgang zur Terrasse mit Swimmingpool schafft eine idyllische Ecke zum Entspannen, während die Toilette und die Speisekammer für zusätzlichen Komfort sorgen.

Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad, die Privatsphäre und Komfort bieten. Hochwertiges Parkett in den Schlafzimmern trägt zur Wärme des Raumes bei.

Für die Beheizung sorgen Klimaanlagen und eine effiziente Wärmepumpe, die sich an alle Jahreszeiten anpassen.

Das Haus wird komplett möbliert mit hochwertigen Möbeln verkauft, vermittelt einen gehobenen Eindruck und ist bezugsfertig.

Der Garten vor dem Haus strahlt mediterrane Pflanzen aus und an zentraler Stelle befindet sich ein großzügiger Swimmingpool mit Liegewiese, der Raum zum Genießen heißer Sommertage bietet.

Alle wesentlichen Einrichtungen wie Schule, Kindergarten, Post, Geschäfte und Restaurants sind in unmittelbarer Nähe gut erreichbar.

Die ersten Strände und die malerische Stadt Vrsar sind nur 10 km entfernt, während Poreč 15 km entfernt ist. Die geplante Fertigstellung der Bauarbeiten wird für Anfang Sommer 2024 erwartet.

Dieses Anwesen ist ein perfekter Ort für das Familienleben sowie für einen Urlaub in einer ruhigen Umgebung.

Interne Nummer: 11-466

REC ID: 1023263

Parenzo, dintorni, ottima casa arredata con piscina!

Parenzo, dintorni, ottima casa arredata con piscina!

Casa contemporanea con piscina in un tranquillo ambiente istriano

Situata tra la pittoresca Parenzo e il tranquillo canale di Leme, questa spaziosa casa con piscina offre una perfetta armonia tra stile moderno e ambiente naturale. La dimensione totale di questa proprietà è di 134,95 m2, distribuita su due piani che offrono comfort e funzionalità.

Il piano terra della casa comprende un ampio soggiorno, cucina e sala da pranzo in un open space con eleganti pareti in vetro che fanno entrare molta luce naturale. L'uscita sulla terrazza con piscina crea un angolo idilliaco per il relax, mentre i servizi igienici e la dispensa sono un'ulteriore comodità.

Al primo piano ci sono tre camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, garantendo privacy e comfort. Il parquet di qualità nelle camere da letto contribuisce al calore dello spazio.

Il riscaldamento è fornito da condizionatori e da un'efficiente pompa di calore, adattandosi a tutte le stagioni.

La casa viene venduta completamente arredata con mobili di alta qualità, che danno un'impressione sofisticata e pronta per essere abitata.

Il giardino antistante la casa trasuda piante mediterranee, e il posto centrale è occupato da un'ampia piscina con zona prendisole, creando uno spazio per godersi le calde giornate estive.

Tutti i servizi essenziali, come scuola, asilo, ufficio postale, negozi e ristoranti, sono facilmente raggiungibili nelle immediate vicinanze.

Le prime spiagge e la pittoresca cittadina di Orsera distano solo 10 km, mentre Parenzo dista 15 km. Il completamento previsto della costruzione è previsto per l'inizio dell'estate 2024.

Questa proprietà è un luogo perfetto per la vita familiare e per le vacanze in un ambiente tranquillo.

Numero interno: 11-466

REC ID: 1023263

Внутренний номер: 11-466

REC ID: 1023263