Poreč, okolica, prekrasna istarska kamena kuća

Poreč, okolica, prekrasna istarska kamena kuća

Prodaje se originalna istarska kamena kuća u nizu, 6 km od mora!

U mirnom istarskom selu, samo 6 km udaljenom od mora, smještena je ova originalna istarska kamena kuća u nizu, površine približno 98 m², s pripadajućim zemljištem ukupne površine 180 m². Kuća se nalazi u samom središtu sela, u uređenom i mirnom okruženju, idealnom za život ili odmor.

Nekretnina je potpuno namještena, s mogućnošću odmah useljenja, te nudi autentičan ugođaj tradicionalne istarske arhitekture. Pristup kući je asfaltiran, a blizina centra i trgovina čini je praktičnom i funkcionalnom za svakodnevni život.

Tlocrt kuće:
• Prizemlje: ulazni trijem, kuhinja s blagovaonicom i kupaonica
• Prvi kat: dnevni boravak s izlazom na terasu
• Drugi kat: prostrana spavaća soba

Kući pripada i drvarnica od 13 m², koja se može koristiti kao spremište ili pretvoriti u dodatni sadržaj, dvorište površine cca. 80 m², te vlastito parkirno mjesto.

Ova kuća je rijetka prilika za sve koji traže izvorno istarsko zdanje, spoj mira, tradicije i funkcionalnosti, u blizini mora i svih sadržaja.

Za sve dodatne informacije i dogovor oko razgleda – slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1193979 REC - 11-897

REC ID: 1193979

Poreč, surroundings, beautiful Istrian stone house

Poreč, surroundings, beautiful Istrian stone house

Original Istrian stone terraced house for sale, 6 km from the sea!

In a quiet Istrian village, only 6 km from the sea, is this original Istrian stone terraced house, measuring approximately 98 m², with a total land area of ​​180 m². The house is located in the very center of the village, in a well-maintained and peaceful environment, ideal for living or vacationing.

The property is fully furnished, ready to move in immediately, and offers an authentic atmosphere of traditional Istrian architecture. The access to the house is paved, and the proximity to the center and shops makes it practical and functional for everyday life.

House floor plan:
• Ground floor: entrance porch, kitchen with dining room and bathroom
• First floor: living room with access to the terrace
• Second floor: spacious bedroom

The house also has a 13 m² woodshed, which can be used as storage or converted into additional content, a yard of approx. 80 m², and its own parking space.

This house is a rare opportunity for anyone looking for an authentic Istrian building, a combination of peace, tradition and functionality, close to the sea and all amenities.

For all additional information and to arrange a viewing – please feel free to contact us.

Intrnal number: 11-897

REC ID: 1193979

Poreč, Umgebung, schönes istrisches Steinhaus

Poreč, Umgebung, wunderschönes istrisches Steinhaus

Original istrisches Steinreihenhaus zu verkaufen, 6 km vom Meer entfernt!

In einem ruhigen istrischen Dorf, nur 6 km vom Meer entfernt, befindet sich dieses original istrische Steinreihenhaus mit ca. 98 m² Wohnfläche und einer Grundstücksfläche von 180 m². Das Haus liegt im Zentrum des Dorfes, in einer gepflegten und ruhigen Umgebung, ideal zum Wohnen oder für den Urlaub.

Das Anwesen ist voll möbliert, sofort bezugsfertig und bietet die authentische Atmosphäre traditioneller istrischer Architektur. Der Zugang zum Haus ist gepflastert, und die Nähe zum Zentrum und zu Geschäften macht es praktisch und funktional für den Alltag.

Grundriss:
• Erdgeschoss: Eingangsbereich, Küche mit Esszimmer und Bad
• Obergeschoss: Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse
• Obergeschoss: geräumiges Schlafzimmer

Zum Haus gehört außerdem ein 13 m² großer Holzschuppen, der als Lagerraum genutzt oder zu zusätzlichem Wohnraum umgebaut werden kann, sowie ein ca. 100 m² großer Garten. 80 m² und eigener Parkplatz.

Dieses Haus ist eine einmalige Gelegenheit für alle, die ein authentisches istrisches Gebäude suchen, das Ruhe, Tradition und Funktionalität vereint und in der Nähe des Meeres und aller Annehmlichkeiten liegt.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.

Interne Nummer: 11-897

REC ID: 1193979

Parenzo, dintorni, bella casa in pietra istriana

Parenzo, dintorni, splendida casa in pietra d'Istria

Autentica casa a schiera in pietra d'Istria in vendita, a 6 km dal mare!

In un tranquillo villaggio istriano, a soli 6 km dal mare, si trova questa originale casa a schiera in pietra d'Istria, di circa 98 m², con una superficie totale di 180 m². La casa si trova nel centro del villaggio, in un ambiente curato e tranquillo, ideale per vivere o trascorrere le vacanze.

La proprietà è completamente arredata, pronta per essere abitata immediatamente e offre un'atmosfera autentica dell'architettura tradizionale istriana. L'accesso alla casa è asfaltato e la vicinanza al centro e ai negozi la rende pratica e funzionale per la vita quotidiana.

Planimetria della casa:
• Piano terra: portico d'ingresso, cucina con sala da pranzo e bagno
• Primo piano: soggiorno con accesso alla terrazza
• Secondo piano: spaziosa camera da letto

La casa dispone inoltre di una legnaia di 13 m², che può essere utilizzata come deposito o convertita in ulteriore spazio, e di un cortile di circa 80 m² e parcheggio privato.

Questa casa è una rara opportunità per chiunque cerchi un'autentica casa istriana, un connubio tra tranquillità, tradizione e funzionalità, vicino al mare e a tutti i servizi.

Per ulteriori informazioni e per fissare una visita, non esitate a contattarci.

Numero interno: 11-897

REC ID: 1193979

Внутренний номер: 11-897

REC ID: 1193979