ISTRA, VODNJAN, MODERNA VILA 250m2 SA POGLEDOM NA MORE, #PRODAJA

U mirnom dijelu Vodnjana u slijepoj ulici smještena je ova suvremena vila na parceli od 1.171 m2, s otvorenim pogledom na istarski krajolik, more i otočje Brijuna.
Povišena pozicija osigurava privatnost i mir, uz blizinu svih potrebnih sadržaja.

Vila nudi prostran, svijetao interijer s dnevnim boravkom povezanom s terasom i vrtom, modernu kuhinju s blagovaonicom te četiri spavaće sobe,
od koje su tri na prvom katu, svaku s vlastitom kupaonicom i pogledom na more.
Terase na katu dodatno naglašavaju ekskluzivnost ove nekretnine.

Uređena i ograđena okućnica uključuje bazen od 28 m2, sunčalište, roštilj zonu, dječje igralište i mediteranski vrt s maslinama.
Na ulazu u parcelu predviđen je pomoćni objekt od 30 m2 u roh-bau fazi sa mogućnosti uređenja po želji budućeg vlasnika.

Nekretnina savršena za luksuzni odmor, stanovanje ili sigurnu investiciju.

Interni broj: 1250098 REC - K-1041

REC ID: 1250098

ISTRA, VODNJAN, MODERN VILLA 250m2 WITH SEA VIEW, #FOR SALE

In a quiet part of Vodnjan, located on a dead-end street, this modern villa is situated on a plot of 1,171 m2, with an open view of the Istrian landscape, the sea, and the Brijuni archipelago.
An elevated position ensures privacy and tranquility, while being close to all necessary amenities.

The villa offers a spacious, bright interior with a living room connected to the terrace and garden, a modern kitchen with a dining area, and four bedrooms,
three of which are on the first floor, each with its own bathroom and sea view.
The terraces on the upper floor further emphasize the exclusivity of this property.

The landscaped and fenced yard includes a 28 m2 swimming pool, sunbathing area, barbecue zone, children's playground, and a Mediterranean garden with olive trees.
At the entrance to the plot, there is an auxiliary building of 30 m2 in a rough construction phase, with the possibility of finishing according to the future owner's wishes.

The property is perfect for luxury vacation, living, or a secure investment.

Intrnal number: K-1041

REC ID: 1250098

ISTRA, VODNJAN, MODERNE VILLA 250m2 MIT MEERBLICK, #VERKAUF

In einem ruhigen Teil von Vodnjan, in einer Sackgasse, befindet sich diese moderne Villa auf einem Grundstück von 1.171 m2 mit offenem Blick auf die istrische Landschaft, das Meer und die Brijuni-Inseln.
Die erhöhte Lage garantiert Privatsphäre und Ruhe, bei gleichzeitiger Nähe zu allen notwendigen Einrichtungen.

Die Villa bietet ein geräumiges, helles Interieur mit einem Wohnzimmer, das mit der Terrasse und dem Garten verbunden ist, eine moderne Küche mit Essbereich sowie vier Schlafzimmer,
von denen sich drei im ersten Stock befinden, jeweils mit eigenem Bad und Meerblick.
Die Terrassen im Obergeschoss unterstreichen zusätzlich die Exklusivität dieser Immobilie.

Das gepflegte und eingezäunte Grundstück umfasst einen 28 m2 großen Pool, eine Sonnenterrasse, einen Grillbereich, einen Kinderspielplatz und einen mediterranen Garten mit Olivenbäumen.
Am Eingang zum Grundstück ist ein Nebengebäude von 30 m2 in Rohbauphase vorgesehen, das nach Wunsch des zukünftigen Eigentümers ausgebaut werden kann.

Die Immobilie ist perfekt für luxuriöse Ferien, zum Wohnen oder als sichere Investition.

Interne Nummer: K-1041

REC ID: 1250098

ISTRA, VODNJAN, VILLA MODERNA 250m2 CON VISTA MARE, #VENDITA

In una zona tranquilla di Vodnjan, situata in una strada senza uscita, si trova questa villa moderna su un terreno di 1.171 m2, con vista aperta sul paesaggio istriano, sul mare e sull'arcipelago delle Brioni.
La posizione elevata garantisce privacy e tranquillità, pur essendo vicina a tutti i servizi necessari.

La villa offre un interno spazioso e luminoso con soggiorno collegato alla terrazza e al giardino, cucina moderna con zona pranzo e quattro camere da letto,
di cui tre al primo piano, ciascuna con bagno privato e vista mare.
Le terrazze al piano sottolineano ulteriormente l'esclusività di questa proprietà.

Il giardino curato e recintato comprende una piscina di 28 m2, solarium, zona barbecue, area giochi per bambini e un giardino mediterraneo con ulivi.
All'ingresso del terreno è previsto un edificio accessorio di 30 m2 in fase di grezzo, con possibilità di personalizzazione secondo le esigenze del futuro proprietario.

Proprietà ideale per vacanze di lusso, residenza o investimento sicuro.

Numero interno: K-1041

REC ID: 1250098

ИСТРА, ВОДНЬАН, СОВРЕМЕННАЯ ВИЛЛА 250м2 С ВИДОМ НА МОРЕ, #ПРОДАЖА

В тихом районе Водняна, в тупиковой улице, расположена эта современная вилла на участке площадью 1.171 м2 с открытым видом на истрийский пейзаж, море и архипелаг Бриуны.
Повышенное расположение обеспечивает приватность и тишину, при этом рядом находятся все необходимые удобства.

Вилла предлагает просторный, светлый интерьер с гостиной, связанной с террасой и садом, современную кухню с обеденной зоной и четыре спальни,
три из которых находятся на первом этаже, каждая со своей ванной комнатой и видом на море.
Террасы на этаже дополнительно подчеркивают эксклюзивность этой недвижимости.

Облагороженный и огороженный двор включает бассейн площадью 28 м2, зону для загара, зону барбекю, детскую площадку и средиземноморский сад с оливами.
На входе в участок предусмотрено вспомогательное здание площадью 30 м2 в состоянии «роу-бау» с возможностью отделки по желанию будущего владельца.

Недвижимость идеально подходит для роскошного отдыха, проживания или надежных инвестиций.

Внутренний номер: K-1041

REC ID: 1250098