TG1424 - Moderno uređene vile u mirnom okruženju, Čiovo, na prodaju

TG1424 – Izvanredne vile za prodaju Čiovo u Okrugu Donjem, ukusno uređene s kvalitetnim uređajima i elegantnim uređenjem, ove vile predstavljaju izvrsne moderne kuće za odmor.

Vile su smještene na parcelama od 520m2 i 532m2. Udaljeni su 175m od mora i samo 2 minute vožnje od prekrasne šljunčane plaže. Dijele isti građevinski dizajn koji se sastoji od tri razine i atributa kao što je bazen na najvišem katu s prostorom za sunčanje. Prizemlje se sastoji od otvorenog dnevnog boravka s prekrasnim staklenim prozorima od poda do stropa, dvije spavaće sobe i jedne kupaonice. Druga razina uključuje tri spavaće sobe s vlastitim kupaonicama i praktičnu ostavu, dok se gornji kat može pohvaliti krovnom terasom s lijepim pogledom. Terasa spaja bazen sa sunčalištem i udoban prostor za sjedenje savršen za opuštanje u hladu. Osim toga, ova etaža dviju vila za prodaju ima dodatnu ostavu i kupaonicu. Svaka vila također ima osiguran parking i vanjski roštilj s natkrivenim blagovaonskim prostorom idealnim za pripremu hrane i druženja. Kao što je spomenuto, još jedna velika prednost je što je u cijenu svake vile uključen sav namještaj i oprema, tako da su odmah useljive.

Okrug Donji je popularno odredište za ljetni odmor zbog blizine Trogira, grada zadivljujuće ljepote s bogatom kulturnom baštinom. Trogir je udaljen svega 20 minuta vožnje od ove lokacije, dok se do centra Splita, najvećeg obalnog grada, stiže za oko sat vremena. Otok Čiovo je s kopnom dobro povezan s dva mosta, te je uistinu odlična polazna točka za jednodnevne izlete u druga dalmatinska mjesta. Iz tih razloga Čiovo ima dugu turističku sezonu i mnogi umirovljenici odlučuju ovdje provesti veći dio godine.

Interni broj: 982833 REC - TG1424

REC ID: 982833

TG1424 - Modern villas in a quiet environment, Čiovo, for sale

TG1424 – Outstanding villas for sale Ciovo in Okrug Donji, tastefully appointed with quality appliances and elegant decoration, these villas represent great modern holiday homes.

The villas are situated on a land plots of 520m2 and 532m2. They are some 175m from the sea and just a 2-minute drive away from a beautiful pebble beach. They share the same construction design that consists of three levels and attributes such as a top floor swimming pool with a sundeck area. The ground floor comprises an open floor plan living room with marvellous floor to ceiling glass windows, two bedrooms and one bathroom. The second level incorporates three en-suite bedrooms and a convenient storage room, while the top floor boasts a roof terrace with lovely views. The terrace combines a swimming pool with a sundeck and a cosy sitting area perfect for relaxation in the shade. Besides, this level of the two villas for sale has an additional storage room and a bathroom. Each villa also has a parking area and an outdoor barbecue with a roofed dining space, ideal for food preparation and get-togethers. As mentioned, another great advantage is that the price of each villa includes all of the furniture and fittings, so they are move-in ready.

Okrug Donji is a popular destination for summer vacationing due to its vicinity to Trogir, a stunningly beautiful town with rich cultural heritage. Trogir is just some 20 minutes driving distance away from this location, while the center of Split, the largest coastal town, can be reached in about one hour. Ciovo Island is well connected to the land by two bridges, and is a truly great starting point for day trips to other Dalmatian towns. For these reasons Ciovo has a long tourist season and many retired property owners choose to spend most of the year here.

Intrnal number: TG1424

REC ID: 982833

TG1424 - Moderne Villen in ruhiger Umgebung, Čiovo, zum Verkauf

TG1424 – Hervorragende Villen zum Verkauf Ciovo in Okrug Donji, geschmackvoll ausgestattet mit hochwertigen Geräten und eleganter Dekoration, diese Villen sind großartige moderne Ferienhäuser.

Die Villen liegen auf Grundstücken von 520 m² und 532 m². Sie sind etwa 175 m vom Meer und nur 2 Autominuten von einem wunderschönen Kieselstrand entfernt. Sie haben dieselbe Bauweise, die aus drei Ebenen besteht, und Merkmale wie einen Swimmingpool im obersten Stockwerk mit einem Sonnendeckbereich. Das Erdgeschoss besteht aus einem offenen Wohnzimmer mit herrlichen Glasfenstern vom Boden bis zur Decke, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer. Die zweite Ebene umfasst drei Schlafzimmer mit eigenem Bad und einen praktischen Abstellraum, während die oberste Etage eine Dachterrasse mit herrlicher Aussicht bietet. Die Terrasse kombiniert einen Swimmingpool mit einem Sonnendeck und einem gemütlichen Sitzbereich, der sich perfekt zum Entspannen im Schatten eignet. Außerdem verfügt diese Ebene der beiden zum Verkauf stehenden Villen über einen zusätzlichen Abstellraum und ein Badezimmer. Jede Villa verfügt außerdem über einen Parkplatz und einen Außengrill mit überdachtem Essbereich, ideal zum Zubereiten von Speisen und für geselliges Beisammensein. Wie bereits erwähnt, ist ein weiterer großer Vorteil, dass im Preis jeder Villa alle Möbel und Einrichtungsgegenstände enthalten sind, sodass sie bezugsfertig sind.

Okrug Donji ist aufgrund seiner Nähe zu Trogir, einer atemberaubend schönen Stadt mit reichem kulturellem Erbe, ein beliebtes Ziel für den Sommerurlaub. Trogir ist von diesem Standort aus nur etwa 20 Autominuten entfernt, während das Zentrum von Split, der größten Küstenstadt, in etwa einer Stunde erreicht werden kann. Die Insel Ciovo ist durch zwei Brücken gut mit dem Festland verbunden und ein wirklich großartiger Ausgangspunkt für Tagesausflüge in andere dalmatinische Städte. Aus diesen Gründen hat Ciovo eine lange Touristensaison und viele pensionierte Immobilienbesitzer verbringen den Großteil des Jahres hier.

Interne Nummer: TG1424

REC ID: 982833

Numero interno: TG1424

REC ID: 982833

Внутренний номер: TG1424

REC ID: 982833