Malinska, etaža obiteljske kuće, samo 350 m od mora!

Malinska - prodaja apartmana u prizemlju obiteljske kuće, udaljenog samo 350 m od mora.

Apartman je ukupne površine 59 m2 i sastoji se od dva apartmana jednake površine (29,5 m2) s malo drugačijim rasporedom prostorija.
Prvi stan može se opisati kao jednosobni apartman s jednom spavaćom sobom, kupaonicom, kuhinjom, blagovaonicom i dnevnim boravkom s izlazom na terasu. Spavaća soba također ima izlaz na terasu.
Drugi apartman je studio apartman s izlazom na terasu.

Terasa je odvojena kliznom stijenom koja pruža potpunu privatnost.
Na okućnici nalazi se prostor za druženje s kaminom i jedno parkirno mjesto.

Apartmani se prodaju namješteni, s namještajem uključenim u cijenu. Opremljeni su PVC stolarijom, klima uređajima te podnim oblogama od keramike i laminata u sobi.
Prodaje se isključivo kao cjelina te je pogodna za veće obitelji.

Tražena lokacija udaljena je samo 350 m od mora!

Interni broj: 973030 REC - 4079

REC ID: 973030

Malinska, floor of a family house, only 350m from the sea!

Malinska - apartment for sale on the ground floor of a family house, only 350 m from the sea.

The apartment has a total area of ​​59 m2 and consists of two apartments of equal area (29.5 m2) with a slightly different arrangement of rooms.

The first apartment can be described as a one-room apartment with one bedroom, bathroom, kitchen, dining room and living room with access to the terrace. The bedroom also has access to the terrace.
The second apartment is a studio apartment with access to the terrace.
The terrace is separated by a sliding wall that provides complete privacy.

In the garden there is a space for socializing with a fireplace and one parking space.

Apartments are sold furnished, with furniture included in the price. They are equipped with PVC carpentry, air conditioners and ceramic and laminate flooring in the room.
It is sold exclusively as a whole and is suitable for larger families.

The desired location is only 350 m from the sea!

Intrnal number: 4079

REC ID: 973030

Malinska, Etage eines Einfamilienhauses, nur 350 m vom Meer entfernt!

Malinska - Wohnung zum Verkauf im Erdgeschoss eines Einfamilienhauses, nur 350 m vom Meer entfernt.

Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 59 m2 und besteht aus zwei gleich großen Wohnungen (29,5 m2) mit etwas unterschiedlicher Raumaufteilung.
Die erste Wohnung kann als Einzimmerwohnung mit einem Schlafzimmer, Bad, Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse beschrieben werden. Das Schlafzimmer hat auch Zugang zur Terrasse.
Die zweite Wohnung ist ein Studio-Apartment mit Zugang zur Terrasse.
Die Terrasse ist durch eine Schiebewand getrennt, die absolute Privatsphäre bietet.

Im Garten gibt es einen Platz zum geselligen Beisammensein mit einem Grill und einen Parkplatz.

Die Wohnungen werden möbliert verkauft, die Möbel sind im Preis inbegriffen. Sie sind mit PVC-Fenster und -Türen, Klimaanlagen sowie Keramik- und Laminatböden im Zimmer ausgestattet.
Die Etage wird ausschließlich im Ganzen verkauft und ist für größere Familien geeignet.

Der begehrte Standort ist nur 350 m vom Meer entfernt!

Interne Nummer: 4079

REC ID: 973030

Malinska, piano di una casa familiare, a soli 350 metri dal mare!

Malinska - appartamento in vendita al piano terra di una casa familiare, a soli 350 m dal mare.

L'appartamento ha una superficie totale di 59 mq ed è composto da due appartamenti di uguale superficie (29,5 mq) con una disposizione dei locali leggermente diversa.
Il primo appartamento può essere descritto come un monolocale con una camera da letto, bagno, cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso al terrazzo. La camera da letto ha anche accesso al terrazzo.
Il secondo appartamento è un monolocale con accesso al terrazzo.

La terrazza è separata da una parete scorrevole che garantisce una completa privacy.

Nel giardino c'è uno spazio di socializzazione con camino e un posto auto.

Gli appartamenti vengono venduti arredati, con mobili compresi nel prezzo. Sono dotate di carpenteria in PVC, condizionatori d'aria e pavimenti in ceramica e laminato in camera.
Si vende esclusivamente intero ed è adatto a famiglie più numerose.

La posizione desiderata è a soli 350 m dal mare!

Numero interno: 4079

REC ID: 973030

Малинска, этаж особняка, всего в 350 м от моря!

Малинска - квартира на первом этаже семейного дома, всего в 350 м от моря.

Квартира имеет общую площадь 59 м2 и состоит из двух квартир равной площади (29,5 м2) с немного разным расположением комнат.
Первую квартиру можно охарактеризовать как однокомнатную квартиру с одной спальней, ванной комнатой, кухней, столовой и гостиной с выходом на террасу. Спальня также имеет выход на террасу.
Вторая квартира представляет собой однокомнатную квартиру с выходом на террасу.

Терраса отделена раздвижной стеной, что обеспечивает полное уединение.

В саду есть место для общения с камином и одно парковочное место.

Квартиры продаются с мебелью, мебель включена в цену. Они оснащены столярными изделиями из ПВХ, кондиционерами и керамическим и ламинированным полом в комнате.
Он продается исключительно целиком и подходит для больших семей.

Желаемое место находится всего в 350 м от моря!

Внутренний номер: 4079

REC ID: 973030