Medulin, okolica, dvije kuće za odmor na odličnoj lokaciji

Istra, Medulin, okolica

Na jugu Istre, u blizini grada Medulin nalazi se mnoštvo manjih općina koje imaju razvijen turizam, te se tako mogu naći vrlo lijepe i zanimljive kuće s bazenom i popratnim sadržajima. Dvije takve kuće traže svog novog vlasnika. Nalaze se na mirnoj lokaciji i okružene zelenilom dok su na par minuta vožnje od grada Pule i Medulina.

Svaka kuća se nalazi na okućnici veličine 765m2 te se prostire kroz dvije etaže, prizemlje i kat. U prizemlju tako nailazimo na ulazno predsoblje, prostrani dnevni dio sa kuhinjom i blagovaonicom, spavaćom sobom te zajedničkom kupaonicom. Iz dnevnog dijela se izlazi na terasu s koje imate savršen pogled na bazen i uređenu okućnicu. Stubištem se iz ulaznog predsoblja odlazi na kat gdje su se smjestile još dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama, te ostava/vešeraj.
Grijanje i hlađenje su zamišljeni preko više klima uređaja koji se nalaze u svakoj prostoriji, dok se u dnevnom boravku smjestio i kamin koji daje poseban ugođaj kod njegovog korištenja.

Okućnica kuća ima sve što bi se moglo poželjeti, te je uređena i oplemenjena mediteranskim biljkama. Tu se nalaze i ljetne kuhinje sa svim potrebnim aparatima, kotlovnica, vanjski sanitarni čvor, wellness zona sa saunom i fitnessom te dječje igralište. U samom centru nalazi se bazen veličine 50m2.
Za Vaše automobile osigurana su više parkiranih mjesta.

S obzirom na sve navedeno, ovaj komplet nekretnina predstavlja izvrsno ulaganje u budućnost u vidu turističkih objekata koji Vam mogu donositi određene prihode tokom toplih ljetnih mjeseci. Naravno, ne isključuje se mogućnost obiteljskog života zbog blizine potrebnih sadržaja.

Interni broj: 965172 REC - 1029-303

REC ID: 965172

Medulin, surroundings, two holiday houses in a great location

Istria, Medulin, surroundings

In the south of Istria, near the city of Medulin, there are many smaller municipalities that have developed tourism, so you can find very beautiful and interesting houses with a swimming pool and accompanying facilities. Two such houses are looking for a new owner. They are located in a quiet location and surrounded by greenery, while being a few minutes' drive from the city of Pula and Medulin.

Each house is located on a plot of 765m2 and is spread over two floors, ground floor and first floor. On the ground floor, we find an entrance hall, a spacious living room with a kitchen and dining room, a bedroom and a shared bathroom. From the living room there is access to the terrace, from which you have a perfect view of the swimming pool and landscaped garden. The staircase leads from the entrance hall to the first floor, where there are two more bedrooms with their own bathrooms, and a storage room/laundry room.
Heating and cooling are designed through several air conditioners that are located in each room, while the living room has a fireplace that gives a special atmosphere when using it.

The yard of the house has everything you could wish for, and it is decorated and refined with Mediterranean plants. There are also summer kitchens with all the necessary appliances, a boiler room, an outdoor toilet, a wellness area with a sauna and a fitness center, and a children's playground. There is a 50m2 swimming pool in the very center.
Several parking spaces are provided for your cars.

Considering all the above, this set of properties represents an excellent investment in the future in the form of tourist facilities that can bring you certain income during the warm summer months. Of course, the possibility of family life is not excluded due to the proximity of the necessary facilities.

Intrnal number: 1029-303

REC ID: 965172

Medulin, Umgebung, zwei Ferienhäuser in toller Lage

Istrien, Medulin, Umgebung

Im Süden Istriens, in der Nähe der Stadt Medulin, gibt es viele kleinere Gemeinden, die den Tourismus entwickelt haben, sodass Sie dort sehr schöne und interessante Häuser mit Swimmingpool und dazugehörigen Einrichtungen finden können. Zwei solcher Häuser suchen einen neuen Eigentümer. Sie befinden sich in ruhiger Lage und umgeben von viel Grün und sind dennoch nur wenige Autominuten von den Städten Pula und Medulin entfernt.

Jedes Haus befindet sich auf einem Grundstück von 765 m2 und erstreckt sich über zwei Etagen, Erdgeschoss und erste Etage. Im Erdgeschoss finden wir eine Eingangshalle, ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, ein Schlafzimmer und ein Gemeinschaftsbad. Vom Wohnzimmer aus haben Sie Zugang zur Terrasse, von der Sie einen perfekten Blick auf den Swimmingpool und den angelegten Garten haben. Die Treppe führt von der Eingangshalle in die erste Etage, wo sich zwei weitere Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein Abstellraum/Waschküche befinden.
Die Heizung und Kühlung erfolgt über mehrere Klimaanlagen, die sich in jedem Raum befinden, während das Wohnzimmer über einen Kamin verfügt, der bei der Nutzung eine besondere Atmosphäre verleiht.

Der Garten des Hauses bietet alles, was das Herz begehrt, und ist mit mediterranen Pflanzen dekoriert und veredelt. Außerdem gibt es Sommerküchen mit allen notwendigen Geräten, einen Heizraum, eine Außentoilette, einen Wellnessbereich mit Sauna und Fitnesscenter sowie einen Kinderspielplatz. Im Zentrum befindet sich ein 50 m² großes Schwimmbad.
Für Ihre Autos stehen mehrere Parkplätze zur Verfügung.

In Anbetracht all dessen stellen diese Immobilien eine hervorragende Investition in die Zukunft in Form von touristischen Einrichtungen dar, die Ihnen in den warmen Sommermonaten ein gewisses Einkommen bringen können. Natürlich ist die Möglichkeit eines Familienlebens aufgrund der Nähe zu den notwendigen Einrichtungen nicht ausgeschlossen.

Interne Nummer: 1029-303

REC ID: 965172

Medulin, dintorni, due case vacanza in ottima posizione

Istria, Medolino, dintorni

Nel sud dell'Istria, vicino alla città di Medulin, ci sono molti comuni più piccoli che hanno sviluppato il turismo, quindi puoi trovare case molto belle e interessanti con piscina e servizi di accompagnamento. Due di queste case stanno cercando un nuovo proprietario. Si trovano in una posizione tranquilla e immersa nel verde, pur essendo a pochi minuti di auto dalla città di Pola e Medulin.

Ogni casa si trova su un terreno di 765 mq e si sviluppa su due piani, piano terra e primo piano. Al piano terra troviamo un ingresso, un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo, una camera da letto e un bagno in comune. Dal soggiorno si accede alla terrazza, dalla quale si ha una vista perfetta sulla piscina e sul giardino paesaggistico. La scala conduce dall'androne al primo piano, dove si trovano altre due camere da letto con rispettivi bagni, e un ripostiglio/lavanderia.
Il riscaldamento e il raffreddamento sono progettati attraverso diversi condizionatori d'aria che si trovano in ogni stanza, mentre il soggiorno ha un camino che dona un'atmosfera speciale quando lo si utilizza.

Il cortile della casa ha tutto ciò che si può desiderare ed è decorato e rifinito con piante mediterranee. Ci sono anche cucine estive con tutti gli elettrodomestici necessari, un locale caldaia, un bagno esterno, un'area benessere con sauna e centro fitness e un parco giochi per bambini. C'è una piscina di 50m2 proprio al centro.
Diversi posti auto sono previsti per le vostre auto.

Considerando tutto quanto sopra, questo insieme di immobili rappresenta un ottimo investimento per il futuro sotto forma di strutture turistiche che possono portarti un certo reddito durante i caldi mesi estivi. Naturalmente, la possibilità della vita familiare non è esclusa per la vicinanza delle strutture necessarie.

Numero interno: 1029-303

REC ID: 965172

Внутренний номер: 1029-303

REC ID: 965172