Apartmanska kuća u prvom redu do mora

Na prodaju je nekretnina ukupne stambene površine 200 m2 u blizini Šibenika na zemljištu površine 462 m2.
Kuća se sastoji od ukupno dvije etaže.
Na prvoj etaži u prizemlju nalazi se apartman veličine 85 m2 koji se sastoji od kupaonice, toaleta, dvije spavaće sobe, kuhinje s blagovaonicom te dnevnim boravkom s izlazom na terasu površine 30 m2.
Na terasi etaže u prizemlju nalazi se vanjska blagovaonica s roštiljem prekrivena drvenom nadstrešnicom.
Na drugoj etaži nalaze se dva apartmana ukupne veličine svaki po 43 m2.
Svaki apartman se sastoji od jedne kupaonice, jedne spavaće sobe, kuhinje s blagovaonicom te dnevnim boravkom.
Svaki apartman ima izlaz na terasu površine 10 m2. Terase apartmana su odijeljene zidom.
S obje etaže se pruža predivan otvoreni pogled na more a na prodaju je potpuno namještena.
Ispod prve etaže takodjer se nalazi prostorija od 30 m2 sa sanitarnim čvorom.
Nekretnini pripada šest parking mjesta, a izgrađena je 2022. godine.
Udaljena je od mora svega 10 metara te 10 km zračne linije od Šibenika.
Izvrsna je prilika za turistički najam budući da sama nekretnina nudi veliki potencijal.

Interni broj: 940908 REC - 2026/99

REC ID: 940908

Apartment house in the first row to the sea

For sale is a property with a total living area of 200 m2 near Šibenik on a plot of land of 462 m2.
The house consists of a total of two floors.
On the first floor, on the ground floor, there is an apartment with a size of 85 m2, which consists of a bathroom, a toilet, two bedrooms, a kitchen with a dining room and a living room with access to a terrace of 30 m2.
On the terrace of the ground floor there is an outdoor dining room with a barbecue covered by a wooden canopy.
On the second floor there are two apartments with a total size of 43 m2 each.
Each apartment consists of one bathroom, one bedroom, kitchen with dining room and living room.
Each apartment has access to a 10 m2 terrace. The terraces of the apartments are separated by a wall.
Both floors offer a wonderful open view of the sea, and it is for sale fully furnished.
Under the first floor there is also a room of 30 m2 with a bathroom.
The property has six parking spaces and was built in 2022.
It is only 10 meters from the sea and 10 km from Šibenik by air.
It is an excellent opportunity for a tourist rental since the property itself offers great potential.

Intrnal number: 2026/99

REC ID: 940908

Mehrfamilienhaus in der ersten Reihe zum Meer

Zum Verkauf steht eine Immobilie mit einer Gesamtwohnfläche von 200 m2 in der Nähe von Šibenik auf einem Grundstück von 462 m2.
Das Haus besteht aus insgesamt zwei Etagen.
Auf der ersten Etage, im Erdgeschoss, befindet sich eine Wohnung mit einer Größe von 85 m2, die aus einem Badezimmer, einer Toilette, zwei Schlafzimmern, einer Küche mit einem Esszimmer und einem Wohnzimmer mit Zugang zu einer Terrasse von 30 besteht m2.
Auf der Terrasse im Erdgeschoss befindet sich ein Speisesaal im Freien mit einem Grill, der von einem Holzdach überdacht ist.
Auf der zweiten Etage befinden sich zwei Wohnungen mit einer Gesamtgröße von jeweils 43 m2.
Jede Wohnung besteht aus einem Badezimmer, einem Schlafzimmer, einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer.
Jede Wohnung hat Zugang zu einer 10 m2 großen Terrasse. Die Terrassen der Wohnungen sind durch eine Mauer getrennt.
Beide Etagen bieten einen wunderbaren offenen Blick auf das Meer und es wird komplett möbliert verkauft.
Unter der ersten Etage gibt es auch ein Zimmer von 30 m2 mit einem Badezimmer.
Das Objekt verfügt über sechs Parkplätze und wurde 2022 errichtet.
Es ist nur 10 Meter vom Meer und 10 km von Šibenik auf dem Luftweg entfernt.
Es ist eine ausgezeichnete Gelegenheit für eine touristische Vermietung, da die Immobilie selbst ein großes Potenzial bietet.

Interne Nummer: 2026/99

REC ID: 940908

Palazzina in prima fila al mare

In vendita è una proprietà con una superficie abitabile totale di 200 m2 vicino a Sebenico su un terreno di 462 m2.
La casa è composta da un totale di due piani.
Al primo piano, al piano terra, si trova un appartamento di 85 m2, composto da un bagno, un wc, due camere da letto, una cucina con sala da pranzo e un soggiorno con accesso ad un terrazzo di 30 m2.
Sulla terrazza del piano terra si trova una sala da pranzo all'aperto con barbecue coperto da una tettoia in legno.
Al secondo piano ci sono due appartamenti con una dimensione totale di 43 m2 ciascuno.
Ogni appartamento è composto da un bagno, una camera da letto, cucina con sala da pranzo e soggiorno.
Ogni appartamento ha accesso ad un terrazzo di 10 mq. Le terrazze degli appartamenti sono separate da un muro.
Entrambi i piani offrono una meravigliosa vista aperta sul mare, ed è in vendita completamente arredato.
Sotto il primo piano si trova anche una stanza di 30 mq con bagno.
La proprietà dispone di sei posti auto ed è stata costruita nel 2022.
Dista solo 10 metri dal mare e 10 km da Sebenico in aereo.
È un'ottima opportunità per un affitto turistico poiché la proprietà stessa offre un grande potenziale.

Numero interno: 2026/99

REC ID: 940908

Многоквартирный дом в первом ряду от моря

Продается недвижимость общей жилой площадью 200 м2 недалеко от Шибеника на участке земли 462 м2.
Всего дом состоит из двух этажей.
На первом этаже, на первом этаже, находится квартира площадью 85 м2, которая состоит из ванной комнаты, туалета, двух спален, кухни со столовой и гостиной с выходом на террасу 30 м2. м2.
На террасе первого этажа находится открытая столовая с мангалом под деревянным навесом.
На втором этаже расположены две квартиры общей площадью 43 м2 каждая.
Каждая квартира состоит из одной ванной комнаты, одной спальни, кухни со столовой и гостиной.
Каждая квартира имеет выход на террасу площадью 10 м2. Террасы квартир разделены стеной.
Оба этажа предлагают прекрасный открытый вид на море, и он продается полностью меблированным.
Под первым этажом также есть комната 30 м2 с ванной комнатой.
Дом имеет шесть парковочных мест и был построен в 2022 году.
Он находится всего в 10 метрах от моря и в 10 км от Шибеника по воздуху.
Это отличная возможность для сдачи в аренду туристам, так как сама недвижимость имеет большой потенциал.

Внутренний номер: 2026/99

REC ID: 940908