Dvojna kuća s bazenom

Dvojna kuća s bazenom smještena u mirnom naselju na 1500 m udaljenosti od mora i poznatih plaža Zelena i Plava laguna. Kuća se nalazi na 3 km udaljenosti od centra Poreča.
 
Kuće su izgrađene na zemljištu od 1000 m2 te su dio dvojnog objekta, svaka ima stambenu površinu od 160 m2. Nekretnine su identične te se sastoje od
otvorenog koncepta kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom, četiri spavaće sobe s pripadajućim kupaonicama, fitness prostorije,toaleta, ostave, saune i dvije terase.
Svaka kuća ima pripadajući bazen i zemljište od 500 m2.
 
Kuće su trenutno u visokom roh bau stanju te cijena za svaku pojedinačno iznosi 630000 €.
Nudi se mogućnost završavanja nekretnine te je cijena za ključ u ruke svake pojedinačno 850000 €.
 
Atraktivnom ponudom nekretninu čini lokacija u mirnom mjestu, a u blizini svih potrebnih sadržaja za življenje.

Interni broj: 933026 REC - 5201/30

REC ID: 933026

Semi-detached house with pool

Semi-detached house with swimming pool located in a quiet village 1500 m from the sea and the famous beaches of Zelena and Plava Laguna. The house is located 3 km from the center of Poreč.
 
The houses are built on a plot of 1000 m2 and are part of a semi-detached building, each with a living area of ​​160 m2. The properties are identical and consist of
an open concept kitchen with dining room and living room, four bedrooms with attached bathrooms, fitness room, toilet, storage room, sauna and two terraces.
Each house has an attached swimming pool and a plot of 500 m2.
 
The houses are currently in a high unfinished state and the price for each is €630,000.
The possibility of finishing the property is offered and the price for each individually is €850,000.
 
The real estate's location in a quiet place, and close to all necessary facilities for living, makes the property an attractive offer.

Intrnal number: 5201/30

REC ID: 933026

Doppelhaushälfte mit Pool

Doppelhaushälfte mit Pool in einem ruhigen Dorf, 1500 m vom Meer und den berühmten Stränden Zelena und Plava Laguna entfernt. Das Haus liegt 3 km vom Zentrum von Poreč entfernt.
 
Die Häuser stehen auf einem 1000 m² großen Grundstück und sind Teil eines Doppelhauses mit jeweils 160 m² Wohnfläche. Die identischen Einheiten bestehen aus einer offenen Küche mit Ess- und Wohnzimmer, vier Schlafzimmern mit angeschlossenen Bädern, einem Fitnessraum, einem WC, einem Abstellraum, einer Sauna und zwei Terrassen.
Jedes Haus verfügt über einen angeschlossenen Pool und ein 500 m² großes Grundstück.
 
Die Häuser befinden sich derzeit in einem sehr guten Zustand und der Preis beträgt jeweils 630.000 €.
Die Fertigstellung der Immobilie ist möglich. Der Preis beträgt jeweils 850.000 €.
 
Die ruhige Lage der Immobilie und die Nähe zu allen notwendigen Einrichtungen zum Wohnen machen die Immobilie zu einem attraktiven Angebot.

Interne Nummer: 5201/30

REC ID: 933026

Casa bifamiliare con piscina

Casa bifamiliare con piscina situata in un tranquillo villaggio a 1500 m dal mare e dalle famose spiagge di Zelena Laguna e Plava Laguna. La casa si trova a 3 km dal centro di Parenzo.
 
Le case sono costruite su un terreno di 1000 m² e fanno parte di un edificio bifamiliare, ciascuna con una superficie abitabile di 160 m². Le proprietà sono identiche e sono composte da
una cucina open space con sala da pranzo e soggiorno, quattro camere da letto con bagni annessi, palestra, servizi igienici, ripostiglio, sauna e due terrazze.
Ogni casa dispone di una piscina annessa e di un terreno di 500 m².
 
Le case sono attualmente in uno stato di abbandono e il prezzo per ciascuna è di 630.000 €.
È possibile completare l'immobile e il prezzo per ciascuna casa singolarmente è di 850.000 €.
 
La posizione dell'immobile in una zona tranquilla e vicina a tutti i servizi necessari per vivere rende la proprietà un'offerta interessante.

Numero interno: 5201/30

REC ID: 933026

Парный дом с бассейном

Двухквартирный дом с бассейном, расположенный в тихой деревне в 1500 м от моря и знаменитых пляжей Зелена и Плава Лагуна. Дом расположен в 3 км от центра Пореча.
 
Дома построены на участке площадью 1000 м2 и являются частью двухквартирного здания, каждый с жилой площадью 160 м2. Недвижимость идентична и состоит из
открытой кухни со столовой и гостиной, четырех спален с прилегающими ванными комнатами, тренажерного зала, туалета, кладовой, сауны и двух террас.
Каждый дом имеет прилегающий бассейн и участок площадью 500 м2.
 
Дома в настоящее время находятся в состоянии высокой незавершенности, и цена за каждый составляет €630 000.
Предлагается возможность достройки недвижимости, и цена за каждый по отдельности составляет €850 000.
 
Расположение недвижимости в тихом месте и близость ко всем необходимым для жизни объектам делает ее привлекательным предложением.

Внутренний номер: 5201/30

REC ID: 933026