ISTRA - LABIN, NOVOADAPTIRANA KUĆA S OTVORENIM POGLEDOM NA MORE

ISTRA - LABIN, Na prodaju je samostojeća kompletno novouređena kuća u malom naselju s kućama za odmor u okolici Labina. Prekrasan otvoreni pogled na Rijeku i Kvarnerski zaljev, otok Cres!

Kuća površine 100 m2 smještena je na zemljištu površine 476 m2. Sastoji se od dvije spavaće sobe, kupaonice, kuhinje s dnevnim boravkom, toaleta i terasa na donjoj i gornjoj etaži.

Kuća se prodaje po sistemu ključ u ruke - spremna za useljenje, bez namještaja.

Na uređenoj i ograđenoj okućnici uređena su parkirna mjesta i vrt.

Od Opatije udaljena cca 30 minuta vožnje, kao i od Tunela Učka, od Labina i Rapca cca 15-20 minuta vožnje autom. Do mora se stiže pješice stazicom za 15-ak minuta.

Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0011

Interni broj: 915191 REC - 13748

REC ID: 915191

ISTRIA - LABIN, Renovated house with open sea view, for sale

ISTRIA - LABIN, For sale is a completely renovated detached house in a small village with holiday homes in the vicinity of Labin. Beautiful open view of the sea, Rijeka, the Kvarner Bay and the island of Cres!

The house with an area of 100 m2 is situated on a land plot of 476 m2. It consists of two bedrooms, bathroom, kitchen with living room, toilet and terraces on the lower and upper floors.

The house is sold turnkey - ready to move in, without furniture.

In the landscaped and fenced yard there are parking spaces and a garden.

The house is situated about 30 minutes' drive from Opatija, about 15-20 minutes' drive from Labin and Rabac. The sea can be reached on foot along the path in about 15 minutes.

For more information and a viewing appointment call: +385/99/320-0011

Intrnal number: 13748

REC ID: 915191

ISTRIEN - LABIN, Renoviertes Haus mit offenem Meerblick, zu verkaufen

ISTRIEN - LABIN, Zum Verkauf steht ein komplett renoviertes Einfamilienhaus in einem kleinen Dorf mit Ferienhäusern in der Nähe von Labin. Schöner freier Blick auf das Meer, Rijeka, die Kvarner Bucht und die Insel Cres!

Das Haus mit einer Fläche von 100 m2 befindet sich auf einem Grundstück von 476 m2. Es besteht aus zwei Schlafzimmern, Bad, Küche mit Wohnzimmer, WC und Terrassen im Unter- und Obergeschoss.

Das Haus wird schlüsselfertig verkauft - bezugsfertig, ohne Möbel.

Im gepflegten und umzäunten Hof gibt es Parkplätze und einen Garten.

Das Haus liegt ca. 30 Autominuten von Opatija, ca. 15-20 Autominuten von Labin und Rabac entfernt. Das Meer ist zu Fuß entlang des Weges in ca. 15 Minuten zu erreichen.

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0011

Interne Nummer: 13748

REC ID: 915191

ISTRIA - LABIN, Casa ristrutturata con vista mare aperta, in vendita

ISTRIA - LABIN, In vendita è una casa indipendente completamente ristrutturata in un piccolo villaggio con case vacanza nelle vicinanze di Labin. Bella vista aperta sul mare, Rijeka, il Golfo del Quarnero e l'isola di Cres!

La casa con una superficie di 100 m2 si trova su un terreno di 476 m2. Si compone di due camere da letto, bagno, cucina con soggiorno, wc e terrazze ai piani inferiore e superiore.

La casa viene venduta chiavi in mano - pronta per essere abitata, senza mobili.

Nel cortile paesaggistico e recintato ci sono posti auto e giardino.

La casa si trova a circa 30 minuti di auto da Opatija, a circa 15-20 minuti di auto da Labin e Rabac. Il mare è raggiungibile a piedi percorrendo il sentiero in circa 15 minuti.

Per ulteriori informazioni e per un appuntamento di visione chiamare: +385/99/320-0011

Numero interno: 13748

REC ID: 915191

ИСТРИЯ - ЛАБИН, Отремонтированный дом с открытым видом на море, продажа

ИСТРИЯ - ЛАБИН, Продается полностью отремонтированный отдельно стоящий дом в небольшом поселке с домами для отдыха в окрестностях Лабина. Прекрасный открытый вид на море, Риеку, залив Кварнер и остров Црес!

Дом площадью 100 м2 расположен на земельном участке площадью 476 м2. Состоит из двух спален, ванной комнаты, кухни с гостиной, туалета и террас на первом и втором этажах.

Дом продается по системе "под ключ" - готов к заселению, без мебели.

В благоустроенном и огороженном дворе есть парковочные места и сад.

Дом расположен примерно в 30 минутах езды от Опатии, примерно в 15-20 минутах езды от Лабина и Рабца. До моря можно дойти пешком по тропинке примерно за 15 минут.

Дополнительная информация и запись на просмотр по телефону: +385/99/320-0011

Внутренний номер: 13748

REC ID: 915191