ISTRA, OPRTALJ - Dvije istarske autohtone kuće s pogledom na Motovun

ISTRA, OPRTALJ - Dvije istarske autohtone kuće s pogledom na Motovun

Oprtalj je istarski gradić smješten na brežuljku do kojeg se uskom visoravni s južne strane dolazi iz pravca Motovuna. Oprtalj je svojevremeno bio utvrda opasana zidinama na kojima su izgrađene kuće, među kojima izviru i nekadašnja gradska vrata. Ispred vrata nalazi se velika venecijanska lođa s lapidarijem, a pokraj nje na visokim bedemima smješten je plato s kojeg pogled seže sve do mora. Ovaj je kraj iznimno poznat po tartufima, kao i po dobrom maslinovom ulju te vinima. Livade, mjesto unutar općine Oprtalj, naziva se i svjetskim središtem tartufa, budući da bijeli i crni tartufi ovdje odlično uspijevaju, pogotovo uz rijeku Mirnu i motovunsku šumu, dok su na izvoru ljekovite vode sv. Stjepana, podno 85 metara visoke stijene, izgrađene obližnje Istarske Toplice.

Nedaleko Oprtlja prodaju se dvije kamene kuće, svaka sa svojim bazenom i terasom.
Manja kuća raspolaže sa dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, open space kuhinje s dnevnim boravkom, terase s otvorenim pogledom te bazenom.
Veća kuća ima tri spavaće sobe, tri kupaonice, open space kuhinju s dnevnim boravkom, otvorenu terasu i bazen.

Kuće su klimatizirane, a imaju i kamin.
Kompletno su namještene i uređene i kao takve se prodaju.

Sve je ograđeno kamenim zidom, apsolutna privatnost i mir.

Nekretnina vrijedna Vaše pažnje!
PRILIKA!

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 913253 REC - 18264

REC ID: 913253

ISTRIA, OPRTALJ - Two stone houses with a view of Motovun

ISTRIA, OPRTALJ - Two stone houses with a view of Motovun

Oprtalj is an Istrian town situated on a hill, which is reached by a narrow plateau on the south side from the direction of Motovun. At one time, Oprtalj was a fortress surrounded by walls on which houses were built, among which the former city gates spring up. In front of the door is a large Venetian loggia with a lapidary, and next to it on the high ramparts is a plateau from which the view reaches all the way to the sea. This region is extremely famous for truffles, as well as for good olive oil and wines. Livade, a place within the municipality of Oprtalj, is also called the world center of truffles, since white and black truffles thrive here, especially along the Mirna river and the Motovun forest, while at the source of the medicinal water of St. Stjepan, at the foot of the 85-meter high rock, where the nearby Istrian Spa was built. Two stone houses are for sale near Livado. One is a ruin, while the other is a beautiful stone beauty that has had a well-established tourist rental business for years. The house is designed as a two-story building, which on the ground floor contains a large room with a kitchen, dining room and living room. There is also a large covered terrace, which is ideal for spending time with family and friends. Internal stairs lead to the first floor where there are two bedrooms and two bathrooms. Behind the house, in complete peace surrounded by nature and forest, there is a 24 m2 swimming pool. The large garden covers 2,200 m2 and provides peace and privacy. A property worthy of your attention!

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 18264

REC ID: 913253

ISTRIEN, OPRTALJ - Zwei Steinhäuser mit Blick auf Motovun

ISTRIEN, OPRTALJ - Zwei Steinhäuser mit Blick auf Motovun

Oprtalj ist eine istrische Stadt, die auf einem Hügel liegt, der über ein schmales Plateau auf der Südseite aus Richtung Motovun erreicht wird. Oprtalj war einst eine Festung, die von Mauern umgeben war, auf denen Häuser gebaut wurden, zwischen denen die ehemaligen Stadttore aufragen. Vor der Tür befindet sich eine große venezianische Loggia mit Lapidarium und daneben auf den hohen Wällen ein Plateau, von dem aus der Blick bis zum Meer reicht. Diese Region ist sehr berühmt für Trüffel sowie für gutes Olivenöl und gute Weine. Livade, ein Ort in der Gemeinde Oprtalj, wird auch das Weltzentrum der Trüffel genannt, da hier weiße und schwarze Trüffel gedeihen, besonders entlang des Flusses Mirna und des Motovun-Waldes, während an der Quelle des Heilwassers von St. Stjepan, am Fuße des 85 Meter hohen Felsens, wo das nahe gelegene Istrian Spa gebaut wurde. In der Nähe von Livado stehen zwei Steinhäuser zum Verkauf. Das eine ist eine Ruine, während das andere eine wunderschöne Steinschönheit ist, die seit Jahren ein gut etabliertes touristisches Vermietungsgeschäft hat. Das Haus ist als zweistöckiges Gebäude konzipiert, das im Erdgeschoss einen großen Raum mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer enthält. Es gibt auch eine große überdachte Terrasse, die ideal ist, um Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer befinden. Hinter dem Haus, in völliger Ruhe, umgeben von Natur und Wald, befindet sich ein 24 m2 großer Swimmingpool. Der große Garten umfasst 2.200 m2 und bietet Ruhe und Privatsphäre. Eine Immobilie, die Ihre Aufmerksamkeit verdient!

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 18264

REC ID: 913253

ISTRIA, OPRTALJ - Due case in pietra con vista su Montona

ISTRIA, OPRTALJ - Due case in pietra con vista su Montona

Oprtalj è una città istriana situata su una collina, che si raggiunge da uno stretto altopiano sul lato sud dalla direzione di Montona. Un tempo Oprtalj era una fortezza circondata da mura sulle quali sono state costruite le case, tra le quali spuntano le antiche porte della città. Davanti alla porta c'è una grande loggia veneziana con lapidario, e accanto ad essa sugli alti bastioni un pianoro da cui la vista arriva fino al mare. Questa regione è estremamente famosa per i tartufi, così come per il buon olio d'oliva e vini. Livade, una località all'interno del comune di Oprtalj, è anche chiamata il centro mondiale dei tartufi, poiché qui prosperano i tartufi bianchi e neri, soprattutto lungo il fiume Quieto e la foresta di Montona, mentre presso la fonte dell'acqua curativa di S. Stjepan, ai piedi della roccia alta 85 metri, dove sono state costruite le vicine terme istriane. Due case in pietra sono in vendita vicino a Livado. Uno è un rudere, mentre l'altro è una bellissima bellezza in pietra che da anni ha una consolidata attività di affitto turistico. La casa è concepita come un edificio a due piani, che al piano terra contiene un'ampia stanza con cucina, sala da pranzo e soggiorno. C'è anche un'ampia terrazza coperta, ideale per trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici. Le scale interne portano al primo piano dove ci sono due camere da letto e due bagni. Dietro la casa, in completa tranquillità immersa nella natura e nel bosco, si trova una piscina di 24 mq. L'ampio giardino copre 2.200 m2 e offre tranquillità e privacy. Una proprietà degna della tua attenzione!

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le condizioni commerciali generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 18264

REC ID: 913253

ИСТРИЯ, ОПРТАЛЬ - Два каменных дома с видом на Мотовун

ИСТРИЯ, ОПРТАЛЬ - Два каменных дома с видом на Мотовун

Опрталь - истрийский город, расположенный на холме, к которому ведет узкое плато с южной стороны со стороны Мотовуна. Когда-то Опрталь был крепостью, окруженной стенами, на которых были построены дома, среди которых вырастают бывшие городские ворота. Перед дверью большая венецианская лоджия с лапидарием, а рядом с ней на высоком валу плато, с которого открывается вид на море. Этот регион чрезвычайно известен трюфелями, а также хорошим оливковым маслом и винами. Ливаде, место в муниципалитете Опрталь, также называют мировым центром трюфелей, так как здесь растут белые и черные трюфели, особенно вдоль реки Мирна и в Мотовунском лесу, а у источника лечебной воды Св. Степан, у подножия 85-метровой скалы, где был построен близлежащий курорт Истрия. Продаются два каменных дома недалеко от Ливадо. Один представляет собой руины, а другой — красивую каменную красавицу, в которой уже много лет существует хорошо налаженный бизнес по аренде туристов. Дом спроектирован как двухэтажное здание, в котором на первом этаже находится большая комната с кухней, столовая и гостиная. Существует также большая крытая терраса, которая идеально подходит для проведения времени с семьей и друзьями. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где расположены две спальни и две ванные комнаты. За домом, в полной тишине в окружении природы и леса, находится бассейн площадью 24 м2. Большой сад площадью 2200 м2 обеспечивает тишину и уединение. Недвижимость, достойная вашего внимания!

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 18264

REC ID: 913253