Apartmanska kuća u prvom redu do mora

Apartmanska kuća na izuzetnoj lokaciji prvi red do mora. Prodaje se apartmanska kuća u malom mjestu pored Zadra sa 12 apartmana.
Svaki apartman ima izlaz na balkon i besprijekoran pogled na more i plažu koji su od nekretnine udaljeni samo 10 metara. Apartmani su odvojeni zajedničkim stubištem te svaki ima posebni ulaz. Sastoje se od kuhinje, spavaće sobe, blagovaonice i kupaonice. Veći apartmani imaju po dvije kupaonice a manji po jednu.
Kuća je sagrađena kao cijela 2001. godine te se od tada u nju ulagalo iz godine u godinu i održavala se besprijekorno čistom. Nekretnina se koristila u turističke svrhe sa izuzetnim uspjehom i vrhunskim recenzijama svake godine.
Ispred kuće se nalazi 6 parkirnih mjesta uključenih u cijenu, no odmah pored nekretnine se nalazi i javni parking koji je također stavljen na raspolaganje za korištenje.
Nekretnina se zbog svoje očuvanosti može koristiti odmah i nastaviti sa korištenjem u turističke svrhe.

Interni broj: 858353 REC - 2043/15

REC ID: 858353

Apartment house in first row to the sea

Apartment house in an exceptional location first row to the sea. Apartment house for sale in a small town near Zadar with 12 apartments.
Each apartment has a balcony and a perfect view of the sea and the beach, which are only 10 meters away from the property. The apartments are separated by a common staircase and each has a separate entrance. They consist of a kitchen, bedroom, dining room and bathroom. Larger apartments have two bathrooms and smaller ones one.
The house was built as a whole in 2001 and since then it has been invested in from year to year and kept immaculately clean. The property has been used for tourism purposes with great success and top reviews every year.
In front of the house there are 6 parking spaces included in the price, but right next to the property there is a public parking lot which is also available for use.
Due to its preservation, the property can be used immediately and continue to be used for tourist purposes.

Intrnal number: 2043/15

REC ID: 858353

Mehrfamilienhaus in erster Reihe zum Meer

Apartmenthaus in außergewöhnlicher Lage, erste Reihe zum Meer. Mehrfamilienhaus zum Verkauf in einer kleinen Stadt in der Nähe von Zadar mit 12 Wohnungen.
Jedes Apartment verfügt über einen Balkon und einen perfekten Blick auf das Meer und den Strand, die nur 10 Meter von der Unterkunft entfernt sind. Die Wohnungen sind durch eine gemeinsame Treppe getrennt und haben jeweils einen separaten Eingang. Sie bestehen aus einer Küche, einem Schlafzimmer, einem Esszimmer und einem Badezimmer. Größere Wohnungen haben zwei Badezimmer und kleinere eins.
Das Haus wurde 2001 als Ganzes gebaut und seitdem von Jahr zu Jahr investiert und makellos sauber gehalten. Das Anwesen wurde jedes Jahr mit großem Erfolg und Top-Bewertungen für touristische Zwecke genutzt.
Vor dem Haus befinden sich 6 im Preis inbegriffene Parkplätze, direkt neben dem Grundstück befindet sich jedoch ein öffentlicher Parkplatz, der ebenfalls zur Nutzung zur Verfügung steht.
Aufgrund der Erhaltung kann das Anwesen sofort genutzt und weiterhin für touristische Zwecke genutzt werden.

Interne Nummer: 2043/15

REC ID: 858353

Palazzina in prima fila al mare

Palazzina in una posizione eccezionale prima fila sul mare. Palazzina in vendita in una piccola città vicino a Zara con 12 appartamenti.
Ogni appartamento ha un balcone e una vista perfetta del mare e della spiaggia, che distano solo 10 metri dalla struttura. Gli appartamenti sono separati da una scala comune e ciascuno ha un ingresso separato. Sono costituiti da una cucina, camera da letto, sala da pranzo e bagno. Gli appartamenti più grandi hanno due bagni e quelli più piccoli uno.
La casa è stata costruita nel suo insieme nel 2001 e da allora è stata investita di anno in anno e tenuta perfettamente pulita. La proprietà è stata utilizzata per scopi turistici con grande successo e ottime recensioni ogni anno.
Davanti alla casa ci sono 6 posti auto compresi nel prezzo, ma proprio accanto alla proprietà c'è un parcheggio pubblico disponibile anche per l'uso.
Per la sua conservazione, l'immobile può essere utilizzato immediatamente e continuare ad essere utilizzato per scopi turistici.

Numero interno: 2043/15

REC ID: 858353

Многоквартирный дом в первом ряду от моря

Многоквартирный дом в исключительном месте на первой линии от моря. Продается многоквартирный дом в маленьком городке недалеко от Задара с 12 квартирами.
В каждой квартире есть балкон и прекрасный вид на море и пляж, которые находятся всего в 10 метрах от дома. Квартиры разделены общей лестницей и каждая имеет отдельный вход. Они состоят из кухни, спальни, столовой и ванной комнаты. В больших квартирах есть две ванные комнаты, в меньших – одна.
Дом был построен в целом в 2001 году и с тех пор из года в год в него вкладывались средства, и он содержался в безупречной чистоте. Собственность использовалась в туристических целях с большим успехом и лучшими отзывами каждый год.
Перед домом есть 6 парковочных мест, включенных в стоимость, но рядом с домом есть общественная парковка, которая также доступна для использования.
Благодаря сохранению имущество может быть использовано сразу и в дальнейшем в туристических целях.

Внутренний номер: 2043/15

REC ID: 858353