NOVIGRAD - prelijepa dvojna vila u okolici grada

Istra, Novigrad, okolica

U blizini grada Novigrada prodajemo predivnu moderno uređenu vilu sa bazenom. Nalazi se na vrlo mirnoj lokaciji okružena lijepim kućama za odmor. Na svega par minuta vožnje nalaze se brojni poznati restorani, kafići, trgovine, vinarije te veliki hvaljeni aquapark.

Ukupne veličine je 165m2, u prizemlju nalazimo prostrani dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonom koji ima izlaz na lijepu natkrivenu terasu dok na katu nalaze se tri predivno uređene spavaće sobe sa izlazima na terasu i pogledom na more, dvije kupaonice i jedan wc.
Kuća je u cijelosti opremljena alarmnim sustavom.

Na okućnici od 296m2 nalazi se lijepi veliki grijani bazen sa masažnim opcijama i plažom te zelenilo opremljeno sustavom za navodnjavanje.
Ima i pergolu, pomoćnu kuhinju i praonicu te dva parkirna mjesta.

Grijanje vile je na ventil konvektore i podno grijanje u svim kupaonicama.

Ova predivna vila idealna je investicija za život, ugodan odmor te bavljenje turizmom s obzirom na odličnu popunjenost tokom ljetnim mjeseci.

Interni broj: 855167 REC - 1003-17

REC ID: 855167

NOVIGRAD - beautiful semi-detached villa near the city

Istria, Novigrad, surroundings

Near the town of Novigrad we are selling a beautiful modern villa with pool. It is located in a very quiet location surrounded by beautiful holiday homes. Within a few minutes drive there are many famous restaurants, cafes, shops, wineries and a large acclaimed aquapark.

The total size is 165m2, on the ground floor we find a spacious living room with kitchen and dining area with access to a beautiful covered terrace while on the first floor there are three beautifully decorated bedrooms with access to the terrace and sea view, two bathrooms and one toilet.
The house is fully equipped with an alarm system.

On a plot of 296m2 there is a beautiful large heated pool with massage options and a beach and greenery equipped with an irrigation system.
It also has a pergola, auxiliary kitchen and laundry and two parking spaces.

Heating of the villa is on the valve convectors and underfloor heating in all bathrooms.

This beautiful villa is an ideal investment for living, a pleasant vacation and tourism, given the excellent occupancy during the summer months.

Intrnal number: 1003-17

REC ID: 855167

NOVIGRAD - schöne Doppelhaushälfte in der Nähe der Stadt

Istrien, Novigrad, Umgebung

In der Nähe der Stadt Novigrad verkaufen wir eine schöne moderne Villa mit Pool. Es befindet sich in sehr ruhiger Lage umgeben von schönen Ferienhäusern. Innerhalb weniger Autominuten erreichen Sie viele berühmte Restaurants, Cafés, Geschäfte, Weingüter und einen großen, gefeierten Aquapark.

Die Gesamtgröße beträgt 165 m2, im Erdgeschoss finden wir ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Essbereich mit Zugang zu einer schönen überdachten Terrasse, während sich im ersten Stock drei wunderschön eingerichtete Schlafzimmer mit Zugang zur Terrasse und Meerblick sowie zwei Badezimmer befinden und eine Toilette.
Das Haus ist komplett mit einer Alarmanlage ausgestattet.

Auf einem Grundstück von 296m2 gibt es einen schönen großen beheizten Pool mit Massagemöglichkeiten und einen Strand und viel Grün, die mit einem Bewässerungssystem ausgestattet sind.
Es hat auch eine Pergola, Hilfsküche und Waschküche und zwei Parkplätze.

Die Beheizung der Villa erfolgt über Ventilkonvektoren und Fußbodenheizung in allen Bädern.

Diese schöne Villa ist eine ideale Investition zum Wohnen, für einen angenehmen Urlaub und für den Tourismus, da sie während der Sommermonate sehr gut ausgelastet ist.

Interne Nummer: 1003-17

REC ID: 855167

NOVIGRAD - bella villa bifamiliare vicino alla città

Istria, Cittanova, dintorni

Vicino alla città di Novigrad vendiamo una bellissima villa moderna con piscina. Si trova in una posizione molto tranquilla circondata da belle case per le vacanze. A pochi minuti di auto ci sono molti famosi ristoranti, caffetterie, negozi, cantine e un grande e acclamato parco acquatico.

La dimensione totale è di 165m2, al piano terra troviamo un ampio soggiorno con cucina e zona pranzo con accesso ad una bellissima terrazza coperta mentre al primo piano ci sono tre camere da letto finemente arredate con accesso alla terrazza e vista mare, due bagni e un bagno.
La casa è completamente attrezzata con un sistema di allarme.

Su un terreno di 296 mq c'è una bella grande piscina riscaldata con possibilità di massaggi e una spiaggia e verde attrezzata con un sistema di irrigazione.
Dispone inoltre di un pergolato, cucina ausiliaria e lavanderia e due posti auto.

Il riscaldamento della villa è sui termoconvettori a valvole e il riscaldamento a pavimento in tutti i bagni.

Questa bella villa è un investimento ideale per vivere, una piacevole vacanza e turismo, data l'ottima occupazione durante i mesi estivi.

Numero interno: 1003-17

REC ID: 855167

Внутренний номер: 1003-17

REC ID: 855167