2 MODERNE VILLE SA 2 BAZENA NA ATRAKTIVNOJ LOKACIJI

Fažana je prelijepo malo ribarsko mjesto koje se nalazi na jugozapadu Istre vizavi Nacionalnog parka Brijuni, te u zadnjih nekoliko godina slovi kao jedna od najtraženijih turističkih destinacija u Hrvatskoj, samim time mami veliki broj posjetitelja, a isto tako je pogodno za investicije sa kratkim vremenskim povratom.

A baš u sklopu Općine Fažana na odličnoj lokaciji na samo 650 metara od predivnih plaža smještene su ove dvije predivne Ville sa dva bazena površine 800 m² te okućnicom površine 400 m². Kuće se sastoji od dvije, odnosno tri etaže koji su odvojene vanjskim i unutarnjim stepenicama što daje privatnost pri korištenju istih.
Na kući sa dvije etaže u prizemnoj etaži se nalaze tri spavaće sobe, sa nekoliko predivnih kupatila, prostorijom sa jaguzziem i saunom, dvije prostorije za društvene igre kao biljar i stolni tenis, te izlaz na predivnu okućnicu sa bazenom i sunčalištem na kojem se može uživati u opuštajućim trenutcima dana. Na gornjoj etaži se nalaze dvije prostrane spavaće sobe za kupatilima, prostrana kuhinja sa prostorom za ručanje i dnevnim boravkom koji pruža otvoreni izlaz na predivne terase koje okružuju gornju etažu. Kuća je visoko kvalitetno opremljena, posjeduje dvije jedinice klima uređaja, termo fasadu, jedinstvenu drvenu stolariju, podno grijanje, te se prodaje kao što je vidljivo na slikama sa svim namještajem i kućanskim aparatima.
Kuća sa tri etaže se sastoji od predivne spa zone sa jaguzziem, saunom i tušem, društvenih prostorija, sedam spavaćih soba sa šest kupatila, predivne prostrane kuhinje, dnevnog boravka, vanjskog bazena sa jaguzziem, te predivnih terasa koje zbog razlike u visini pružaju predivne prizore sa istih. Kuće nude mogućnost zasebnog etažiranja stanova, te već posjeduju odvojena brojila struje i vode, te adekvatan broj parkirnih mjesta. Pored luksuznih kuća, njihove površine, izgleda i kvalitete prodaje se i lokacija u jako mirnom okruženju, a opet blizu predivnih plaža i svih popratnih sadržaja za život.

Ove Ville predstavljaju veoma atraktivne nekretnine, te zbog svoje specifičnosti, površine i lokacije pružaju budućem kupcu veliku mogućnost uživanja u istima u smislu obiteljskog života zbog blizine centra grada Pule te svih popratnih sadržaja za život kao i predivnih plaža, te sukladno želji istog nudi mogućnost bavljenja ugostiteljskom djelatnošću iznajmljivanja, te bržem povratu uloženih sredstava.

Interni broj: 846226 REC - IS104508

REC ID: 846226

2 MODERN VILLAS WITH 2 POOLS IN AN ATTRACTIVE LOCATION

Fažana is a beautiful small fishing village located in the southwest of Istria near the Brijuni National Park, and in recent years is known as one of the most popular tourist destinations in Croatia, thus attracting a large number of visitors, and is also suitable for short-term investments .

And just within the Municipality of Fažana in a great location just 650 meters from the beautiful beaches are located these two beautiful villas with two swimming pools of 800 m2 and a garden of 400 m2. The house consists of two and three floors, respectively, which are separated by external and internal stairs, which gives privacy when using them.
The house with two floors on the ground floor has three bedrooms, with several beautiful bathrooms, a room with jaguzzi and sauna, two rooms for board games such as billiards and table tennis, and access to a beautiful garden with pool and sun deck where you can enjoy in relaxing moments of the day. On the upper floor there are two spacious bedrooms with bathrooms, a spacious kitchen with a dining area and a living room that provides open access to the beautiful terraces that surround the upper floor. The house is highly equipped, has two units of air conditioning, thermal facade, unique wooden joinery, underfloor heating, and is sold as seen in the pictures with all the furniture and appliances.
The three-storey house consists of a beautiful spa area with jaguzzi, sauna and shower, social rooms, seven bedrooms with six bathrooms, beautiful spacious kitchen, living room, outdoor pool with jaguzzi, and beautiful terraces that due to the difference in height provide beautiful views are the same. The houses offer the possibility of separate condominiums, and already have separate electricity and water meters, and an adequate number of parking spaces. In addition to luxury houses, their surface, appearance and quality, the location is for sale in a very quiet environment, and yet close to beautiful beaches and all the accompanying facilities for living.

These Villas are very attractive properties, and due to their specificity, area and location offer future buyers a great opportunity to enjoy them in terms of family life due to the proximity of Pula and all the accompanying facilities and beautiful beaches, and according to the wishes of the same offers catering business rental, and faster return on investment.

Intrnal number: IS104508

REC ID: 846226

2 MODERNE VILLEN MIT 2 POOLS IN ATTRAKTIVER LAGE

Fažana ist ein wunderschönes kleines Fischerdorf im Südwesten Istriens in der Nähe des Brijuni-Nationalparks und ist in den letzten Jahren als eines der beliebtesten Touristenziele in Kroatien bekannt geworden und zieht daher eine große Anzahl von Besuchern an und ist auch für Kurzurlauber geeignet -Terminanlagen .

Und genau in der Gemeinde Fažana in einer großartigen Lage, nur 650 Meter von den schönen Stränden entfernt, befinden sich diese beiden wunderschönen Villen mit zwei Swimmingpools von 800 m2 und einem Garten von 400 m2. Das Haus besteht aus zwei bzw. drei Etagen, die durch Außen- und Innentreppen getrennt sind, was Privatsphäre bei der Nutzung bietet.
Das Haus mit zwei Etagen verfügt im Erdgeschoss über drei Schlafzimmer, mit mehreren schönen Badezimmern, ein Zimmer mit Jaguzzi und Sauna, zwei Zimmer für Gesellschaftsspiele wie Billard und Tischtennis, sowie Zugang zu einem schönen Garten mit Pool und Sonnendeck wo Sie in entspannten Momenten des Tages genießen können. Im Obergeschoss befinden sich zwei geräumige Schlafzimmer mit Bädern, eine geräumige Küche mit Essbereich und ein Wohnzimmer, das einen offenen Zugang zu den schönen Terrassen bietet, die das Obergeschoss umgeben. Das Haus ist bestens ausgestattet, verfügt über zwei Einheiten mit Klimaanlage, Thermofassade, einzigartige Holztischlerei, Fußbodenheizung und wird wie auf den Bildern zu sehen mit allen Möbeln und Geräten verkauft.
Das dreistöckige Haus besteht aus einem schönen Spa-Bereich mit Jacuzzi, Sauna und Dusche, Gesellschaftsräumen, sieben Schlafzimmern mit sechs Badezimmern, einer schönen geräumigen Küche, einem Wohnzimmer, einem Außenpool mit Jacuzzi und schönen Terrassen, die sich aufgrund des Höhenunterschieds bieten schöne Aussichten sind die gleichen. Die Häuser bieten die Möglichkeit separater Eigentumswohnungen und verfügen bereits über separate Strom- und Wasserzähler sowie ausreichend Parkplätze. Neben Luxushäusern, deren Oberfläche, Aussehen und Qualität, steht der Standort in einer sehr ruhigen Umgebung und doch in der Nähe von wunderschönen Stränden und allen dazugehörigen Einrichtungen zum Leben zum Verkauf.

Diese Villen sind sehr attraktive Immobilien und bieten aufgrund ihrer Besonderheit, Fläche und Lage zukünftigen Käufern eine großartige Gelegenheit, sie in Bezug auf das Familienleben aufgrund der Nähe von Pula und allen dazugehörigen Einrichtungen und schönen Stränden und nach Wunsch zu genießen der gleichen Angebote für die Vermietung von Catering-Geschäften und eine schnellere Kapitalrendite.

Interne Nummer: IS104508

REC ID: 846226

2 VILLE MODERNE CON 2 PISCINE IN UNA POSIZIONE ATTRAENTE

Fasana è un bellissimo piccolo villaggio di pescatori situato nel sud-ovest dell'Istria vicino al Parco Nazionale di Brioni, e negli ultimi anni è conosciuto come una delle destinazioni turistiche più popolari della Croazia, attirando così un gran numero di visitatori, ed è adatto anche per brevi investimenti a termine.

E proprio all'interno del Comune di Fasana in un'ottima posizione a soli 650 metri dalle bellissime spiagge si trovano queste due bellissime ville con due piscine di 800 m2 e un giardino di 400 m2. La casa è composta rispettivamente da due e tre piani, separati da scale esterne ed interne, che danno privacy durante l'utilizzo.
La casa a due piani al piano terra dispone di tre camere da letto, con diversi bei bagni, una sala con idromassaggio e sauna, due sale per giochi da tavolo come biliardo e ping pong, e accesso ad un bellissimo giardino con piscina e solarium dove si può godere di rilassanti momenti della giornata. Al piano superiore ci sono due spaziose camere da letto con bagno, una spaziosa cucina con zona pranzo e un soggiorno che offre accesso aperto alle bellissime terrazze che circondano il piano superiore. La casa è altamente attrezzata, dispone di due unità di aria condizionata, facciata termica, falegnameria in legno unica, riscaldamento a pavimento e viene venduta come si vede nelle foto con tutti i mobili e gli elettrodomestici.
La casa a tre piani è composta da una bellissima area termale con idromassaggio, sauna e doccia, sale comuni, sette camere da letto con sei bagni, bella cucina spaziosa, soggiorno, piscina all'aperto con idromassaggio e bellissime terrazze che per il dislivello forniscono le belle viste sono le stesse. Le case offrono la possibilità di condomini separati, e dispongono già di contatori separati di luce e acqua, e di un adeguato numero di posti auto. Oltre alle case di lusso, alla loro superficie, aspetto e qualità, la posizione è in vendita in un ambiente molto tranquillo, ma vicino a bellissime spiagge ea tutti i servizi per vivere.

Queste ville sono proprietà molto attraenti e per la loro specificità, area e posizione offrono ai futuri acquirenti una grande opportunità di godersela in termini di vita familiare grazie alla vicinanza di Pola e di tutte le strutture che la accompagnano e le bellissime spiagge, e secondo i desideri della stessa offre l'affitto di attività di ristorazione e un ritorno sull'investimento più rapido.

Numero interno: IS104508

REC ID: 846226

2 СОВРЕМЕННЫЕ ВИЛЛЫ С 2 БАССЕЙНАМИ В ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОМ МЕСТЕ

Фажана – это красивая небольшая рыбацкая деревушка, расположенная на юго-западе Истрии недалеко от национального парка Бриуны, и в последние годы известная как одно из самых популярных туристических направлений в Хорватии, что привлекает большое количество посетителей, а также подходит для коротких -срочные вложения.

И прямо в муниципалитете Фажана, в прекрасном месте, всего в 650 метрах от прекрасных пляжей, расположены эти две красивые виллы с двумя бассейнами площадью 800 м2 и садом площадью 400 м2. Дом состоит из двух и трех этажей соответственно, которые разделены внешней и внутренней лестницей, что дает приватность при использовании их.
В доме с двумя этажами на первом этаже есть три спальни, с несколькими красивыми ванными комнатами, комната с джакузи и сауной, две комнаты для настольных игр, таких как бильярд и настольный теннис, а также выход в красивый сад с бассейном и солярием, где вы можно наслаждаться в расслабляющие моменты дня. На верхнем этаже расположены две просторные спальни с ванными комнатами, просторная кухня со столовой и гостиная, которая обеспечивает открытый доступ к красивым террасам, окружающим верхний этаж. Дом хорошо оборудован, имеет два кондиционера, термофасад, уникальную деревянную столярку, полы с подогревом и продается, как показано на фотографиях, со всей мебелью и техникой.
Трехэтажный дом состоит из красивой спа-зоны с джакузи, сауной и душевой, социальных помещений, семи спален с шестью ванными комнатами, красивой просторной кухни, гостиной, открытого бассейна с джакузи и красивых террас, которые благодаря разнице в высоте обеспечивают красивые виды такие же. Дома предлагают возможность отдельных кондоминиумов и уже имеют отдельные счетчики электроэнергии и воды, а также достаточное количество парковочных мест. В дополнение к роскошным домам, их поверхности, внешнему виду и качеству, место продается в очень тихом месте, но в то же время недалеко от прекрасных пляжей и всех сопутствующих удобств для жизни.

Эти виллы являются очень привлекательными объектами недвижимости и благодаря своей специфике, площади и расположению предлагают будущим покупателям прекрасную возможность насладиться ими с точки зрения семейной жизни благодаря близости Пулы и всех сопутствующих удобств и красивых пляжей, а также в соответствии с пожеланиями. тех же предложений по аренде предприятий общественного питания и быстрой окупаемости инвестиций.

Внутренний номер: IS104508

REC ID: 846226