PROSTRANA VILLA S POGLEDOM NA MORE U BLIZINI ROGOZNICE

Prodaje se villa smještena u mjestu Ražanj u blizini Rogoznice, udaljena samo nekoliko koraka od privatne šljunčane plaže. Villa se sastoji od dvije etaže povezane unutarnjim stepeništem. U suterenu se nalazi konoba sa unutarnjim kaminom, dok se prizemlje sastoji od dva apartmana. Svaki od njih ima po jedan dnevni boravak, spavaću sobu, kupaonicu te kuhinju sa blagovaonicom i veliku otvorenu terasu. Na prvom katu su smještena još dva apartmana. Prvi apartman sastoji se od dvije spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje sa blagovaonicom, kupaonice i velikog južno orijentiranog balkona s kojeg se pruža divan pogled na more. Drugi apartman ima tri spavaće sobe, kupaonicu, kuhinja s blagovaonicom te prostranu osunčanu terasu. Postoji mogućnost završetka nadogradnje još jednog kata za koji je već izdana građevinska dozvola. Iza ville se nalazi dodatni samostojeći objekt koji trenutno ima svrhu studio apartmana. Okućnica uključuje parking mjesto za jedan automobil. Ova nekretnina budućem vlasniku nudi mir i potpunu privatnost. Objekt je u potpunosti opremljen, ukusno namješten i klimatiziran.
Infrastruktura: struja, voda, septička jama, asfaltiran pristupni put.

Dodatne informacije o objektu, njegovoj točnoj lokaciji i razgledavanje mogući su nakon potpisivanja ugovora o posredovanju s agencijom koji je u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka i Zakonom o posredovanju u prometu nekretnina.

Interni broj: 840832 REC - 1111

REC ID: 840832

SPACIOUS VILLA WITH SEA VIEW NEAR ROGOZNICA

For sale spacious villa with gorgeous seaview near Rogoznica, just few steps away from beautiful pebble beach. Villa has two floors connected with inner staircase. In the basement is situated a tavern with indoor fireplace, while ground floor consists of two apartments. Each has a living room, bedroom, bathroom, kitchen with dining room and big open terrace. On first floor are two more apartments. First one has two bedrooms, living room, kitchen with dining room, bathroom and south orientated balcony with beautiful sea view. Second apartment consists of three bedrooms, a bathroom, kitchen with its dining room and spacious sunny terrace. There is a possibility of completing the upgrade of another floor for which a building permit has already been issued. Behind villa is an additional detached building which is currently a studio apartment. Garden incudes parking space for one car. This property offers peace and comlplete privacy to its future owner. Villa is complitely equiped, furnished and air conditioned.
Infrastructure: electricity, water, septic tank, paved access road.

Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act.

Intrnal number: 1111

REC ID: 840832

GERÄUMIGE VILLA MIT MEERBLICK IN DER NÄHE VON ROGOZNICA

Zu verkaufen geräumige Villa mit herrlichem Meerblick in der Nähe von Rogoznica, nur wenige Schritte vom schönen Kiesstrand entfernt. Die Villa hat zwei Etagen, die mit einer Innentreppe verbunden sind. Im Untergeschoss befindet sich eine Taverne mit Innenkamin, während das Erdgeschoss aus zwei Wohnungen besteht. Jedes hat ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Küche mit Esszimmer und eine große offene Terrasse. Im ersten Stock befinden sich zwei weitere Wohnungen. Das erste hat zwei Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche mit Esszimmer, Badezimmer und Südbalkon mit wunderschönem Meerblick. Die zweite Wohnung besteht aus drei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Küche mit Esszimmer und einer großen Sonnenterrasse. Es besteht die Möglichkeit, den Ausbau einer weiteren Etage abzuschließen, für die bereits eine Baugenehmigung vorliegt. Hinter der Villa befindet sich ein zusätzliches freistehendes Gebäude, das derzeit ein Studio-Apartment ist. Der Garten umfasst einen Parkplatz für ein Auto. Dieses Anwesen bietet seinem zukünftigen Besitzer Ruhe und absolute Privatsphäre. Die Villa ist komplett ausgestattet, möbliert und klimatisiert.
Infrastruktur: Strom, Wasser, Klärgrube, asphaltierte Zufahrt.

Zusätzlihe Informationen über die Einrichtung, ihren genauen Standort und Besichtigungen sind nach Unterzeichnung eines Maklervertrags mit der Agentur möglich, der dem Datenschutzgesetz und dem Immobilienmaklergesetz entspricht.

Interne Nummer: 1111

REC ID: 840832

Numero interno: 1111

REC ID: 840832

ПРОСТОРНАЯ ВИЛЛА С ВИДОМ НА МОРЕ В ПРИГОРОДЕ РОГОЗНИЦЫ

Продается вилла, расположенная в тихой бухте, всего в нескольких шагах от прекрасного галечного пляжа. Вилла состоит из трех этажей, соединенных внутренней лестницей и располагает потрясающим видом на море. В цокольном этаже находится таверна с крытым камином. Первый этаж состоит из двух апартаментов, каждый из которых состоит из гостиной, спальни, ванной комнаты, кухни со столовой и большой открытой террасы с видом на море. На втором этаже расположены еще два апартамента. Один апартамент состоит из двух спален, гостиной, кухни с обеденной зоной, ванной комнаты и большого балкона на южной стороне с прекрасным видом на море. Второй апартамент имеет три спальни, ванную комнату, кухню с обеденной зоной, гостиную и просторную солнечную террасу. Есть возможность увеличить виллу еще на один этаж, на что уже выдано разрешение на строительство. За виллой находится дополнительный объект, который в настоящее время используется как апартамент-студия. На участке есть место для парковки одного автомобиля. Эта недвижимость предлагает будущему владельцу покой и полную конфиденциальность. Помещения полностью оборудованы, меблированы и кондиционированы.
Инфраструктура: электричество, вода, асфальтированный подъезд, септическая яма.

Дополнительная информация об объекте, его точной локации и просмотр возможны после подписания с агентством договора о посредничестве, который соответствует Закону о защите данных и Закону о брокерских услугах.

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь по телефону: +385913233653

Внутренний номер: 1111

REC ID: 840832