PAG - VODICE, hotel prvi red do mora, tik do plaže!

PAG - VODICE, na prodaju je hotel smješten u prvom redu do mora! Iznimna lokacija - svega par koraka do prekrasne plaže i 2,5 km od povijesnog starog grada Paga do kojeg se može doći laganom šetnjom.

Ova nekretnina predstavlja savršenu poslovnu investiciju za one koji žele iskoristiti potencijal rastućeg turističkog tržišta!

Osnovne karakteristike:
• građeviska neto površina hotela: 1.044,53 m2
• površina zemljišta na kojom se nalazi hotel: 761 m2
• dodatno zemljište (T3 zona) površine 678 m2 koje se prodaje zajedno s hotelom, omogućava izgradnju parkinga, bazena, igrališta, boćališta i drugih sadržaja
• 18 soba + 1 apartman 2S+DB

Hotel se sastoji od prizemlja i tri kata.

PRIZEMLJE: restoran sa kuhinjom (restoranski dio smješten je u unutarnjem djelu i na zatvorenoj terasi), također ovdje su smješteni WC za goste, WC za osoblje, 4 spremišta za potrebe hotela i restorana, kotlovnica i lovačka soba.

1. KAT: 8 spavaćih soba, svaka s vlastitom kupaonicom i lođom, prilaz sobama kroz glavni hodnik hotela.
2. KAT: 8 spavaćih soba, svaka s vlastitom kupaonicom i lođom, prilaz sobama kroz glavni hodnik hotela.
3. KAT:
- 2 spavaće sobe sa kupaonicama i terasama
- apartman sa dvije spavaće sobe, kuhinjom, dnevnim boravkom i velikom natkrivenom terasom.
- veliko spremište

Hotel se prodaje potpuno namješten i opremljen, spreman za poslovanje.

Nalazi se na jedinstvenoj lokaciji na otoku Pagu, koji je poznat po svojoj predivnoj prirodi, bogatoj kulturnoj baštini i živopisnim plažama te svake sezone privlači sve više turista. Osim toga, dodatno zemljište omogućava budućem vlasniku proširenje i dodavanje sadržaja poput bazena, igrališta, parkinga, boćališta ili slilčnih sadržaja, što dodatno valorizira investiciju.

Prava prilika za preuzimanje dobro uhodanog posla u turističkom sektoru, s sigurnim povratom investicije!

Za više informacija i razgled nazovite +385/91/420-1479

Interni broj: 770518 REC - 10597

REC ID: 770518

PAG - VODICE, seafront hotel with restaurant, investment opportunity!

PAG - VODICE, for sale is a seafront 3-star hotel situated on an exceptional location - just a few steps to the beautiful beach and 2.5 km from the historic old town of Pag, which can be reached by easy walking.

This property represents a perfect business investment for those who want to take advantage of the potential of the growing tourist market!

Main characteristics:
• construction net area of the hotel: 1,044.53 m2
• area of the land plot on which the hotel is located: 761 m2
• additional land (T3 zone) with an area of 678 m2, which is sold together with the hotel, enables the construction of a parking lot, swimming pool, playground, bocce court and other facilities
• 18 rooms + one apartment (2 bedrooms + living room)

The hotel consists of a ground floor and three floors.

GROUND FLOOR: restaurant with kitchen (the restaurant part is located in the inner part and on the closed and open terraces). Here are also a guest toilet, staff toilet, 4 storage rooms for hotel and restaurant needs, boiler room and hunting room.

1ST FLOOR: 8 rooms, each with en-suite bathroom and loggia, access to the rooms through the hotel's main corridor.
2ND FLOOR: 8 rooms, each with en-suite bathroom and loggia, access to the rooms through the hotel's main corridor.
3RD FLOOR:
- 2 rooms with en-suite bathrooms and terraces
- apartment with two bedrooms, bathroom, kitchen, living room and large covered terrace.
- large storage room.

The hotel is sold fully furnished and equipped, ready for business.

It is situated on a unique location on the island of Pag, which is known for its beautiful nature, rich cultural heritage and colorful beaches, and attracts more and more tourists every season. In addition, additional land sold together with the hotel allows the future owner to expand and add facilities such as a swimming pool, playground, parking lot, bocce court or similar facilities, which further enhances the value of the investment.

A real opportunity to take over a well-established business, with a secure return on investment!

For more information and a viewing appointment call: +385/91/420-1479

Intrnal number: 10597

REC ID: 770518

PAG - VODICE, Hotel direkt am Meer mit Restaurant, Investitionsmöglichkeit!

PAG - VODICE, zum Verkauf steht ein 3-Sterne-Hotel direkt am Meer in außergewöhnlicher Lage – nur wenige Schritte vom schönen Strand und 2,5 km von der historischen Altstadt von Pag entfernt, die bequem zu Fuß erreichbar ist.

Diese Immobilie stellt eine perfekte Geschäftsinvestition für diejenigen dar, die das Potenzial des wachsenden Tourismusmarktes nutzen möchten!

Hauptmerkmale:
• Baunettofläche des Hotels: 1.044,53 m2
• Fläche des Grundstücks, auf dem sich das Hotel befindet: 761 m2
• Zusätzliches Grundstück (T3-Zone) mit einer Fläche von 678 m2, das zusammen mit dem Hotel verkauft wird, ermöglicht den Bau eines Parkplatzes, eines Schwimmbades, eines Spielplatzes, einer Bocciabahn und anderer Einrichtungen
• 18 Zimmer + ein Apartment (2 Schlafzimmer + Wohnzimmer)

Das Hotel besteht aus einem Erdgeschoss und drei Etagen.

ERDGESCHOSS: Restaurant mit Küche (der Restaurantteil befindet sich im Innenteil und auf der geschlossenen und offenen Terrasse). Hier befinden sich auch ein Gäste-WC, Personal-WC, 4 Lagerräume für Hotel- und Restaurantbedarf, Heizungsraum und Jagdraum.

1. STOCK: 8 Zimmer, jedes mit eigenem Bad und Loggia, Zugang zu den Zimmern über den Hauptkorridor des Hotels.
2. STOCK: 8 Zimmer, jedes mit eigenem Bad und Loggia, Zugang zu den Zimmern über den Hauptkorridor des Hotels.
3. STOCK:
- 2 Zimmer mit eigenem Bad und Terrasse
- Wohnung mit zwei Schlafzimmern, Bad, Küche, Wohnzimmer und großer überdachter Terrasse.
- großer Abstellraum.

Das Hotel wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft und ist betriebsbereit.

Es liegt an einem einzigartigen Ort auf der Insel Pag, die für ihre wunderschöne Natur, ihr reiches kulturelles Erbe und ihre farbenfrohen Strände bekannt ist und zu jeder Jahreszeit mehr und mehr Touristen anzieht. Darüber hinaus ermöglicht das zusammen mit dem Hotel verkaufte zusätzliche Grundstück dem zukünftigen Eigentümer die Erweiterung und Hinzufügung von Einrichtungen wie einem Schwimmbad, einem Spielplatz, einem Parkplatz, einer Bocciabahn oder ähnlichen Einrichtungen, was den Wert der Investition weiter steigert.

Eine echte Chance, ein etabliertes Unternehmen mit sicherer Kapitalrendite zu übernehmen!

Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/91/420-1479

Interne Nummer: 10597

REC ID: 770518

PAG - VODICE, hotel fronte mare con ristorante, opportunità di investimento!

PAG - VODICE, in vendita è un hotel a 3 stelle fronte mare situato in una posizione eccezionale - a pochi passi dalla bellissima spiaggia e 2,5 km dal centro storico di Pag, che può essere raggiunto facilmente a piedi.

Questa proprietà rappresenta un investimento aziendale perfetto per coloro che vogliono sfruttare le potenzialità del crescente mercato turistico!

Caratteristiche principali:
• superficie netta edificabile dell'hotel: 1.044,53 m2
• superficie del terreno su cui è situato l'hotel: 761 m2
• terreno aggiuntivo (zona T3) con una superficie di 678 m2, venduto insieme all'hotel, consente la costruzione di un parcheggio, piscina, parco giochi, campo da bocce e altre strutture
• 18 stanze + un appartamento (2 camere da letto + soggiorno)

L'hotel è composto da un piano terra e tre piani.

PIANO TERRA: ristorante con cucina (la parte ristorante si trova nella parte interna e sulle terrazze chiuse e scoperte). Qui si trovano anche un bagno per gli ospiti, un bagno per il personale, 4 ripostigli per le esigenze alberghiere e di ristorazione, il locale caldaia e il locale di caccia.

1° PIANO: 8 camere, ciascuna con bagno privato e loggia, accesso alle camere dal corridoio principale dell'hotel.
2° PIANO: 8 camere, ciascuna con bagno privato e loggia, accesso alle camere dal corridoio principale dell'hotel.
3 ° PIANO:
- 2 camere con bagno privato e terrazzi
- appartamento con due camere da letto, bagno, cucina, soggiorno e ampio terrazzo coperto.
- ampio ripostiglio.

L'hotel viene venduto completamente arredato e attrezzato, pronto per l'uso.

Si trova in una posizione unica sull'isola di Pag, conosciuta per la sua bellissima natura, il ricco patrimonio culturale e le spiagge colorate, e attira sempre più turisti in ogni stagione. Inoltre, l'ulteriore terreno venduto insieme all'hotel consente al futuro proprietario di ampliare e aggiungere strutture come piscina, parco giochi, parcheggio, campo da bocce o strutture simili, aumentando ulteriormente il valore dell'investimento.

Una vera opportunità per rilevare un'attività consolidata, con un sicuro ritorno dell'investimento!

Per ulteriori informazioni e per fissare un appuntamento per la visione chiamare il numero: +385/91/420-1479

Numero interno: 10597

REC ID: 770518

ПАГ - ВОДИЦЕ, отель на берегу моря с рестораном, инвестиционная возможность!

ПАГ - ВОДИЦЕ, продается 3-звездочный отель на берегу моря, расположенный в исключительном месте - всего в нескольких шагах от прекрасного пляжа и в 2,5 км от исторического старого города Паг, до которого можно легко дойти пешком.

Эта недвижимость представляет собой идеальную бизнес-инвестицию для тех, кто хочет воспользоваться потенциалом растущего туристического рынка!

Основные показатели:
• нетто строительная площадь отеля: 1 044,53 м2.
• площадь земельного участка, на котором расположен отель: 761 м2.
• дополнительная земля (зона Т3) площадью 678 м2, которая продается вместе с отелем, позволяет построить парковку, бассейн, детскую площадку, площадку для игры в бочче и другие объекты
• 18 номеров + один апартамент (2 спальни + гостиная)

ПЕРВЫЙ ЭТАЖ: ресторан с кухней (ресторанная часть расположена во внутренней части, а также на закрытой и открытой террасах). Здесь же расположены гостевой туалет, туалет для персонала, 4 кладовые для нужд гостиницы и ресторана, котельная и охотничий зал.

ВТОРОЙ ЭТАЖ: 8 номеров, каждая с отдельной ванной комнатой и лоджией, доступ в номера через главный коридор отеля.
ТРЕТИЙ ЭТАЖ: 8 номеров, каждая с отдельной ванной комнатой и лоджией, доступ в номера через главный коридор отеля.
ЧЕТВЕРТЫЙ ЭТАЖ:
- 2 номера с ванными комнатами и террасами
- апартамент с двумя спальнями, ванной комнатой, кухней, гостиной и большой крытой террасой
- большая кладовая.

Отель продается полностью меблированным и оборудованным, готов к работе.

Он расположен в уникальном месте на острове Паг, который известен своей красивой природой, богатым культурным наследием и красочными пляжами и каждый сезон привлекает все больше и больше туристов. Кроме того, дополнительная земля, продающаяся вместе с отелем, позволяет будущему владельцу расширить и добавить такие объекты, как бассейн, игровая площадка, парковка, площадка для игры в бочче или аналогичные объекты, что еще больше повышает ценность инвестиций.

Реальная возможность взять на себя хорошо налаженный бизнес с гарантированной окупаемостью инвестиций!

Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/91/420-1479.

Внутренний номер: 10597

REC ID: 770518