Malinska - dva stana s okućnicom i parkingom

Okolica Malinske - kompletno opremljen i useljiv stan s okućnicom i parkingom

Prodaje se stan u mirnom okruženju u okolici Malinske, smješten u zgradi s ukupno 6 stanova. Stan se nalazi na prvom katu s pripadajućim potkrovnim prostorom i ima urednu dokumentaciju. U vlasničkim papirima vodi se kao jedna samostalna uporabna jedinica, a u naravi je podijeljen u dvije zasebne stambene jedinice, svaka s vlastitim ulazom.

Stan na katu sastoji se od spavaće sobe, dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, kupaonice te natkrivene terase. Stan u potkrovlju sastoji se od jedne spavaće sobe, otvorenog prostora dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom te kupaonice. Površine jedinica iznose 49,86 m² i 44,37 m².
Nekretnini pripada okućnica površine 31 m² te jedno parkirno mjesto površine 19 m². Udaljenost do mora iznosi približno 1.500 m.
Stan se prodaje potpuno namješten. Zgrada je izgrađena 1999. godine, a stan je renoviran 2014. godine.
Nekretnina je pogodna za vlastito korištenje ili kao investicija za turistički najam.

Interni broj: 1256011 REC - EI-7399

REC ID: 1256011

Malinska – two apartments with garden and parking

Surroundings of Malinska – fully furnished and move-in ready apartment with garden and parking

An apartment is for sale in a peaceful area near Malinska, located in a building with a total of six apartments. The apartment is situated on the first floor and includes an associated attic space. It has proper documentation. In the ownership records, it is registered as one independent residential unit, while in practice it is divided into two separate residential units, each with its own entrance.

The apartment on the first floor consists of a bedroom, living room with kitchen and dining area, bathroom, and a covered terrace. The attic apartment features one bedroom, an open-plan living room with kitchen and dining area, and a bathroom. The apartment areas are 49.86 m² and 44.37 m².
The property includes a garden of 31 m² and one parking space measuring 19 m². The distance to the sea is approximately 1,500 m.
The apartment is sold fully furnished. The building was constructed in 1999, and the apartment was renovated in 2014.

This property is suitable for private use or as an investment for tourist rental.

Intrnal number: EI-7399

REC ID: 1256011

Malinska – zwei Wohnungen mit Garten und Parkplatz

Umgebung von Malinska – komplett möblierte und bezugsfertige Wohnung mit Garten und Parkplatz

Zum Verkauf steht eine Wohnung in ruhiger Lage in der Umgebung von Malinska, gelegen in einem Gebäude mit insgesamt 6 Wohneinheiten. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock und verfügt über einen zugehörigen Dachgeschossraum. Die Dokumentation ist ordnungsgemäß. In den Eigentumsunterlagen ist sie als eine eigenständige Nutzungseinheit eingetragen, wird jedoch in der Praxis als zwei separate Wohneinheiten genutzt, jeweils mit eigenem Eingang.

Die Wohnung im Obergeschoss besteht aus einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, einem Badezimmer sowie einer überdachten Terrasse. Die Dachgeschosswohnung verfügt über ein Schlafzimmer, einen offenen Wohnbereich mit Küche und Essplatz sowie ein Badezimmer. Die Wohnflächen betragen 49,86 m² und 44,37 m².
Zur Immobilie gehören ein 31 m² großer Außenbereich sowie ein Parkplatz mit 19 m². Die Entfernung zum Meer beträgt etwa 1.500 m.
Die Wohnung wird komplett möbliert verkauft. Das Gebäude wurde 1999 errichtet, die Wohnung im Jahr 2014 renoviert.

Die Immobilie eignet sich sowohl zur Eigennutzung als auch als Investition für die touristische Vermietung.

Interne Nummer: EI-7399

REC ID: 1256011

Malinska – due appartamenti con giardino e parcheggio

Dintorni di Malinska – appartamento completamente arredato e pronto per essere abitato con giardino e parcheggio

In vendita un appartamento in un ambiente tranquillo nei dintorni di Malinska, situato in un edificio con un totale di 6 appartamenti. L'appartamento si trova al primo piano e dispone di uno spazio mansardato annesso. È dotato di documentazione regolare. Nei documenti di proprietà è registrato come un'unica unità abitativa indipendente, mentre nella realtà è suddiviso in due unità abitative separate, ciascuna con ingresso indipendente.

L'appartamento al primo piano è composto da una camera da letto, soggiorno con cucina e zona pranzo, bagno e terrazza coperta. L'appartamento in mansarda dispone di una camera da letto, spazio open space con soggiorno, cucina e zona pranzo, oltre a un bagno. Le superfici sono di 49,86 m² e 44,37 m².
Alla proprietà appartengono un giardino di 31 m² e un posto auto di 19 m². La distanza dal mare è di circa 1.500 m.
L'appartamento viene venduto completamente arredato. L'edificio è stato costruito nel 1999, mentre l'appartamento è stato ristrutturato nel 2014.

Soluzione ideale sia per uso personale che come investimento per affitti turistici.

Numero interno: EI-7399

REC ID: 1256011

Внутренний номер: EI-7399

REC ID: 1256011