Kamena kuća s pogledom na more – Zaraće, blizu grada Hvara

Na prodaju je uređena kamena kuća u Zaraću, odmah useljiva i idealna za odmor ili najam. Nekretnina se sastoji od glavne kuće (cca 82 m²) i manje kućice (cca 16 m²) te terase od cca 20 m² s otvorenim pogledom na more.
Glavna kuća u prizemlju ima kuhinju, kamin, kupaonicu i zidni krevet, a vanjske stepenice vode na kat s kuhinjom i dnevnim boravkom, spavaćom sobom i kupaonicom. Dvije galerije mogu se koristiti kao dodatne spavaće sobe. Nasuprot se nalazi manja kućica sa spavaćom sobom i kupaonicom, ispred koje je terasa s vanjskom pomoćnom kuhinjom.
Terasa nudi prekrasan pogled na more i okolni krajolik te pruža pravi mediteranski ugođaj. Tradicionalni detalji kamene gradnje kombinirani su s funkcionalnim rasporedom, što čini ovu nekretninu odličnim spojem autentičnosti i komfora.

Interni broj: 1255451 REC - 318

REC ID: 1255451

Stone House with Sea View – Zaraće, near the town of Hvar

For sale is a furnished stone house in Zarać, ready to move in and ideal for vacation or rental. The property consists of a main house (approx. 82 m²) and a smaller house (approx. 16 m²) and a terrace of approx. 20 m² with an open sea view.
The main house on the ground floor has a kitchen, fireplace, bathroom and wall bed, and external stairs lead to the first floor with a kitchen and living room, bedroom and bathroom. Two galleries can be used as additional bedrooms. Opposite is a smaller house with a bedroom and bathroom, in front of which is a terrace with an outdoor auxiliary kitchen.
The terrace offers a beautiful view of the sea and the surrounding landscape and provides a true Mediterranean atmosphere. Traditional stone construction details are combined with a functional layout, making this property an excellent combination of authenticity and comfort.

Intrnal number: 318

REC ID: 1255451

Steinhaus mit Meerblick – Zaraće, in der Nähe der Stadt Hvar

Zum Verkauf steht ein möbliertes Steinhaus in Zarać, bezugsfertig und ideal für Urlaub oder Vermietung. Das Anwesen besteht aus einem Haupthaus (ca. 82 m²), einem Nebengebäude (ca. 16 m²) und einer ca. 20 m² großen Terrasse mit freiem Meerblick.
Das Haupthaus verfügt im Erdgeschoss über Küche, Kamin, Badezimmer und ein Klappbett. Eine Außentreppe führt in den ersten Stock mit Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer und Badezimmer. Zwei Galerien können als zusätzliche Schlafzimmer genutzt werden. Gegenüber befindet sich ein Nebengebäude mit Schlafzimmer und Badezimmer. Davor erstreckt sich eine Terrasse mit einer kleinen Außenküche.
Die Terrasse bietet einen wunderschönen Blick auf das Meer und die umliegende Landschaft und verströmt mediterranes Flair. Traditionelle Steinbauweise trifft auf funktionale Raumaufteilung und macht dieses Anwesen zu einer gelungenen Kombination aus Authentizität und Komfort.

Interne Nummer: 318

REC ID: 1255451

Numero interno: 318

REC ID: 1255451

Внутренний номер: 318

REC ID: 1255451