Kuća s garažom i pogledom na more

U naselju Volme prodaje se kuća u nizu smještena unutar uređenog stambenog kompleksa. Nekretnina se prostire na tri etaže i nudi funkcionalan raspored idealan za obitelški život ili turistički najam.

U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak s kuhinjom, velika popločana terasa te travnjak s potencijalom za ugradnju bazena. Već s terase pruža se pogled na more.

Na prvom katu smještene su dvije spavaće sobe, od kojih jedna ima vlastitu terasu, te kupaonica.
Na drugom katu nalaze se još dvije spavaće sobe (otvorenog koncepta, bez pregradnih zidova) i kupaonica.

Kući pripada jedno garažno parkirno mjesto te dodatna spremišna prostorija iste veličine kao garaža.

Nekretnina se prodaje namještena, izuzev osobnih stvari.
Odlična prilika za ljetni odmor ili turistički najam.

Informacije i razgledavanje:
+385993242295
Olga Soshnikova-Šarić
olga@hotcorner.hr

Interni broj: 1255233 REC - 4449

REC ID: 1255233

House with garage and sea view

A terraced house for sale in the Volme area, located within a well-maintained residential complex. The property is spread over three floors and offers a functional layout ideal for family living or tourist rental.

The ground floor features a spacious living room with kitchen, a large paved terrace, and a garden area with potential for a swimming pool. The sea view opens already from the terrace.

The first floor consists of two bedrooms, one with its own terrace, and a bathroom.
The second floor offers two additional bedrooms (open-plan, without partition walls) and a bathroom.

The house includes one garage parking space and an additional storage room of the same size as the garage.

The property is sold fully furnished, excluding personal belongings.
An excellent opportunity for a holiday home or tourist rental investment.


+385993242295
Olga Soshnikova-Šarić
olga@hotcorner.hr

Intrnal number: 4449

REC ID: 1255233

Haus mit Garage und Meerblick

In der Ortschaft Volme steht ein Reihenhaus zum Verkauf, gelegen in einer gepflegten Wohnanlage. Die Immobilie erstreckt sich über drei Etagen und eignet sich ideal als Familienwohnsitz oder zur touristischen Vermietung.

Das Erdgeschoss bietet ein großzügiges Wohnzimmer mit Küche, eine große gepflasterte Terrasse sowie einen Garten mit Potenzial für den Bau eines Swimmingpools. Bereits von der Terrasse aus eröffnet sich ein Meerblick.

Im ersten Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, eines davon mit eigener Terrasse, sowie ein Badezimmer.
Das zweite Obergeschoss verfügt über zwei weitere Schlafzimmer (offenes Konzept ohne Trennwände) und ein Badezimmer.

Zum Haus gehören ein Garagenstellplatz sowie ein zusätzlicher Abstellraum in derselben Größe wie die Garage.

Die Immobilie wird möbliert verkauft, ausgenommen persönliche Gegenstände.
Eine hervorragende Immobilie für Ferien oder touristische Vermietung.

+385993242295
Olga Soshnikova-Šarić
olga@hotcorner.hr

Interne Nummer: 4449

REC ID: 1255233

Casa con garage e vista mare

Nel quartiere di Volme è in vendita una casa a schiera situata all'interno di un complesso residenziale ben curato. L'immobile si sviluppa su tre livelli ed è ideale sia come abitazione familiare che come investimento turistico.

Il piano terra comprende un ampio soggiorno con cucina, una grande terrazza pavimentata e un giardino con possibilità di realizzare una piscina. Dalla terrazza si gode già di una vista mare.

Al primo piano si trovano due camere da letto, una con terrazza privata, e un bagno.
Al secondo piano sono presenti altre due camere da letto (open space, senza pareti divisorie) e un bagno.

Alla casa appartengono un posto auto in garage e un locale deposito della stessa dimensione del garage.

La proprietà viene venduta arredata, ad esclusione degli effetti personali.
Ottima soluzione per vacanze estive o affitto turistico.

+385993242295
Olga Soshnikova-Šarić
olga@hotcorner.hr

Numero interno: 4449

REC ID: 1255233

Дом с гаражом и видом на море

В районе Volme продаётся таунхаус, расположенный в благоустроенном жилом комплексе. Дом состоит из трёх этажей и идеально подходит как для семейного проживания, так и для туристической аренды.

На первом этаже находятся просторная гостиная с кухней, большая вымощенная терраса и участок с возможностью установки бассейна. Уже с террасы открывается вид на море.

На втором этаже расположены две спальни, одна из которых имеет собственную террасу, а также ванная комната.
На третьем этаже находятся ещё две спальни (открытая планировка, без перегородок) и ванная комната.

К дому прилагается одно гаражное место и дополнительное кладовое помещение такого же размера, как гараж.

Дом продаётся полностью меблированным, за исключением личных вещей.
Отличный вариант для летнего отдыха или туристической аренды.

+385993242295
Olga Soshnikova-Šarić
olga@hotcorner.hr

Внутренний номер: 4449

REC ID: 1255233