MARIBOR, MARIBORSKO POHORJE - APARTMAN PORED SKIJALIŠTA

MARIBOR, MARIBORSKO POHORJE - APARTMAN PORED SKIJALIŠTA

Potpuno opremljen apartman u alpskom stilu nalazi se na jednoj od najljepših lokacija na Pohorju - odmah pored skijališta. Utočište iz snova za ljubitelje prirode, privatnosti, zimskih i ljetnih aktivnosti ili kao turistička investicija s visokim povratom.

LOKACIJA: Zgornje Hoče, Pohorje, Slovenija

Nadmorska visina: 1000 m
Odmah uz skijalište - nije potreban prijevoz opreme
20 minuta od Maribora
Izvrstan pristup tijekom cijele godine

OPIS NEKRETNINE:

Dvojna kuća u tradicionalnom alpskom stilu

- Ukupna površina: 111,1 m2 na dva kata
- 2 prostrane spavaće sobe s balkonom
- 1 kupaonica + dodatni WC
- Svijetli dnevni boravak s panoramskim prozorima i kaminom
- Potpuno opremljena kuhinja s blagovaonicom
- Prostrana terasa s vrtnim namještajem i roštiljem
- Sauna i spremište za sportsku opremu
- Parkiralište (obilježena služnost)
- Centralno plinsko grijanje + kamin

OPREMA UKLJUČENA U CIJENU

Potpuna unutarnja oprema (kuhinja, spavaće sobe, dnevni boravak)
Televizor, Wi-Fi, kućanski aparati
Vrtni namještaj, roštilj, spremište za skije

Za više informacija kontaktirajte me na broj 00385 91 222 2276 ili paola.persic@c21.hr

Interni broj: 1248414 REC - 101113-868

REC ID: 1248414

MARIBOR, MARIBORSKO POHORJE - APARTMENT NEXT TO THE SKI RESORT

Fully equipped alpine-style apartment located in one of the most beautiful locations on Pohorje - right next to the ski resort. A dream retreat for nature lovers, privacy seekers, winter and summer activity enthusiasts, or as a tourist investment with high returns.

LOCATION: Zgornje Hoče, Pohorje, Slovenia

Altitude: 1000 m
Immediately next to the ski resort - no need to transport equipment
20 minutes from Maribor
Excellent access throughout the year

PROPERTY DESCRIPTION:

Semi-detached house in traditional alpine style

- Total area: 111.1 m2 on two floors
- 2 spacious bedrooms with balcony
- 1 bathroom + additional WC
- Bright living room with panoramic windows and fireplace
- Fully equipped kitchen with dining area
- Spacious terrace with garden furniture and barbecue
- Sauna and storage for sports equipment
- Parking (marked easement)
- Central gas heating + fireplace

EQUIPMENT INCLUDED IN THE PRICE

Complete interior furnishings (kitchen, bedrooms, living room)
TV, Wi-Fi, household appliances
Garden furniture, barbecue, ski storage

For more information contact me at 00385 91 222 2276 or paola.persic@c21.hr

Intrnal number: 101113-868

REC ID: 1248414

MARIBOR, MARIBORSKO POHORJE - APARTMENT NEBEN DEM SKIGEBIET

Vollständig ausgestattete Wohnung im alpinen Stil befindet sich an einem der schönsten Standorte am Pohorje – direkt neben dem Skigebiet. Ein Traumrefugium für Naturliebhaber, Privatsphäre, Winter- und Sommeraktivitäten oder als touristische Investition mit hoher Rendite.

STANDORT: Zgornje Hoče, Pohorje, Slowenien

Meereshöhe: 1000 m
Direkt am Skigebiet – kein Transport der Ausrüstung notwendig
20 Minuten von Maribor
Ausgezeichnete Erreichbarkeit das ganze Jahr über

OBJEKTBESCHREIBUNG:

Doppelhaushälfte im traditionellen alpenländischen Stil

- Gesamtfläche: 111,1 m2 auf zwei Etagen
- 2 geräumige Schlafzimmer mit Balkon
- 1 Badezimmer + zusätzliches WC
- Heller Wohnraum mit Panoramafenstern und Kamin
- Voll ausgestattete Küche mit Essbereich
- Große Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill
- Sauna und Abstellraum für Sportausrüstung
- Parkplatz (markierte Dienstbarkeit)
- Zentrale Gasheizung + Kamin

AUSSTATTUNG IM PREIS INBEGRIFFEN

Komplette Innenausstattung (Küche, Schlafzimmer, Wohnzimmer)
Fernseher, WLAN, Haushaltsgeräte
Gartenmöbel, Grill, Skiaufbewahrung

Für weitere Informationen kontaktieren Sie mich unter der Nummer 00385 91 222 2276 oder paola.persic@c21.hr

Interne Nummer: 101113-868

REC ID: 1248414

MARIBOR, MARIBORSKO POHORJE - APPARTAMENTO VICINO ALLA STAZIONE SCI

Appartamento completamente arredato in stile alpino situato in una delle location più belle del Pohorje - proprio accanto alla stazione sciistica. Un rifugio da sogno per gli amanti della natura, della privacy, delle attività invernali ed estive o come investimento turistico con alto rendimento.

POSIZIONE: Zgornje Hoče, Pohorje, Slovenia

Altitudine: 1000 m
Immediatamente adiacente alla stazione sciistica - nessun trasporto attrezzatura necessario
20 minuti da Maribor
Ottimo accesso durante tutto l'anno

DESCRIZIONE DELL'IMMOBILE:

Dvojna kuća in stile alpino tradizionale

- Superficie totale: 111,1 m2 su due piani
- 2 camere da letto spaziose con balcone
- 1 bagno + WC aggiuntivo
- Soggiorno luminoso con finestre panoramiche e camino
- Cucina completamente attrezzata con zona pranzo
- Ampia terrazza con mobili da giardino e barbecue
- Sauna e deposito per attrezzature sportive
- Parcheggio (servitù segnalata)
- Riscaldamento centralizzato a gas + camino

ARREDAMENTO INCLUSO NEL PREZZO

Arredamento interno completo (cucina, camere da letto, soggiorno)
Televisore, Wi-Fi, elettrodomestici
Mobili da giardino, barbecue, deposito sci

Per maggiori informazioni contattatemi al numero 00385 91 222 2276 o paola.persic@c21.hr

Numero interno: 101113-868

REC ID: 1248414

МАРИБОР, МАРИБОРСКО ПОХОРЬЕ - АПАРТАМЕНТ РЯДОМ С ГОРНОЛЫЖНЫМ КУРОРТОМ

Полностью оборудованный апартамент в альпийском стиле расположен в одном из самых красивых мест на Похорье — прямо рядом с горнолыжным курортом. Идеальное убежище для любителей природы, уединения, зимних и летних видов активного отдыха или как туристическая инвестиция с высоким доходом.

РАСПОЛОЖЕНИЕ: Згорне Хоче, Похорье, Словения

Высота над уровнем моря: 1000 м
Непосредственно у горнолыжного курорта — нет необходимости транспортировать снаряжение
20 минут от Марибора
Отличный доступ круглый год

ОПИСАНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ:

Двойной дом в традиционном альпийском стиле

- Общая площадь: 111,1 м2 на двух этажах
- 2 просторные спальни с балконом
- 1 ванная комната + дополнительный туалет
- Светлая гостиная с панорамными окнами и камином
- Полностью оборудованная кухня со столовой зоной
- Просторная терраса с садовой мебелью и грилем
- Сауна и кладовая для спортивного снаряжения
- Парковочное место (обозначенное сервитутом)
- Центральное газовое отопление + камин

ОБОРУДОВАНИЕ, ВКЛЮЧЕННОЕ В ЦЕНУ

Полная внутренняя отделка (кухня, спальни, гостиная)
Телевизор, Wi-Fi, бытовая техника
Садовая мебель, гриль, кладовая для лыж

Для получения дополнительной информации свяжитесь со мной по номеру 00385 91 222 2276 или paola.persic@c21.hr

Внутренний номер: 101113-868

REC ID: 1248414