Prizemni apartman s lođom i bazenom. Medulin.

Prodaje se apartman površine 25,35 m² u prizemlju apartmanske zgrade s bazenom, smješten u mirnom dijelu Medulina, povrh centra mjesta. Idealna lokacija za odmor ili turistički najam, s besplatnim parkiranjem i prirodom ispred zgrade.

Raspored i sadržaj:
Kupaonica
Open-space prostor koji objedinjuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak s ležajem za 1–2 osobe
Zasebna spavaća soba s bračnim krevetom i dodatnim ležajem (kapacitet do 4 osobe)
Izlaz iz spavaće sobe na mirnu lođu (5,76 m²) s pogledom na zelenilo i djelomično more.

Posebnosti:
Lođa okružena prirodom, bez zgrada u neposrednoj blizini.
Pogled na zelenilo koje pruža prirodnu sjenu i osjećaj privatnosti.
Bazen na korištenje stanarima zgrade.
Besplatan parking u dvorištu zgrade.

Lokacija:
U blizini centra Medulina, a opet u miru i tišini. Brza dostupnost Pule, pulskog aerodroma, amfiteatra, Nacionalnog parka Brijuni i rta Kamenjak – savršeno za ljubitelje prirode i kulturnih događanja.

Za više informacija pogledajte sljedeće informacije:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1247699 REC - 26357

REC ID: 1247699

Ground floor apartment with a terrace and pool. Medulin.

For sale is an apartment with an area of 25.35 m² located on the ground floor of an apartment building with a pool, situated in a quiet part of Medulin, just above the town center. This is an ideal location for a vacation or tourist rental, with free parking and nature right in front of the building.

Layout and amenities:
- Bathroom
- Open-space area combining kitchen, dining room, and living room with a bed for 1-2 persons
- Separate bedroom with a double bed and an additional bed (capacity up to 4 persons)
- Exit from the bedroom to a peaceful balcony (5.76 m²) with views of greenery and partial sea.

Special features:
- Balcony surrounded by nature, with no buildings in close proximity.
- View of greenery providing natural shade and a sense of privacy.
- Pool available for the residents of the building.
- Free parking in the building's courtyard.

Location:
Close to the center of Medulin, yet in a peaceful and quiet area. Quick access to Pula, Pula Airport, the amphitheater, Brijuni National Park, and Cape Kamenjak – perfect for nature lovers and cultural events.

For more information, please contact:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 26357

REC ID: 1247699

Erdgeschosswohnung mit Loggia und Pool. Medulin.

Zu verkaufen ist ein Apartment mit einer Fläche von 25,35 m² im Erdgeschoss eines Apartmentgebäudes mit Pool, gelegen in einem ruhigen Teil von Medulin, oberhalb des Stadtzentrums. Ideale Lage für einen Urlaub oder touristische Vermietung, mit kostenfreien Parkplätzen und Natur vor dem Gebäude.

Aufteilung und Ausstattung:
Badezimmer
Offener Wohnbereich, der Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit einem Bett für 1–2 Personen vereint
Separates Schlafzimmer mit Doppelbett und zusätzlichem Bett (Kapazität bis zu 4 Personen)
Zugang vom Schlafzimmer zu einer ruhigen Loggia (5,76 m²) mit Blick ins Grüne und teilweise auf das Meer.

Besonderheiten:
Loggia umgeben von Natur, ohne Gebäude in unmittelbarer Nähe.
Blick ins Grüne, der natürlichen Schatten und ein Gefühl von Privatsphäre bietet.
Pool zur Nutzung für die Bewohner des Gebäudes.
Kostenloses Parken im Innenhof des Gebäudes.

Lage:
In der Nähe des Zentrums von Medulin und dennoch in Ruhe und Stille. Schneller Zugang zu Pula, dem Flughafen Pula, dem Amphitheater, dem Nationalpark Brijuni und der Halbinsel Kamenjak – perfekt für Naturliebhaber und kulturelle Veranstaltungen.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 26357

REC ID: 1247699

Appartamento al piano terra con loggia e piscina. Medulin.

In vendita appartamento di 25,35 m² al piano terra di un edificio residenziale con piscina, situato in una zona tranquilla di Medulin, sopra il centro del paese. Posizione ideale per una vacanza o per affitti turistici, con parcheggio gratuito e natura di fronte all'edificio.

Distribuzione e contenuti:
Bagno
Spazio open-space che unisce cucina, sala da pranzo e soggiorno con letto per 1-2 persone
Camera da letto separata con letto matrimoniale e letto aggiuntivo (capacità fino a 4 persone)
Uscita dalla camera da letto su un tranquillo balcone (5,76 m²) con vista sul verde e parzialmente sul mare.

Caratteristiche:
Balcone circondato dalla natura, senza edifici nelle immediate vicinanze.
Vista sul verde che offre ombra naturale e un senso di privacy.
Piscina a disposizione dei residenti dell'edificio.
Parcheggio gratuito nel cortile dell'edificio.

Posizione:
Vicino al centro di Medulin, ma comunque in un ambiente di pace e tranquillità. Facile accesso a Pola, all'aeroporto di Pola, all'anfiteatro, al Parco Nazionale di Brioni e al promontorio di Capo Kamenjak – perfetto per gli amanti della natura e degli eventi culturali.

Per ulteriori informazioni contattare:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 26357

REC ID: 1247699

Приземная квартира с лоджией и бассейном. Медулин.

Продается апартамент площадью 25,35 м² на первом этаже апартаментного здания с бассейном, расположенный в тихом районе Медулина, выше центра города. Идеальное место для отдыха или туристической аренды, с бесплатной парковкой и природой перед зданием.

Планировка и содержание:
Ванная комната
Открытое пространство, объединяющее кухню, столовую и гостиную с кроватью на 1–2 человека
Отдельная спальня с двуспальной кроватью и дополнительной кроватью (вместимость до 4 человек)
Выход из спальни на тихую лоджию (5,76 м²) с видом на зелень и частичное море.

Особенности:
Лоджия, окруженная природой, без зданий в непосредственной близости.
Вид на зелень, обеспечивающий естественную тень и ощущение уединения.
Бассейн в распоряжении жителей здания.
Бесплатная парковка во дворе здания.

Расположение:
Вблизи центра Медулина, но при этом в тишине и спокойствии. Быстрый доступ к Пуле, пуле аэропорту, амфитеатру, Национальному парку Бриюни и мысу Каменяк – идеально для любителей природы и культурных мероприятий.

Для получения дополнительной информации смотрите следующие данные:
Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 26357

REC ID: 1247699