Prodaja namještenog i renoviranog stana-prvi red do mora! Umag

Prodajemo stan smješten u samom centru Umaga, u prvom redu do mora, na iznimno atraktivnoj i rijetkoj lokaciji. Stan se nalazi na prvom katu manje stambene zgrade te ima ukupnu površinu od 30 m².

Raspored stana je funkcionalan i obuhvaća kuhinju s blagovaonicom i dnevnim boravkom, spavaću sobu te kupaonicu.
Stan je uredan, održavan i odmah useljiv, a prodaje se potpuno namješten.

Stan posjeduje i kategorizaciju za turistički najam, što je čini izvrsnom investicijskom prilikom s obzirom na izuzetnu lokaciju uz more i blizinu svih sadržaja potrebnih za ugodan boravak.

Ova nekretnina idealna je kako za osobno korištenje i odmor, tako i za sigurno ulaganje u turistički najam.

Za dodatne informacije, molimo kontaktirajte:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1244399 REC - 25802

REC ID: 1244399

Sale of a furnished and renovated apartment - first row to the sea! Umag

We are selling an apartment located in the very center of Umag, in the first row to the sea, in an exceptionally attractive and rare location. The apartment is situated on the first floor of a smaller residential building and has a total area of 30 m².

The layout of the apartment is functional and includes a kitchen with a dining area and living room, a bedroom, and a bathroom. The apartment is tidy, well-maintained, and ready to move in, and it is being sold fully furnished.

The apartment also has a categorization for tourist rental, making it an excellent investment opportunity given its exceptional location by the sea and proximity to all amenities necessary for a pleasant stay.

This property is ideal for personal use and vacation, as well as for a secure investment in tourist rental.

For more information, please contact:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 25802

REC ID: 1244399

Verkauf einer möblierten und renovierten Wohnung - erste Reihe zum Meer! Umag

Wir verkaufen eine Wohnung im Herzen von Umag, in erster Reihe zum Meer, an einem äußerst attraktiven und seltenen Standort. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines kleineren Wohngebäudes und hat eine Gesamtfläche von 30 m².

Der Grundriss der Wohnung ist funktional und umfasst eine Küche mit Essbereich und Wohnzimmer, ein Schlafzimmer sowie ein Badezimmer. Die Wohnung ist ordentlich, gepflegt und sofort bezugsfertig, und wird komplett möbliert verkauft.

Die Wohnung verfügt auch über eine Klassifizierung für touristische Vermietung, was sie zu einer hervorragenden Investitionsmöglichkeit macht, angesichts der außergewöhnlichen Lage am Meer und der Nähe zu allen Annehmlichkeiten, die für einen angenehmen Aufenthalt erforderlich sind.

Diese Immobilie ist ideal sowohl für die persönliche Nutzung und Erholung als auch für eine sichere Investition in die touristische Vermietung.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 25802

REC ID: 1244399

Vendita di un appartamento arredato e ristrutturato - prima fila sul mare! Umago

Vendiamo un appartamento situato nel centro di Umago, in prima fila sul mare, in una posizione estremamente attraente e rara. L'appartamento si trova al primo piano di un piccolo edificio residenziale e ha una superficie totale di 30 m².

La disposizione dell'appartamento è funzionale e comprende una cucina con zona pranzo e soggiorno, una camera da letto e un bagno.
L'appartamento è in ordine, ben mantenuto e subito abitabile, ed è venduto completamente arredato.

L'appartamento possiede anche la classificazione per affitti turistici, il che lo rende un'ottima opportunità di investimento, considerando l'eccezionale posizione vicino al mare e la vicinanza a tutti i servizi necessari per un soggiorno piacevole.

Questa proprietà è ideale sia per uso personale e vacanze, sia per un investimento sicuro in affitti turistici.

Per ulteriori informazioni, si prega di contattare:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 25802

REC ID: 1244399

Продажа меблированной и отремонтированной квартиры - первый ряд к морю! Умаг

Продаем квартиру, расположенную в самом центре Умага, в первом ряду у моря, на исключительно привлекательной и редкой локации. Квартира находится на первом этаже небольшого жилого здания и имеет общую площадь 30 м².

Планировка квартиры функциональна и включает кухню с обеденной зоной и гостиной, спальню и ванную комнату. Квартира аккуратная, ухоженная и готова к немедленному заселению, продается полностью меблированной.

Квартира также имеет категорию для туристической аренды, что делает ее отличной инвестиционной возможностью, учитывая исключительное расположение у моря и близость ко всем необходимым удобствам для комфортного проживания.

Эта недвижимость идеальна как для личного использования и отдыха, так и для надежных вложений в туристическую аренду.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с:

Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 25802

REC ID: 1244399