CRIKVENICA – DRAMALJ | Moderan 3-sobni apartman s velikom terasom, 200 m od mora

Na mirnoj i vrlo traženoj lokaciji u Dramlju prodaje se potpuno namješten i izuzetno očuvan apartman, smješten u prizemlju kvalitetne zgrade iz 2015. godine, opremljene liftom i privatnim parkiralištem pod rampom. Apartman je korišten isključivo sezonski (oko 15 dana godišnje), što ga čini gotovo novim te idealnim za stanovanje, odmor ili investiciju za turistički najam.

Stan ukupne stambene površine 58 m2 sastoji se od dvije udobne spavaće sobe, moderno opremljene kupaonice, kuhinje povezane s dnevnim boravkom te natkrivene terase od 12 m2. Dodatnu vrijednost predstavlja velika otvorena terasa od čak 40 m2, savršena za sunčanje, druženja i uživanje u mediteranskom okruženju. Uz stan dolazi i pripadajuće spremište u podrumu te dva parkirna mjesta unutar dvorišta zgrade, zaštićena rampom.

Zgrada se nalazi u trećem redu od mora, svega oko 200 metara od plaže, a u neposrednoj blizini dostupni su trgovina, pošta, kafići, restorani i turistička zajednica. Lokacija je idealna za sve koji žele kombinaciju mirnog okruženja i praktične blizine sadržaja.

Stan ima zaseban ulaz, protuprovalna vrata, električne rolete, klima uređaj te energetski razred A+. Orijentacija istok–jug osigurava puno prirodnog svjetla tijekom cijelog dana.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se sukladno Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1240230 REC - OM-2047

REC ID: 1240230

CRIKVENICA – DRAMALJ | Modern 3-room apartment with large terrace, 200 m from the sea

In a quiet and highly sought-after location in Dramalj, a fully furnished and exceptionally well-maintained apartment is for sale, located on the ground floor of a quality building from 2015, equipped with an elevator and private parking under a barrier. The apartment has been used exclusively seasonally (about 15 days per year), which makes it almost new and ideal for living, vacation, or investment for tourist rental.

The apartment with a total living area of 58 m2 consists of two comfortable bedrooms, a modern equipped bathroom, a kitchen connected to the living room, and a covered terrace of 12 m2. Additional value is provided by a large open terrace of as much as 40 m2, perfect for sunbathing, socializing, and enjoying the Mediterranean surroundings. The apartment also includes a storage room in the basement and two parking spaces within the building's courtyard, protected by a barrier.

The building is located in the third row from the sea, only about 200 meters from the beach, and nearby there are a shop, post office, cafes, restaurants, and the tourist board. The location is ideal for those who want a combination of a peaceful environment and practical proximity to amenities.

The apartment has a separate entrance, security door, electric shutters, air conditioning, and energy rating A+. East-south orientation ensures plenty of natural light throughout the day.

Dear clients, agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions of Business.

Intrnal number: OM-2047

REC ID: 1240230

CRIKVENICA – DRAMALJ | Moderne 3-Zimmer-Wohnung mit großer Terrasse, 200 m vom Meer entfernt

In ruhiger und sehr gefragter Lage in Dramalj wird eine komplett möblierte und äußerst gepflegte Wohnung verkauft, die sich im Erdgeschoss eines hochwertigen Gebäudes aus dem Jahr 2015 befindet, ausgestattet mit Aufzug und privatem Parkplatz unter einer Schranke. Die Wohnung wurde ausschließlich saisonal genutzt (ca. 15 Tage pro Jahr), was sie nahezu neuwertig macht und ideal zum Wohnen, für den Urlaub oder als Investition für die touristische Vermietung geeignet macht.

Die Wohnung mit einer Gesamtwohnfläche von 58 m2 besteht aus zwei komfortablen Schlafzimmern, einem modern ausgestatteten Badezimmer, einer Küche, die mit dem Wohnzimmer verbunden ist, sowie einer überdachten Terrasse von 12 m2. Einen zusätzlichen Wert stellt die große offene Terrasse von sogar 40 m2 dar, perfekt zum Sonnenbaden, für gesellige Treffen und zum Genießen der mediterranen Umgebung. Zur Wohnung gehört außerdem ein zugehöriger Abstellraum im Keller sowie zwei Parkplätze innerhalb des Hofes des Gebäudes, geschützt durch eine Schranke.

Das Gebäude befindet sich in der dritten Reihe zum Meer, nur etwa 200 Meter vom Strand entfernt, und in unmittelbarer Nähe sind ein Geschäft, eine Post, Cafés, Restaurants und die Touristeninformation verfügbar. Die Lage ist ideal für alle, die eine Kombination aus ruhiger Umgebung und praktischer Nähe zu Einrichtungen suchen.

Die Wohnung verfügt über einen separaten Eingang, eine Sicherheitstür, elektrische Rollläden, eine Klimaanlage sowie die Energieeffizienzklasse A+. Die Ost-Süd-Ausrichtung sorgt den ganzen Tag über für viel natürliches Licht.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: OM-2047

REC ID: 1240230

CRIKVENICA – DRAMALJ | Moderno trilocale con ampio terrazzo, a 200 m dal mare

In una posizione tranquilla e molto richiesta a Dramalj è in vendita un appartamento completamente arredato e in condizioni eccellenti, situato al piano terra di un edificio di qualità del 2015, dotato di ascensore e parcheggio privato con sbarra. L'appartamento è stato utilizzato esclusivamente stagionalmente (circa 15 giorni all'anno), il che lo rende praticamente nuovo e ideale per abitazione, vacanza o investimento per affitto turistico.

L'appartamento, con una superficie abitabile totale di 58 m2, è composto da due comode camere da letto, un bagno modernamente attrezzato, una cucina collegata al soggiorno e una terrazza coperta di 12 m2. Un valore aggiunto è rappresentato dalla grande terrazza aperta di ben 40 m2, perfetta per prendere il sole, socializzare e godersi l'ambiente mediterraneo. L'appartamento include anche una cantina nel seminterrato e due posti auto all'interno del cortile dell'edificio, protetti da una sbarra.

L'edificio si trova in terza fila dal mare, a circa 200 metri dalla spiaggia, e nelle immediate vicinanze sono disponibili negozi, ufficio postale, caffè, ristoranti e l'ufficio turistico. La posizione è ideale per chi desidera una combinazione di ambiente tranquillo e vicinanza pratica ai servizi.

L'appartamento dispone di ingresso indipendente, porta blindata, tapparelle elettriche, aria condizionata e classe energetica A+. L'orientamento est-sud garantisce molta luce naturale per tutto il giorno.

Gentili clienti, la commissione agenziale viene addebitata secondo i Termini e Condizioni Generali di contratto.

Numero interno: OM-2047

REC ID: 1240230

КРИКВЕНИЦА – ДРАМАЛЬ | Современная 3-комнатная квартира с большой террасой, в 200 м от моря

В тихом и очень востребованном районе в Драмле продаётся полностью меблированная и прекрасно сохранившаяся квартира, расположенная на первом этаже качественного здания 2015 года постройки, оснащённого лифтом и частной парковкой под шлагбаумом. Квартира использовалась исключительно сезонно (около 15 дней в году), что делает её практически новой и идеальной для проживания, отдыха или инвестиций в туристическую аренду.

Общая жилая площадь квартиры составляет 58 м2 и включает две уютные спальни, современно оборудованную ванную комнату, кухню, соединённую с гостиной, а также крытую террасу площадью 12 м2. Дополнительную ценность представляет большая открытая терраса площадью 40 м2, идеально подходящая для загара, встреч и наслаждения средиземноморской атмосферой. К квартире также прилагается кладовое помещение в подвале и два парковочных места во дворе здания, защищённые шлагбаумом.

Здание расположено в третьем ряду от моря, всего около 200 метров от пляжа, а в непосредственной близости находятся магазин, почта, кафе, рестораны и туристический офис. Местоположение идеально подходит для тех, кто хочет сочетать спокойную обстановку с удобной близостью к необходимым объектам инфраструктуры.

Квартира имеет отдельный вход, противовзломные двери, электрические роллеты, кондиционер и энергетический класс А+. Ориентация на восток–юг обеспечивает много естественного света в течение всего дня.

Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса.

Внутренний номер: OM-2047

REC ID: 1240230