Istra, Pula - Kamena kuća za dugoročni najam, 75m2

Angelus Nekretnine, agencija specijalizirana za dugoročne najmove kuća u Istri nudi Vam u dugoročni najam slijedeću kamenu kuću, samo 1500m od mora.

LOKACIJA:

Štinjan je mirno priobalno naselje uz Pulu, smješteno svega nekoliko minuta vožnje od centra grada i okruženo zelenilom, uvalama i pogledom na Brijune. Upravo ta blizina grada, a istodobno izdvojenost od gužve, čini ga privlačnim za cjelogodišnji život. Naselje je pretežno stambeno, s obiteljskim kućama i uređenim plažama koje su ugodne i izvan ljetne sezone. Infrastruktura je solidna – škole i trgovine u Puli lako su dostupne, a lokalna autobusna linija omogućuje svakodnevno putovanje bez potrebe za automobilom.

Zimi je atmosfera mirna, ali ne i prazna, što je prednost za one koji traže kvalitetan život uz more. Prirodni okoliš nudi mogućnosti za rekreaciju tijekom cijele godine, dok je turistički tempo umjeren u odnosu na središte grada. Velika praktična prednost je i blizina Zračne luke Pula, udaljene otprilike 7–10 minuta vožnje, što olakšava putovanja.

U cjelini, Štinjan spaja tišinu istarskog priobalja i pogodnosti urbanog života te blizine mora, zbog čega se sve češće bira kao destinacija za stalno cjelogodišnje stanovanje.

OPIS:

Kamena prizemnica u Štinjanu odiše istarskim šarmom, spojem tradicionalnog izgleda i urbanog života s potrebama današnjice. Riječ je o dvojnoj kući čiji debeli kameni zidovi prirodno reguliraju temperaturu, stvarajući ugodan ambijent tijekom cijele godine.

Ova kamena kuća se sastoji od prostrane spavaće sobe s velikim bračnim krevetom (160×200) pruža mir i udobnost, dok kauč koji se razvlači u krevet 90×200 može poslužiti kao dodatni kapacitet za prijatelje i goste. Glavni dnevni prostor koncipiran u konceptu otvorenog prostora – kuhinja, dnevni boravak, blagovaonica i radni kutak skladno se nadovezuju, što je idealno za udobno stanovanje ili rad od kuće - idealno za digitalne nomade ili par koji želi živjeti u mirnoj sredini, a nadomak mora.

Kuhinja je potpuno opremljena, uključujući perilicu suđa, a praktičnost dodatno podižu perilica i sušilica rublja koje se nalaze iza velikih ploha ugradbenog ormara koji služi kao prostor za pohranu vaših stvari. Snažna i visokoefikasna klima i debeli kameni zidovi osiguravaju ugodnu temperaturu u svim godišnjim dobima.

Eksterijer osigurava savršenu dozu privatnosti: dva privatna parkirna mjesta, uređeni travnjak i lounge zona s roštiljem stvaraju kutak za opuštanje i druženje. Kuća je savršeno pozicionirana – autobusna stanica nalazi se doslovno ispred kuće, prvi restoran na 300m, a mali market na samo 500 metara, što svakodnevni život čini iznimno praktičnim.

UVJETI NAJMA:

- iznos mjesečne najamnine 1,200.00 EUR
- sigurnosni depozit 1,200.00 EUR (jedna najamnina)
- agencijska provizija u iznosu jedne najamnine + PDV
- kućni ljubimci su dozvoljeni uz poštivanje posjeda i reda

Za više informacija kontaktirajte našeg agenta.

==================================

Agencijska provizija obračunava se u skladu s Općim uvjetima poslovanja i Cjenikom objavljenim na https://angelusnekretnine.hr/o-nama Vaše Angelus nekretnine d.o.o.
_______
ENG:

Angelus Real Estate, an agency specializing in long-term house rentals in Istria, offers you the following stone house for long-term rent, just 1500m from the sea.

LOCATION:

Štinjan is a quiet coastal village near Pula, located just a few minutes drive from the city center and surrounded by greenery, bays and a view of the Brijuni Islands. It is precisely this proximity to the city, while at the same time being away from the crowds, that makes it attractive for year-round living. The village is predominantly residential, with family houses and well-maintained beaches that are pleasant even outside the summer season. The infrastructure is solid - schools and shops in Pula are easily accessible, and the local bus line allows daily travel without the need for a car.

In winter, the atmosphere is quiet, but not empty, which is an advantage for those looking for a quality life by the sea. The natural environment offers opportunities for recreation throughout the year, while the tourist pace is moderate compared to the city center. A great practical advantage is the proximity of Pula Airport, approximately 7–10 minutes drive away, which makes travel easier.

Overall, Štinjan combines the tranquility of the Istrian coast with the conveniences of urban life and proximity to the sea, which is why it is increasingly chosen as a destination for permanent year-round residence.

DESCRIPTION:

The stone house in Štinjan exudes Istrian charm, a combination of traditional appearance and urban life with the needs of today. It is a semi-detached house whose thick stone walls naturally regulate the temperature, creating a pleasant atmosphere throughout the year.

This stone house consists of a spacious bedroom with a large double bed (160×200) providing peace and comfort, while the sofa that can be pulled out into a 90×200 bed can serve as additional capacity for friends and guests. The main living area is designed in an open space concept - the kitchen, living room, dining room and work area are harmoniously connected, which is ideal for comfortable living or working from home - ideal for digital nomads or a couple who want to live in a quiet environment, close to the sea.

The kitchen is fully equipped, including a dishwasher, and the convenience is further enhanced by the washer and dryer located behind the large built-in wardrobes that serve as storage space for your belongings. Powerful and highly efficient air conditioning and thick stone walls ensure a pleasant temperature in all seasons.

The exterior provides the perfect dose of privacy: two private parking spaces, a landscaped lawn and a lounge area with a barbecue create a corner for relaxation and socializing. The house is perfectly positioned - the bus stop is literally in front of the house, the first restaurant is 300m away, and a small market is only 500m away, which makes everyday life extremely convenient.

RENTAL TERMS:

- monthly rent 1,200.00 EUR
- security deposit 1,200.00 EUR (one rent)
- agency fee in the amount of one rent + VAT
- pets are allowed with respect for the property and order

For more information, contact our agent.

=========================================

The agency commission is calculated in accordance with the General Terms and Conditions and the Price List published at https://angelusnekretnine.hr/o-nama Your Angelus nekretnine d.o.o.

Interni broj: 1237318 REC - 6079

REC ID: 1237318

Istria, Pula - Stone house for long-term rental, 75m2

Angelus Real Estate, an agency specializing in long-term house rentals in Istria, offers you the following stone house for long-term rent, just 1500m from the sea.

LOCATION:

Štinjan is a quiet coastal village near Pula, located just a few minutes drive from the city center and surrounded by greenery, bays and a view of the Brijuni Islands. It is precisely this proximity to the city, while at the same time being away from the crowds, that makes it attractive for year-round living. The village is predominantly residential, with family houses and well-maintained beaches that are pleasant even outside the summer season. The infrastructure is solid - schools and shops in Pula are easily accessible, and the local bus line allows daily travel without the need for a car.

In winter, the atmosphere is quiet, but not empty, which is an advantage for those looking for a quality life by the sea. The natural environment offers opportunities for recreation throughout the year, while the tourist pace is moderate compared to the city center. A great practical advantage is the proximity of Pula Airport, approximately 7–10 minutes drive away, which makes travel easier.

Overall, Štinjan combines the tranquility of the Istrian coast with the conveniences of urban life and proximity to the sea, which is why it is increasingly chosen as a destination for permanent year-round residence.

DESCRIPTION:

The stone house in Štinjan exudes Istrian charm, a combination of traditional appearance and urban life with the needs of today. It is a semi-detached house whose thick stone walls naturally regulate the temperature, creating a pleasant atmosphere throughout the year.

This stone house consists of a spacious bedroom with a large double bed (160×200) providing peace and comfort, while the sofa that can be pulled out into a 90×200 bed can serve as additional capacity for friends and guests. The main living area is designed in an open space concept - the kitchen, living room, dining room and work area are harmoniously connected, which is ideal for comfortable living or working from home - ideal for digital nomads or a couple who want to live in a quiet environment, close to the sea.

The kitchen is fully equipped, including a dishwasher, and the convenience is further enhanced by the washer and dryer located behind the large built-in wardrobes that serve as storage space for your belongings. Powerful and highly efficient air conditioning and thick stone walls ensure a pleasant temperature in all seasons.

The exterior provides the perfect dose of privacy: two private parking spaces, a landscaped lawn and a lounge area with a barbecue create a corner for relaxation and socializing. The house is perfectly positioned - the bus stop is literally in front of the house, the first restaurant is 300m away, and a small market is only 500m away, which makes everyday life extremely convenient.

RENTAL TERMS:

- monthly rent 1,200.00 EUR
- security deposit 1,200.00 EUR (one rent)
- agency fee in the amount of one rent + VAT
- pets are allowed with respect for the property and order

For more information, contact our agent.

=========================================

The agency commission is calculated in accordance with the General Terms and Conditions and the Price List published at https://angelusnekretnine.hr/o-nama Your Angelus nekretnine d.o.o.

Intrnal number: 6079

REC ID: 1237318

Istrien, Pula - Ferienhaus für zwei Personen, 75m2

Angelus Real Estate, eine auf Langzeitvermietung von Häusern in Istrien spezialisierte Agentur, bietet Ihnen folgendes Steinhaus zur Langzeitmiete an, nur 1500 m vom Meer entfernt.

LAGE:

Štinjan ist ein ruhiges Küstendorf in der Nähe von Pula, nur wenige Autominuten vom Stadtzentrum entfernt und umgeben von viel Grün, Buchten und Blick auf die Brijuni-Inseln. Gerade diese Nähe zur Stadt, bei gleichzeitiger Abgeschiedenheit, macht den Ort zu einem attraktiven Wohnort für das ganze Jahr. Das Dorf ist überwiegend ein Wohngebiet mit Einfamilienhäusern und gepflegten Stränden, die auch außerhalb der Sommersaison zum Verweilen einladen. Die Infrastruktur ist gut: Schulen und Geschäfte in Pula sind bequem zu erreichen, und die örtliche Buslinie ermöglicht tägliche Fahrten ohne Auto.

Im Winter herrscht eine ruhige, aber nicht menschenleere Atmosphäre – ein Vorteil für alle, die ein komfortables Leben am Meer suchen. Die Natur bietet das ganze Jahr über vielfältige Freizeitmöglichkeiten, und der Tourismus ist im Vergleich zum Stadtzentrum deutlich ruhiger. Ein großer praktischer Vorteil ist die Nähe zum Flughafen Pula, der nur etwa 7–10 Autominuten entfernt liegt und das Reisen deutlich erleichtert.

Insgesamt vereint Štinjan die Ruhe der istrischen Küste mit den Annehmlichkeiten des städtischen Lebens und der Nähe zum Meer. Daher wird der Ort immer häufiger als ganzjähriger Wohnsitz gewählt.

BESCHREIBUNG:

Das Steinhaus in Štinjan versprüht istrischen Charme und verbindet traditionelles Flair mit modernem Wohnkomfort. Es handelt sich um ein Doppelhaus, dessen dicke Steinmauern die Temperatur auf natürliche Weise regulieren und so ganzjährig für ein angenehmes Ambiente sorgen.

Das Steinhaus verfügt über ein geräumiges Schlafzimmer mit einem großen Doppelbett (160 × 200 cm), das Ruhe und Komfort bietet. Das Schlafsofa (90 × 200 cm) bietet zusätzlichen Platz für Freunde und Gäste. Der offene Wohnbereich mit Küche, Wohnzimmer, Esszimmer und Arbeitsbereich geht fließend ineinander über und bietet ideale Bedingungen für komfortables Wohnen oder Arbeiten von zu Hause aus – perfekt für digitale Nomaden oder Paare, die in ruhiger Umgebung in Meeresnähe leben möchten.

Die Küche ist komplett ausgestattet, inklusive Geschirrspüler. Waschmaschine und Trockner befinden sich hinter den großen Einbauschränken, die viel Stauraum für Ihre Kleidung bieten. Eine leistungsstarke und effiziente Klimaanlage sowie dicke Steinmauern sorgen zu jeder Jahreszeit für ein angenehmes Raumklima.

Der Außenbereich bietet absolute Privatsphäre: Zwei private Parkplätze, ein gepflegter Garten und eine Lounge mit Grill laden zum Entspannen und geselligen Beisammensein ein. Die Lage des Hauses ist ideal: Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Haus, das nächste Restaurant ist 300 m entfernt und ein kleiner Supermarkt nur 500 m – so wird der Alltag zum Kinderspiel.

MIETBEDINGUNGEN:

- Monatsmiete 1.200,00 EUR
- Kaution 1.200,00 EUR (eine Monatsmiete)
- Vermittlungsgebühr in Höhe einer Monatsmiete zzgl. MwSt.
- Haustiere sind bei ordnungsgemäßer Behandlung und Rücksichtnahme auf das Objekt erlaubt.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte unseren Makler.

========================================

Die Vermittlungsgebühr wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Preisliste unter https://angelusnekretnine.hr/o-nama berechnet. Ihr Angelus nekretnine d.o.o.

Interne Nummer: 6079

REC ID: 1237318

Numero interno: 6079

REC ID: 1237318

Внутренний номер: 6079

REC ID: 1237318