Moderna nekretnina u prvom redu do mora

Prodaje se iznimno atkraktivna nekretnina u prvom redu do mora. Nalazi se na izvrsnoj lokaciji u mirnom dijelu mjesta sa svim potrebnim sadržajima u blizini. Nekoliko koraka do plaže a ujedno privatnost i mir su ono što ovu nekretninu čini posebnom.
 
Kuća ima 80 m2 zemljišnog prostora koje se može iskoristit za dodatni parking ili nastavit trenutno korištenje kao vanjska terasa i roštilj. Sami stambeni prostor se proteže na tri etaže sa ukupno 112 m2.
 
Glavnim ulazom se pristupa dnevnim prostorijama i toaletu dok unutarnje stepenice vode do gornje etaže na kojoj se nalaze dvije spavaće sobe i kupaonica. Zadnja etaža je master spavaća soba sa direktnim izlazom na lođu s prekrasnim pogledom na more.
 
Nekretnina je idealna za korištenje u više svrha, počevši od svakodnevnog korištenja za život, investiciju ili kao nekretnina za odmor. Ne samo zbog mikro i makro lokacije već i mira koje pruža privatno zemljište.

Interni broj: 1236098 REC - 2043/193

REC ID: 1236098

Modern property in the first row to the sea

Extremely attractive property in the first row to the sea is for sale. It is located in an excellent location in a quiet part of town with all necessary amenities nearby. A few steps to the beach and at the same time privacy and peace are what make this property special.
 
The house has 80 m2 of land space that can be used for additional parking or continue its current use as an outdoor terrace and barbecue. The living space itself extends over three floors with a total of 112 m2.
 
The main entrance leads to the living rooms and toilet, while internal stairs lead to the upper floor where there are two bedrooms and a bathroom. The last floor is the master bedroom with direct access to the loggia with a beautiful sea view.
 
The property is ideal for use for multiple purposes, starting from everyday use for living, investment or as a holiday property. Not only because of the micro and macro location but also because of the peace provided by the private land.

Intrnal number: 2043/193

REC ID: 1236098

Modernes Anwesen in erster Reihe zum Meer

Dieses äußerst attraktive Anwesen in erster Reihe zum Meer steht zum Verkauf. Es befindet sich in exzellenter Lage in einem ruhigen Stadtteil mit allen Annehmlichkeiten in unmittelbarer Nähe. Nur wenige Schritte zum Strand und gleichzeitig absolute Privatsphäre machen diese Immobilie so besonders.
 
Das Haus verfügt über ein 80 m² großes Grundstück, das als zusätzlicher Parkplatz oder weiterhin als Terrasse mit Grillplatz genutzt werden kann. Die Wohnfläche erstreckt sich über drei Etagen mit insgesamt 112 m².
 
Der Haupteingang führt zu den Wohnräumen und dem Gäste-WC. Eine Innentreppe führt in das Obergeschoss mit zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer. Im Dachgeschoss befindet sich das Hauptschlafzimmer mit direktem Zugang zur Loggia und herrlichem Meerblick.
 
Die Immobilie eignet sich ideal für vielfältige Zwecke, ob als Hauptwohnsitz, Kapitalanlage oder Ferienhaus. Dies liegt nicht nur an der hervorragenden Lage, sondern auch an der Ruhe, die das private Grundstück bietet.

Interne Nummer: 2043/193

REC ID: 1236098

Moderna proprietà in prima fila sul mare

È in vendita una proprietà estremamente attraente in prima fila sul mare. Si trova in una posizione eccellente, in una zona tranquilla della città, con tutti i servizi necessari nelle vicinanze. A pochi passi dalla spiaggia e, allo stesso tempo, privacy e tranquillità sono ciò che rende speciale questa proprietà.
 
La casa dispone di 80 m² di terreno che possono essere utilizzati per un ulteriore parcheggio o per continuare il suo attuale utilizzo come terrazza esterna e barbecue. La superficie abitabile si estende su tre piani per un totale di 112 m².
 
L'ingresso principale conduce ai soggiorni e ai servizi igienici, mentre una scala interna conduce al piano superiore dove si trovano due camere da letto e un bagno. L'ultimo piano ospita la camera da letto principale con accesso diretto alla loggia con una splendida vista mare.
 
La proprietà è ideale per molteplici scopi, dall'uso quotidiano come abitazione, investimento o come casa per le vacanze. Non solo per la micro e macro-posizione, ma anche per la tranquillità garantita dal terreno privato.

Numero interno: 2043/193

REC ID: 1236098

Современный дом в первой линии от моря

Продаётся исключительно привлекательный дом в первой линии от моря. Он расположен в отличном месте в тихом районе города со всей необходимой инфраструктурой поблизости. Всего несколько шагов до пляжа, и в то же время уединение и тишина делают этот дом особенным.
 
Участок площадью 80 м², прилегающий к дому, можно использовать как дополнительную парковку или как открытую террасу и зону барбекю. Жилая площадь трёх этажей составляет 112 м².
 
Главный вход ведёт в гостиные и туалет, а внутренняя лестница ведёт на второй этаж, где расположены две спальни и ванная комната. На последнем этаже расположена главная спальня с прямым выходом на лоджию с прекрасным видом на море.
 
Дом идеально подходит для различных целей: от повседневного проживания до инвестиций или отдыха. Не только из-за микро- и макрорасположения, но и из-за спокойствия, которое обеспечивает частная территория.

Внутренний номер: 2043/193

REC ID: 1236098