ROVINJ, ČETVEROSOBAN STAN SA TERASOM NA ODLIČNOJ LOKACIJI #PRODAJA

Prodajemo stan ukupne površine 70,90 m2, smješten na drugom katu trokatnice u mirnom dijelu Rovinja. Sastoji se od ulaznog hodnika koji nas vodi u dvije spavaće sobe, kupaonu, veliki open space prostor gdje se nalazi kuhinja, dnevni boravak i blagovaona, te još jedna spavaća soba. Iz dnevnog dijela je izlaz na prostranu terasu koja gleda na zelenilo.

Stan se nalazi na atraktivnoj i mirnoj lokaciji u blizini prirode i svih važnih sadržaja, što ga čini idealnim izborom za one koji žele živjeti u opuštajućem okruženju. Zahvaljujući zapadnoj i južnoj orijentaciji, obiluje prirodnim svjetlom i pruža lijep pogled na okolicu.

Adaptiran je 2022. godine, kada su mijenjane sve elektro i vodoinstalacije, renovirani podovi i zidovi, što jamči suvremeni standard i ugodan boravak. Prodaje se potpuno namješten što uključuje i sve elektrouređaje.
Dodatne pogodnosti ovog stana su veliki balkon, podrum te klimatizacija, a postoji i mogućnost grijanja na kruta goriva.

Za više informacija ili dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte. Stan u Rovinju prilika je za kvalitetan život ili sigurnu investiciju.

**Zainteresirani kupci mogu dobiti potrebne informacije o oglašenoj nekretnini i razgledati istu putem naših agenata isključivo uz prethodno potpisivanje ugovora o posredovanju o prometu nekretnina.

Interni broj: 1236049 REC - S-2280

REC ID: 1236049

We are selling an apartment with a total area of 70.90 m2, located on the second floor of a three-story building in a quiet part of Rovinj. It consists of an entrance hallway leading to two bedrooms, a bathroom, a large open space area that includes the kitchen, living room, and dining room, as well as an additional bedroom. From the living area, there is access to a spacious terrace overlooking greenery.
The apartment is situated in an attractive and peaceful location close to nature and all important amenities, making it an ideal choice for those who want to live in a relaxing environment. Thanks to its western and southern orientation, the apartment is filled with natural light and offers a beautiful view of the surroundings.
The apartment was renovated in 2022, when all electrical and plumbing installations were replaced, and floors and walls were refurbished, ensuring a modern standard and comfortable living. It is sold fully furnished, including all electrical appliances.
Additional benefits of this apartment include a large balcony, a basement, and air conditioning, with the possibility of heating with solid fuels.

For more information or to arrange a viewing, feel free to contact us. The apartment in Rovinj is an opportunity for quality living or a secure investment.

**Interested buyers can get the necessary information about the advertised property and view it with our agents only after signing the real estate brokerage contract.

Intrnal number: S-2280

REC ID: 1236049

Wir verkaufen eine Wohnung mit einer Gesamtfläche von 70,90 m2, gelegen im zweiten Stock eines dreistöckigen Hauses in einem ruhigen Teil von Rovinj. Sie besteht aus einem Eingangsflur, der zu zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem großen offenen Raum mit Küche, Wohnzimmer und Essbereich sowie einem weiteren Schlafzimmer führt. Vom Wohnbereich aus gelangt man auf eine großzügige Terrasse mit Blick ins Grüne.
Die Wohnung befindet sich in einer attraktiven und ruhigen Lage in der Nähe der Natur und aller wichtigen Einrichtungen, was sie zur idealen Wahl für diejenigen macht, die in einer entspannten Umgebung leben möchten. Dank der westlichen und südlichen Ausrichtung ist die Wohnung lichtdurchflutet und bietet einen schönen Ausblick auf die Umgebung.
Die Wohnung wurde im Jahr 2022 renoviert, wobei alle Elektro- und Wasserinstallationen erneuert sowie Böden und Wände renoviert wurden, was modernen Standard und angenehmen Wohnkomfort garantiert. Sie wird komplett möbliert verkauft, einschließlich aller Elektrogeräte.
Weitere Vorteile dieser Wohnung sind ein großer Balkon, ein Keller sowie eine Klimaanlage; zudem besteht die Möglichkeit der Festbrennstoffheizung.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung einer Besichtigung kontaktieren Sie uns gerne. Die Wohnung in Rovinj ist eine Chance für qualitatives Wohnen oder eine sichere Investition.

**Die Kaufinteressenten können alle erforderlichen Informationen erhalten und die Ansicht von der beworbene Immobilie nur mit unsere Makler machen, und mit vorher unterzeichneten Vertrag der Immobilienvermittlungstätigkeit.

**Wenn Sie über eine Online-Anzeige zu einem günstigeren Preis als unserem auf diese Immobilie stoßen, gilt das Gleiche auch für neelcon.hr**

Interne Nummer: S-2280

REC ID: 1236049

Vendiamo un appartamento di superficie totale di 70,90 m2, situato al secondo piano di un edificio di tre piani in una zona tranquilla di Rovigno. È composto da un ingresso che conduce a due camere da letto, un bagno, un ampio spazio open space dove si trovano cucina, soggiorno e sala da pranzo, e un'altra camera da letto. Dal soggiorno si accede a una spaziosa terrazza con vista sul verde.
L'appartamento si trova in una posizione attraente e tranquilla, vicino alla natura e a tutti i servizi importanti, rendendolo una scelta ideale per chi desidera vivere in un ambiente rilassante. Grazie all'orientamento a ovest e sud, l'appartamento è molto luminoso e offre una bella vista sui dintorni.
L'appartamento è stato ristrutturato nel 2022, con la sostituzione di tutti gli impianti elettrici e idraulici, la ristrutturazione dei pavimenti e delle pareti, garantendo uno standard moderno e un soggiorno confortevole. Viene venduto completamente arredato, inclusi tutti gli elettrodomestici.
I vantaggi aggiuntivi di questo appartamento sono un grande balcone, una cantina e l'aria condizionata; è inoltre possibile il riscaldamento a combustibili solidi.

Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci. L'appartamento a Rovigno è un'opportunità per una vita di qualità o un investimento sicuro.

**Gli acquirenti interessati possono ottenere le informazioni necessarie sull'immobile pubblicizzato e visitarlo con i nostri agenti solo dopo aver firmato il contratto di intermediazione immobiliare.

Numero interno: S-2280

REC ID: 1236049

Продаётся квартира общей площадью 70,90 м2, расположенная на втором этаже трёхэтажного дома в тихом районе Ровиня. Состоит из входного коридора, который ведёт в две спальни, ванную комнату, большое помещение открытой планировки, где расположены кухня, гостиная и столовая, а также ещё одна спальня. Из гостиной есть выход на просторную террасу с видом на зелёные насаждения.
Квартира находится в привлекательном и спокойном районе недалеко от природы и всех важных объектов инфраструктуры, что делает её идеальным выбором для тех, кто хочет жить в расслабляющей атмосфере. Благодаря западной и южной ориентации, квартира наполнена естественным светом и предлагает прекрасный вид на окрестности.
Квартира была отремонтирована в 2022 году, тогда были заменены все электросети и водопроводные установки, обновлены полы и стены, что гарантирует современный стандарт и комфортное проживание. Продаётся полностью меблированной, включая все электроприборы.
Дополнительными преимуществами этой квартиры являются большой балкон, подвал и кондиционирование воздуха, а также возможность отопления твёрдым топливом.

Для получения дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами. Квартира в Ровине — это возможность для качественной жизни или надёжного вложения.

**Заинтересованные покупатели могут получить необходимую информацию о рекламируемой недвижимости и просмотреть ее у наших агентов только после подписания договора маклера недвижимости.

Внутренний номер: S-2280

REC ID: 1236049