OTOK KRK, MALINSKA – samostojeća vila s bazenom, pogledom na more i punom mjerom privatnosti

OTOK KRK, MALINSKA – samostojeća vila s bazenom, pogledom na more i punom mjerom privatnosti

U mirnom, zaštićenom dijelu blizu Malinske, unutar elegantnog kompleksa luksuznih kuća, nalazi se ova iznimna samostojeća vila – moderna, prostrana i s dozom mediteranskog šarma. Kuća je smještena na 600 m² vlastite okućnice i pažljivo projektirana tako da svaka terasa, svaka prostorija i svaki pogled imaju svoj smisao – i dah mora u pozadini.

Vanjski prostor odiše jednostavnošću i skladom: bazen s prostranim sunčalištem, ugodan prostor za druženje i natkrivena terasa s pogledom na more – sve što trebate da dan započne lagano, uz jutarnju kavu i cvrkut ptica.

Interijer se nastavlja u istom tonu:
prozračan open space dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom u prizemlju, te jedna spavaća soba s vlastitim toaletom za dodatnu praktičnost. Na katu – tri komforne spavaće sobe, dvije kupaonice i južna terasa koja nudi pogled koji se ne zaboravlja.
Svaka soba ima more na horizontu, a glavna spavaća soba i najveću privatnu terasu za one trenutke tišine koje svatko ponekad traži.

Kuća je građena promišljeno:
- podno grijanje
- aluminijska stolarija s velikim kliznim stijenama
- električne rolete i klimatizacija u svakoj prostoriji
- kvalitetna keramika i birani detalji čine prostor ugodnim i dugoročno održivim.
Vila se prodaje s namještajem, gotovo nekorištenim, spremna za useljenje – bez potrebe za dodatnim ulaganjima.

Posebna vrijednost ove nekretnine je njezin položaj – pogled na more koji ostaje zauvijek, bez mogućnosti nove gradnje u okolici.
Do mora i centra Malinske dijeli vas svega nekoliko minuta vožnje, a ulica u kojoj se vila nalazi pruža mir i privatnost rijetko dostupnu u današnje vrijeme.


Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1234253 REC - 43080

REC ID: 1234253

ISLAND OF KRK, MALINSKA – detached villa with swimming pool, sea view and full privacy

ISLAND OF KRK, MALINSKA – detached villa with pool, sea view and full privacy

In a quiet, protected area near Malinska, within an elegant complex of luxury houses, there is this exceptional detached villa – modern, spacious and with a touch of Mediterranean charm. The house is located on 600 m² of its own garden and carefully designed so that every terrace, every room and every view has its own meaning – and the breath of the sea in the background.

The outdoor area exudes simplicity and harmony: a swimming pool with a spacious sunbathing area, a pleasant area for socializing and a covered terrace with a sea view – everything you need to start the day gently, with morning coffee and the chirping of birds.

The interior continues in the same tone:
a bright open space living room with kitchen and dining area on the ground floor, and one bedroom with its own toilet for added practicality. Upstairs – three comfortable bedrooms, two bathrooms and a south-facing terrace offering an unforgettable view.
Every room has the sea on the horizon, and the master bedroom also has the largest private terrace for those moments of silence that everyone sometimes seeks.

The house was built thoughtfully:
- underfloor heating
- aluminum joinery with large sliding walls
- electric shutters and air conditioning in every room
- quality ceramics and selected details make the space comfortable and sustainable in the long term.
The villa is sold with furniture, almost unused, ready to move in - without the need for additional investments.

The special value of this property is its location - a view of the sea that remains forever, with no possibility of new construction in the area.
The sea and the center of Malinska are only a few minutes' drive away, and the street where the villa is located provides peace and privacy rarely available today.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 43080

REC ID: 1234253

INSEL KRK, MALINSKAS – freistehende Villa mit Swimmingpool, Meerblick und absoluter Privatsphäre

Insel KRK, Malinska – Freistehende Villa mit Pool, Meerblick und absoluter Privatsphäre

In einer ruhigen, geschützten Gegend nahe Malinska, innerhalb einer eleganten Anlage mit luxuriösen Häusern, befindet sich diese außergewöhnliche freistehende Villa – modern, geräumig und mit mediterranem Charme. Das Haus liegt auf einem 600 m² großen, eigenen Garten, der so gestaltet wurde, dass jede Terrasse, jedes Zimmer und jeder Ausblick seinen eigenen Charakter hat – und im Hintergrund stets das sanfte Rauschen des Meeres.

Der Außenbereich besticht durch seine schlichte Eleganz und Harmonie: ein Swimmingpool mit großzügiger Liegewiese, ein einladender Bereich zum Verweilen und eine überdachte Terrasse mit Meerblick – alles, was man für einen entspannten Start in den Tag braucht, mit Morgenkaffee und Vogelgezwitscher.

Auch der Innenbereich setzt sich in diesem Stil fort:
im Erdgeschoss befindet sich ein heller, offener Wohnbereich mit Küche und Essbereich sowie ein Schlafzimmer mit eigenem WC. Im Obergeschoss erwarten Sie drei komfortable Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine nach Süden ausgerichtete Terrasse mit einem unvergesslichen Ausblick. Jedes Zimmer bietet Meerblick, und das Hauptschlafzimmer verfügt über eine besonders große private Terrasse – ideal für Momente der Ruhe, nach denen sich jeder manchmal sehnt.

Das Haus wurde mit viel Liebe zum Detail geplant und gebaut:

- Fußbodenheizung
- Aluminiumfenster und -türen mit großen Schiebewänden
- elektrische Rollläden und Klimaanlage in jedem Zimmer
- hochwertige Keramik und ausgewählte Details sorgen für ein komfortables und langlebiges Wohnambiente.

Die Villa wird möbliert und nahezu unbenutzt verkauft und ist sofort bezugsfertig – ohne dass weitere Investitionen nötig sind.

Der besondere Wert dieser Immobilie liegt in ihrer Lage: ein unverbaubarer Meerblick, da in der Gegend keine Neubauten möglich sind.

Das Meer und das Zentrum von Malinska sind nur wenige Autominuten entfernt, und die Straße, in der die Villa liegt, bietet Ruhe und Privatsphäre, die heutzutage selten geworden sind.

Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision richtet sich nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 43080

REC ID: 1234253

ISOLA DI KRK, MALINSKA – villa indipendente con piscina, vista mare e massima privacy

ISOLA DI KRK, MALINSKA - villa indipendente con piscina, vista mare e privacy assoluta

In una zona tranquilla e protetta vicino a Malinska, all'interno di un elegante complesso di case di lusso, si trova questa eccezionale villa indipendente: moderna, spaziosa e con un tocco di fascino mediterraneo. La casa si trova su 600 m² di giardino privato ed è stata progettata con cura in modo che ogni terrazza, ogni stanza e ogni vista abbia un suo significato, con il respiro del mare sullo sfondo.

L'area esterna trasuda semplicità e armonia: una piscina con un'ampia zona prendisole, una piacevole area per socializzare e una terrazza coperta con vista mare: tutto il necessario per iniziare la giornata dolcemente, con il caffè del mattino e il cinguettio degli uccelli.

Gli interni proseguono nello stesso tono:
un luminoso soggiorno open space con cucina e zona pranzo al piano terra e una camera da letto con bagno privato per una maggiore praticità. Al piano superiore: tre comode camere da letto, due bagni e una terrazza esposta a sud che offre una vista indimenticabile.
Ogni stanza ha il mare all'orizzonte e la camera da letto principale ha anche la più grande terrazza privata per quei momenti di silenzio che tutti a volte cercano.

La casa è stata costruita con cura:
- riscaldamento a pavimento
- infissi in alluminio con ampie pareti scorrevoli
- tapparelle elettriche e aria condizionata in ogni stanza
- ceramiche di qualità e dettagli selezionati rendono lo spazio confortevole e sostenibile a lungo termine.
La villa viene venduta arredata, praticamente inutilizzata, pronta per essere abitata, senza la necessità di ulteriori investimenti.

Il valore speciale di questa proprietà è la sua posizione: una vista sul mare che rimane per sempre, senza possibilità di nuove costruzioni nella zona.
Il mare e il centro di Malinska sono a pochi minuti di auto e la strada in cui si trova la villa offre tranquillità e privacy raramente disponibili al giorno d'oggi.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 43080

REC ID: 1234253

ОСТРОВ КРК, МАЛИНСКА — отдельная вилла с бассейном, видом на море и полной приватностью

ОСТРОВ КРК, МАЛИНСКА – отдельная вилла с бассейном, видом на море и полным уединением

В тихом, охраняемом районе недалеко от Малински, в элегантном комплексе роскошных домов, расположена эта исключительная отдельная вилла – современная, просторная и с нотками средиземноморского очарования. Дом расположен на территории собственного сада площадью 600 м² и тщательно спроектирован таким образом, чтобы каждая терраса, каждая комната и каждый вид имели свое значение, а на заднем плане – дыхание моря.

Внешняя территория излучает простоту и гармонию: бассейн с просторной площадкой для загара, приятная зона для общения и крытая терраса с видом на море – все необходимое, чтобы начать день спокойно, с утреннего кофе и пения птиц.

Интерьер выдержан в том же ключе:

светлая гостиная открытой планировки с кухней и столовой на первом этаже и одна спальня с отдельным туалетом для дополнительной практичности. На втором этаже – три комфортабельные спальни, две ванные комнаты и терраса на южной стороне, откуда открывается незабываемый вид. Из каждой комнаты открывается вид на море, а главная спальня также располагает самой большой собственной террасой для тех самых минут тишины, которые так нужны каждому.

Дом был построен с заботой:
- полы с подогревом
- алюминиевые окна с большими раздвижными стенами
- электрические жалюзи и кондиционер в каждой комнате
- качественная керамика и тщательно подобранные детали делают пространство комфортным и долговечным.

Вилла продается с мебелью, практически не использовалась, готова к заселению – без дополнительных вложений.

Особая ценность этой недвижимости заключается в ее местоположении: вид на море останется навсегда, и в этом районе нет возможности нового строительства.
Море и центр Малински находятся всего в нескольких минутах езды, а улица, на которой расположена вилла, обеспечивает тишину и уединение, редко доступные сегодня.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями.

https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 43080

REC ID: 1234253