TG1463 – Apartmanski objekt sa 2 stambene jedinice, Čiovo, na prodaju

TG1463 – Šarmantan apartmanski objekt koji se sastoji od 2 stambene jedinice za prodaju Čiovo; 1 dvosoban stan i 1 jednosoban stan, oba su zapadno orijentirana i imaju velike vanjske prostore. Smješten u maloj stambenoj zgradi na južnoj strani otoka, ovaj apartmanski objekt udaljen je samo pet minuta hoda od prekrasne šljunčane plaže.
U sklopu nekretnine nalazi se stan u prizemlju površine cca. 80m2 unutrašnjeg prostora + stan u prizemlju od 60m2 prostora. Nalazi se u novijoj zgradi udaljenoj cca 150m od mora, a ima i vlastiti parking. Stan u prizemlju se sastoji od dvije spavaće sobe, otvorenog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, kupaonice, WC-a i hodnika. Uz dnevni boravak nalazi se prostrana zapadna terasa s vanjskim tušem, s koje se pruža lijep pogled na okolicu, kao i na zaljev i more. Ovdje možete sjediti, večerati i piti ili se samo opustiti u lijepoj hladovini od izravne sunčeve svjetlosti. Donja prizemna jedinica s posebnim ulazom sastoji se od jedne spavaće sobe i otvorenog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonom. Tu je i kupaonica smještena uz ulaz, kao i dva odvojena skladišta. Donja prizemna jedinica ima natkrivenu terasu koja se proteže na veliku terasu s ljetnom kuhinjom.
Ova šarmantna apartmanska nekretnina za prodaju Čiovo smještena je u lijepoj rezidencijalnoj zoni u blizini prekrasne bijele pješčane plaže. Ovdje možete uživati ​​u kristalno čistom moru s prekrasnim pogledom na razvedenu dalmatinsku obalu. Također možete nešto pojesti u obližnjem beach baru. Osim što ima povoljan položaj za ugodan ljetni odmor, ovaj apartman je dobar dom tijekom cijele godine. Povijesni grad Trogir udaljen je samo 12 minuta vožnje, dok je grad Split, dom veličanstvene Dioklecijanove palače, udaljen 45 minuta vožnje automobilom. Međunarodna zračna luka udaljena je samo 15 minuta vožnje automobilom.

Interni broj: 1232221 REC - 143

REC ID: 1232221

TG1463 – Apartment property consisting of 2 units, Čiovo, for sale

TG1463 – Charming apartment property consisting of 2 units for sale Ciovo; 1 two bedroom apartment and 1 single bedroom apartment, both are west oriented and with large outside spaces. Placed in a small apartment building on the south side of the island, this apartment property is just a five minutes' walk from a beautiful pebble beach.
The property includes a ground floor apartment of approx. 80m2 internal space + a lower ground floor apartment with 60m2 of space. Placed in a newer building some 150m from the sea, the unit comes with a private parking space. The ground floor apartment comprises two bedrooms, an open floor plan living room with a kitchen and dining area, a bathroom, a WC and hallway. Adjacent to the living room is a commodious west orientated terrace with an outdoor shower, that offers nice vistas of the district as well as the bay and sea. Here you can sit back, dine and drink or just relax nicely shaded from direct sunlight. The lower ground floor unit with a separate entrance incorporates one bedroom and an open floor plan living room with a kitchen and dining area. There is also bathroom placed next to the entrance, as well as two separate storage spaces. The lower ground floor unit has a covered terrace that extends to a large patio with a summer kitchen.
This charming apartment property for sale Ciovo is placed in a lovely residential zone near a beautiful white sand beach. Here you can bask in crystal-clear water with lovely views of the indented Dalmatian coast. You can also have bite to eat in the nearby beach bar. Aside from having a favourable position for a nice summer vacation, this apartment is a good year-round home. The historic city of Trogir is just a 12-minute drive away, while the city of Split, home of the magnificent Diocletian's Palace, is reachable in 45 minutes by car. International airport is only 15 minutes away by car.

Intrnal number: 143

REC ID: 1232221

TG1463 – Apartmentobjekt bestehend aus 2 Einheiten, Čiovo, zum Verkauf

TG1463 – Charmantes Apartment-Anwesen bestehend aus 2 Einheiten zum Verkauf in Ciovo; 1 Apartment mit zwei Schlafzimmern und 1 Apartment mit einem Schlafzimmer, beide sind nach Westen ausgerichtet und verfügen über große Außenbereiche. Dieses Apartment-Anwesen befindet sich in einem kleinen Apartmentgebäude auf der Südseite der Insel, nur fünf Gehminuten von einem wunderschönen Kieselstrand entfernt.
Das Anwesen umfasst ein Apartment im Erdgeschoss mit ca. 80 m² Innenfläche + ein Apartment im unteren Erdgeschoss mit 60 m² Fläche. Das Apartment befindet sich in einem neueren Gebäude etwa 150 m vom Meer entfernt und verfügt über einen privaten Parkplatz. Das Apartment im Erdgeschoss besteht aus zwei Schlafzimmern, einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, einem Badezimmer, einer Toilette und einem Flur. Neben dem Wohnzimmer befindet sich eine geräumige, nach Westen ausgerichtete Terrasse mit Außendusche, die schöne Ausblicke auf die Gegend sowie die Bucht und das Meer bietet. Hier können Sie sich zurücklehnen, essen und trinken oder einfach im Schatten vor direkter Sonneneinstrahlung entspannen. Die untere Erdgeschosswohnung mit separatem Eingang umfasst ein Schlafzimmer und ein offenes Wohnzimmer mit Küche und Essbereich. Neben dem Eingang befindet sich auch ein Badezimmer sowie zwei separate Abstellräume. Die untere Erdgeschosswohnung verfügt über eine überdachte Terrasse, die sich zu einem großen Innenhof mit Sommerküche erstreckt.
Diese charmante Wohnung zum Verkauf in Ciovo befindet sich in einer schönen Wohngegend in der Nähe eines wunderschönen weißen Sandstrands. Hier können Sie sich im kristallklaren Wasser sonnen und die herrliche Aussicht auf die zerklüftete dalmatinische Küste genießen. Sie können auch in der nahe gelegenen Strandbar etwas essen. Abgesehen von der günstigen Lage für einen schönen Sommerurlaub ist diese Wohnung ein gutes Zuhause für das ganze Jahr. Die historische Stadt Trogir ist nur 12 Autominuten entfernt, während die Stadt Split, Heimat des prächtigen Diokletianpalastes, in 45 Autominuten erreichbar ist. Der internationale Flughafen ist nur 15 Autominuten entfernt.

Interne Nummer: 143

REC ID: 1232221

TG1463 – Appartamento composto da 2 unità, Čiovo, in vendita

TG1463 – Graziosa proprietà di appartamenti composta da 2 unità in vendita a Ciovo; 1 appartamento con due camere da letto e 1 appartamento con una camera da letto, entrambi orientati a ovest e con ampi spazi esterni. Situata in un piccolo condominio sul lato sud dell'isola, questa proprietà di appartamenti è a soli cinque minuti a piedi da una bellissima spiaggia di ciottoli.
La proprietà comprende un appartamento al piano terra di circa 80 m2 di spazio interno + un appartamento al piano seminterrato con 60 m2 di spazio. Situata in un edificio più recente a circa 150 m dal mare, l'unità è dotata di un parcheggio privato. L'appartamento al piano terra comprende due camere da letto, un soggiorno open space con cucina e zona pranzo, un bagno, un WC e un corridoio. Adiacente al soggiorno c'è una spaziosa terrazza orientata a ovest con una doccia esterna, che offre una bella vista sul quartiere, sulla baia e sul mare. Qui puoi sederti, cenare e bere o semplicemente rilassarti piacevolmente all'ombra della luce solare diretta. L'unità al piano seminterrato con ingresso separato comprende una camera da letto e un soggiorno open space con cucina e zona pranzo. C'è anche un bagno accanto all'ingresso, così come due spazi di stoccaggio separati. L'unità al piano seminterrato ha una terrazza coperta che si estende fino a un ampio patio con una cucina estiva.
Questo grazioso appartamento in vendita a Ciovo si trova in una graziosa zona residenziale vicino a una splendida spiaggia di sabbia bianca. Qui puoi crogiolarti nell'acqua cristallina con splendide viste sulla frastagliata costa dalmata. Puoi anche mangiare un boccone nel vicino bar sulla spiaggia. Oltre ad avere una posizione favorevole per una bella vacanza estiva, questo appartamento è una buona casa tutto l'anno. La storica città di Trogir è a soli 12 minuti di auto, mentre la città di Spalato, sede del magnifico Palazzo di Diocleziano, è raggiungibile in 45 minuti di auto. L'aeroporto internazionale è a soli 15 minuti di auto.

Numero interno: 143

REC ID: 1232221

TG1463 – Kvartira, sostoyashchaya iz 2 kvartir, Chiovo, na prodazhu

TG1463 – Ocharovatel'naya kvartira, sostoyashchaya iz 2 yedinits dlya prodazhi na Chiovo; 1 dvukhkomnatnaya kvartira i 1 odnokomnatnaya kvartira, obe oriyentirovany na zapad i imeyut bol'shiye vneshniye prostranstva. Raspolozhennaya v nebol'shom zhilom dome na yuzhnoy storone ostrova, eta kvartira nakhoditsya vsego v pyati minutakh khod'by ot prekrasnogo galechnogo plyazha.
Nedvizhimost' vklyuchayet kvartiru na pervom etazhe s vnutrennim prostranstvom okolo 80 m2 + kvartiru na nizhnem etazhe s ploshchad'yu 60 m2. Raspolozhennaya v novom zdanii primerno v 150 m ot morya, kvartira imeyet chastnoye parkovochnoye mesto. Kvartira na pervom etazhe sostoit iz dvukh spalen, gostinoy otkrytoy planirovki s kukhney i obedennoy zonoy, vannoy komnaty, tualeta i koridora. Ryadom s gostinoy nakhoditsya prostornaya terrasa s zapadnoy oriyentatsiyey i dushem na otkrytom vozdukhe, s kotoroy otkryvayetsya prekrasnyy vid na rayon, a takzhe na zaliv i more. Zdes' vy mozhete posidet', poobedat' i vypit' ili prosto otdokhnut', priyatno ukryvshis' ot pryamykh solnechnykh luchey. V nizhnem etazhe s otdel'nym vkhodom nakhoditsya odna spal'nya i gostinaya otkrytoy planirovki s kukhney i obedennoy zonoy. Takzhe ryadom so vkhodom nakhoditsya vannaya komnata, a takzhe dva otdel'nykh mesta dlya khraneniya veshchey. V nizhnem etazhe yest' krytaya terrasa, kotoraya perekhodit v bol'shoye patio s letney kukhney.
Eta ocharovatel'naya kvartira na prodazhu v Chiovo raspolozhena v prekrasnoy zhiloy zone ryadom s krasivym belym peschanym plyazhem. Zdes' vy mozhete ponezhit'sya v kristal'no chistoy vode s prekrasnym vidom na izrezannoye poberezh'ye Dalmatsii. Vy takzhe mozhete perekusit' v blizlezhashchem plyazhnom bare. Pomimo vygodnogo raspolozheniya dlya priyatnogo letnego otpuska, eta kvartira yavlyayetsya khoroshim domom dlya kruglogodichnogo prozhivaniya. Istoricheskiy gorod Trogir nakhoditsya vsego v 12 minutakh yezdy, a gorod Split, gde nakhoditsya velikolepnyy dvorets Diokletiana, nakhoditsya v 45 minutakh yezdy na mashine. Mezhdunarodnyy aeroport nakhoditsya vsego v 15 minutakh yezdy na mashine.

Внутренний номер: 143

REC ID: 1232221