BR1679 - Stara kamena kuća na centralnoj poziciji, Brač, na prodaju

BR1679 – Stara kamena kuća za prodaju Brač, koja se može pohvaliti središnjim položajem unutar velikog i popularnog naselja na otoku. Ova obiteljska kuća povijesnog karaktera namijenjena je kompletnoj adaptaciji.
Davno je na zemljištu od oko 150m2 izgrađena obiteljska kuća u potpunosti od domaćeg kamena. Imanje je također obuhvaćalo malo dvorište s vanjskom kupaonicom i dodatnu strukturu spojenu s glavnom kućom. Kao što je prethodno navedeno, cijelo imanje mora biti kompletno renovirano prije nego što se u njega useli. Neki 3D crteži već su napravljeni u tom smislu, prikazujući mogući budući izgled u kojem bi dom bio ne samo ponovno izgrađen, već i poboljšan. Predviđena nadogradnja sadržavala bi između ostalog terasu na prvoj etaži i stambeno potkrovlje s balkonima. Kuća se trenutno sastoji od prizemlja, kata i nestambenog potkrovlja. Prizemlje i prvi kat su veličine cca 50m2 (svaki) i povezani su unutarnjim stepenicama. Kao što je prethodno rečeno, tu je i manja pomoćna zgrada (koja se nalazi uz kuću) i dvorište sa vanjskom kupaonom. Dvorište koje je površine cca. 50m2, ograđena je i potpuno obložena betonom i kamenom.
Ova nekretnina lijepo oslikava povijesne dalmatinske kuće i Mediteran kakav je nekad bio. Uz dobro izvedenu renovaciju, ovoj bi se povijesnoj kamenoj kući mogao vratiti njezin izvorni šarm, istovremeno uvodeći suvremenu funkcionalnost. Nekretnina ne može podržavati parkiranje automobila zbog svoje lokacije i ukupne veličine, ali svakako je moguće smjestiti manja vozila poput skutera i bicikala (unutar dvorišta).

Interni broj: 1232112 REC - 87

REC ID: 1232112

BR1679 - Old stone house boasting a central position, Brač, for sale

BR1679 – Old stone house for sale Brac, boasting a central position within the island's large and popular settlement. This family home of historical character is intended for a complete renovation.
A long time ago, on around 150m2 of land, a family home was built entirely of local stone. The property also encompassed a small courtyard with an outhouse bathroom and an additional structure attached to the main house. As previously stated, the entire property must be completely renovated before it is able to be inhabited. Some 3D drawings have already been created in this respect, depicting a possible future look in which the home would not only be rebuilt but also enhanced. The envisioned upgrade would feature, among other things, a terrace on the first level and a residential attic with balconies. The house currently has a ground level, a first floor, and a non-residential attic. The ground and first floors are roughly 50m2 in size (each) and are linked by an internal stairway. As previously said, there is also a small auxiliary building (which adjoins the home) and a courtyard with an outhouse bathroom. The yard, which is approx. 50m2, is enclosed and totally covered with concrete and stone.
This property nicely depicts historic Dalmatian homes and the Mediterranean as it once was. With a well-executed renovation, this historic stone house might be restored to its original charm while also introducing contemporary functionality. The property cannot support car parking due to its location and overall size, but it is surely possible to accommodate smaller vehicles such as scooters and bicycles (within the yard).

Intrnal number: 87

REC ID: 1232112

BR1679 - Altes Steinhaus in zentraler Lage, Brač, zum Verkauf

BR1679 – Altes Steinhaus zum Verkaufen auf Brac, in zentraler Lage in der großen und beliebten Siedlung der Insel. Dieses Einfamilienhaus mit historischem Charakter soll komplett renoviert werden.
Vor langer Zeit wurde auf einem etwa 150 m² großen Grundstück ein Einfamilienhaus komplett aus lokalem Stein gebaut. Das Anwesen umfasste auch einen kleinen Innenhof mit einem Außenbad und einen zusätzlichen Bau, der an das Haupthaus angebaut wurde. Wie bereits erwähnt, muss das gesamte Anwesen komplett renoviert werden, bevor es bewohnbar ist. In dieser Hinsicht wurden bereits einige 3D-Zeichnungen erstellt, die ein mögliches zukünftiges Aussehen darstellen, bei dem das Haus nicht nur umgebaut, sondern auch aufgewertet würde. Die vorgesehene Aufwertung würde unter anderem eine Terrasse auf der ersten Ebene und ein Wohndachgeschoss mit Balkonen umfassen. Das Haus verfügt derzeit über ein Erdgeschoss, einen ersten Stock und ein nicht zu Wohnzwecken genutztes Dachgeschoss. Das Erdgeschoss und der erste Stock sind jeweils etwa 50 m² groß und durch eine Innentreppe verbunden. Wie bereits erwähnt, gibt es auch ein kleines Nebengebäude (das an das Haus angrenzt) und einen Innenhof mit Außentoilette. Der Hof, der ca. 50 m² groß ist, ist umzäunt und vollständig mit Beton und Stein bedeckt.
Dieses Anwesen spiegelt schön historische dalmatinische Häuser und das Mittelmeer wider, wie es einst war. Mit einer gut ausgeführten Renovierung könnte dieses historische Steinhaus seinen ursprünglichen Charme wiederherstellen und gleichzeitig zeitgemäße Funktionalität einführen. Aufgrund seiner Lage und Gesamtgröße kann das Anwesen keine Parkplätze bieten, aber es ist sicherlich möglich, kleinere Fahrzeuge wie Motorroller und Fahrräder (im Hof) unterzubringen.

Interne Nummer: 87

REC ID: 1232112

BR1679 - Casa in pietra in posizione centrale, Brač, in vendita

BR1679 – Vecchia casa in pietra in vendita a Brac, che vanta una posizione centrale all'interno del grande e popolare insediamento dell'isola. Questa casa familiare di carattere storico è destinata ad una ristrutturazione completa.
Molto tempo fa, su un terreno di circa 150m2, veniva costruita una casa familiare interamente in pietra locale. La proprietà comprendeva anche un piccolo cortile con bagno annesso e un'ulteriore struttura annessa alla casa principale. Come già detto in precedenza l'intera proprietà necessita di una ristrutturazione completa prima di poter essere abitata. A questo proposito sono già stati realizzati alcuni disegni 3D che raffigurano un possibile aspetto futuro in cui la casa non solo verrebbe ricostruita ma anche valorizzata. La riqualificazione prevista prevede, tra l'altro, una terrazza al primo livello e un attico residenziale con balconi. La casa attualmente è composta da un piano terra, un primo piano e una mansarda non abitativa. Il piano terra e il primo piano misurano circa 50m2 ciascuno e sono collegati da una scala interna. Come già detto è presente anche un piccolo fabbricato ausiliario (confinante con l'abitazione) ed un cortile con bagno annesso. Il cortile, che è di ca. 50m2, è recintato e totalmente rivestito in cemento e pietra.
Questa proprietà raffigura bene le case storiche della Dalmazia e il Mediterraneo come era una volta. Con una ristrutturazione ben eseguita, questa storica casa in pietra potrebbe essere riportata al suo fascino originale introducendo allo stesso tempo funzionalità contemporanee. La proprietà non può ospitare un parcheggio per auto a causa della sua posizione e delle dimensioni complessive, ma è sicuramente possibile ospitare veicoli più piccoli come scooter e biciclette (all'interno del cortile).

Numero interno: 87

REC ID: 1232112

BR1679 - Prodayetsya staryy kamennyy dom v tsentre ostrova Brach

BR1679 — Prodayetsya staryy kamennyy dom na ostrove Brach, zanimayushchiy tsentral'noye polozheniye v bol'shom i populyarnom poselke ostrova. Etot semeynyy dom istoricheskogo kharaktera prednaznachen dlya polnoy rekonstruktsii.
Davnym-davno na uchastke ploshchad'yu okolo 150 m2 byl postroyen semeynyy dom, polnost'yu postroyennyy iz mestnogo kamnya. V sostav sobstvennosti takzhe vkhodil nebol'shoy dvor s vannoy komnatoy i dopolnitel'naya postroyka, pristroyennaya k osnovnomu domu. Kak ukazyvalos' raneye, vsya nedvizhimost' dolzhna byt' polnost'yu otremontirovana, prezhde chem v ney mozhno budet zhit'. V etom otnoshenii uzhe sozdany nekotoryye 3D-chertezhi, izobrazhayushchiye vozmozhnyy budushchiy vid, v kotorom dom budet ne tol'ko perestroyen, no i uluchshen. Predpolagayemaya modernizatsiya budet vklyuchat', sredi prochego, terrasu na pervom urovne i zhiluyu mansardu s balkonami. V nastoyashcheye vremya dom imeyet tsokol'nyy etazh, pervyy etazh i nezhiloy cherdak. Ploshchad' pervogo i vtorogo etazhey sostavlyayet okolo 50 m2 (kazhdyy) i soyedineny vnutrenney lestnitsey. Kak uzhe govorilos' raneye, zdes' takzhe yest' nebol'shaya podsobnaya postroyka (primykayushchaya k domu) i dvor s sanuzlom. Dvor, ploshchad' kotorogo sostavlyayet ok. 50m2, ogorozhen i polnost'yu pokryt betonom i kamnem.
Etot otel' krasivo izobrazhayet istoricheskiye dalmatinskiye doma i Sredizemnomor'ye, kakim ono bylo kogda-to. Blagodarya khorosho provedennomu remontu etomu istoricheskomu kamennomu domu mozhno vernut' pervonachal'nyy sharm, a takzhe pridat' yemu sovremennuyu funktsional'nost'. Na territorii ob"yekta razmeshcheniya ne predusmotrena parkovka iz-za yego raspolozheniya i gabaritov, no na nem, bezuslovno, mozhno razmestit' nebol'shiye transportnyye sredstva, takiye kak skutery i velosipedy (vo dvore).

Внутренний номер: 87

REC ID: 1232112