Novakova, Centar, stan 30m2 za najam

Iznajmljuje se stan 30 m2 u prizemlju (nije suteren) izrazito kvalitetne zgrade (zelena oznaka). Cijeli posjed zgrade je potpuno ograđen tako da stan ima privatnosti iako je u prizemlju. Lokacija i mikrolokacija stan je odlična jer je u samom centru, a opet u mirnoj slijepoj ulici s puno zelenila. Stan ima protuprovalna ulazna vrata i dostupan je odmah.

Uvjeti najma:
- 1,5 mj najamnine pologa
- isključivo dugoročan najam, sve kraće od godinu dana može uz višu cijenu
- kućni ljubimci i pušenje u stanu nije dozvoljeno

Interni broj: 1227772 REC - 15136

REC ID: 1227772

Novakova, Center, 30m² Apartment for Rent

A 30 m² ground-floor apartment (not a basement) in a high-quality building (green safety rating) is available for rent. The property is fully enclosed, ensuring privacy despite being on the ground floor. The location is excellent—right in the city center, yet in a quiet cul-de-sac surrounded by greenery. The apartment has security doors and is available immediately.

Rental terms:

- 1.5 months rent as deposit
- Long-term rental only; shorter than a year possible at a higher price
- No pets or smoking allowed in the apartment

Intrnal number: 15136

REC ID: 1227772

Novakova, Zentrum, 30m² Wohnung zur Miete

Eine 30 m² große Wohnung im Erdgeschoss (kein Souterrain) in einem hochwertigen Gebäude (grüne Kennzeichnung) steht zur Vermietung. Das gesamte Grundstück ist vollständig eingezäunt, sodass die Wohnung trotz Erdgeschosslage Privatsphäre bietet. Die Lage ist hervorragend – direkt im Stadtzentrum, aber in einer ruhigen Sackgasse mit viel Grün. Die Wohnung hat eine Sicherheitstür und ist sofort verfügbar.

Mietbedingungen:

- 1,5 Monatsmieten Kaution
- Nur langfristige Vermietung; kürzere Mietzeiten als ein Jahr zu einem höheren Preis
- Haustiere und Rauchen in der Wohnung sind nicht gestattet

Interne Nummer: 15136

REC ID: 1227772

Numero interno: 15136

REC ID: 1227772

Внутренний номер: 15136

REC ID: 1227772