Dvosobni apartman s pogledom na more

Dvosobni apartman smješten na srednjem katu zgrade nudi funkcionalan i dobro raspoređen prostor koji obuhvaća ulazni dio, dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe te kupaonicu. Unutarnja površina stana iznosi 57 m², a iz dnevnog dijela izlazi se na prostranu terasu s prekrasnim, otvorenim pogledom na rogoznički zaljev.
 
Terasa je djelomično natkrivena (12m²) i nenatkrivena (36 m²), što omogućuje ugodan boravak na otvorenom tijekom cijelog dana. Ukupna korisna površina apartmana iznosi 74 m².
 
Stan se prodaje potpuno opremljen i odmah useljiv, bez potrebe za dodatnim ulaganjima. Uhodan turistički najam već je u funkciji, što ovu nekretninu čini izvrsnom prilikom za nastavak poslovanja ili za privatno korištenje. U cijenu je uključeno jedno parkirno mjesto, uz mogućnost kupnje dodatnog, a stanarima je na raspolaganju i zajednička krovna terasa s panoramskim pogledom na more.
 
Zgrada se sastoji od tri etaže i nalazi se svega 150 metara od plaže i centra mjesta, što apartmanu daje dodatnu vrijednost kao udoban dom ili investiciju u turistički najam.

Interni broj: 1221795 REC - 2022/474b

REC ID: 1221795

Two-bedroom apartment with sea view

A two-bedroom apartment located on the middle floor of the building offers a functional and well-arranged space that includes an entrance area, a living room with a kitchen and dining area, two bedrooms and a bathroom. The interior area of ​​the apartment is 57 m², and the living area opens onto a spacious terrace with a beautiful, open view of the Rogoznica Bay.
 
The terrace is partially covered (12 m²) and uncovered (36 m²), which allows for a pleasant stay outdoors throughout the day. The total usable area of ​​the apartment is 74 m².
 
The apartment is sold fully furnished and ready to move in immediately, without the need for additional investments. An established tourist rental is already in operation, which makes this property an excellent opportunity to continue your business or for private use. One parking space is included in the price, with the option to purchase an additional one, and tenants also have access to a shared roof terrace with a panoramic view of the sea.
 
The building consists of three floors and is located only 150 meters from the beach and the town center, which gives the apartment additional value as a comfortable home or an investment in tourist rental.

Intrnal number: 2022/474b

REC ID: 1221795

Zwei-Zimmer-Wohnung mit Meerblick

Diese Zwei-Zimmer-Wohnung im mittleren Stockwerk des Gebäudes bietet einen funktionalen und übersichtlichen Raum mit Eingangsbereich, Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer. Die Wohnfläche beträgt 57 m². Vom Wohnbereich aus gelangt man auf eine großzügige Terrasse mit herrlichem Blick auf die Bucht von Rogoznica.
 
Die Terrasse ist teilweise überdacht (12 m²) und teilweise nicht überdacht (36 m²), sodass Sie den ganzen Tag über im Freien verbringen können. Die Gesamtnutzfläche der Wohnung beträgt 74 m².
 
Die Wohnung wird komplett möbliert verkauft und ist sofort bezugsfertig, ohne dass zusätzliche Investitionen erforderlich sind. Da die Immobilie bereits touristisch vermietet wird, bietet sie sich hervorragend für die Weiterführung Ihres Geschäfts oder die private Nutzung an. Ein Parkplatz ist im Preis inbegriffen, mit der Option, einen weiteren zu erwerben. Die Mieter haben außerdem Zugang zu einer gemeinsamen Dachterrasse mit Panoramablick auf das Meer.
 
Das dreistöckige Gebäude liegt nur 150 Meter vom Strand und dem Stadtzentrum entfernt, was der Wohnung einen zusätzlichen Wert als komfortables Zuhause oder als Investition in die touristische Vermietung verleiht.

Interne Nummer: 2022/474b

REC ID: 1221795

Appartamento con due camere da letto con vista mare

Un appartamento con due camere da letto situato al piano intermedio dell'edificio offre uno spazio funzionale e ben organizzato che comprende un ingresso, un soggiorno con cucina e zona pranzo, due camere da letto e un bagno. La superficie interna dell'appartamento è di 57 m² e la zona giorno si apre su un'ampia terrazza con una splendida vista aperta sulla baia di Rogoznica.
 
La terrazza è parzialmente coperta (12 m²) e scoperta (36 m²), il che consente di trascorrere piacevolmente il tempo all'aperto durante tutto il giorno. La superficie utile totale dell'appartamento è di 74 m².
 
L'appartamento viene venduto completamente arredato e pronto per essere abitato immediatamente, senza la necessità di ulteriori investimenti. È già in funzione un'attività di locazione turistica, il che rende questa proprietà un'ottima opportunità per proseguire la propria attività o per uso privato. Un posto auto è incluso nel prezzo, con la possibilità di acquistarne uno aggiuntivo, e gli inquilini hanno anche accesso a una terrazza panoramica sul tetto in comune con vista panoramica sul mare.
 
L'edificio si sviluppa su tre piani e si trova a soli 150 metri dalla spiaggia e dal centro città, il che conferisce all'appartamento un valore aggiunto come comoda abitazione o come investimento per l'affitto turistico.

Numero interno: 2022/474b

REC ID: 1221795

Двухкомнатная квартира с видом на море

Двухкомнатная квартира, расположенная на среднем этаже здания, предлагает функциональное и хорошо организованное пространство, включающее прихожую, гостиную с кухней и обеденной зоной, две спальни и ванную комнату. Площадь квартиры составляет 57 м², из гостиной есть выход на просторную террасу с прекрасным открытым видом на залив Рогозница.
 
Терраса частично крытая (12 м²) и частично открытая (36 м²), что позволяет приятно проводить время на свежем воздухе в течение всего дня. Общая полезная площадь квартиры составляет 74 м².
 
Квартира продается полностью меблированной и готова к заселению, без дополнительных вложений. В квартире уже работает туристическая аренда, что делает ее отличной возможностью для продолжения вашего бизнеса или для личного пользования. В стоимость включено одно парковочное место с возможностью приобретения дополнительного. Арендаторы также имеют доступ к общей террасе на крыше с панорамным видом на море.
 
Здание трёхэтажное и расположено всего в 150 метрах от пляжа и центра города, что придаёт квартире дополнительную ценность как для комфортного проживания, так и для сдачи в туристическую аренду.

Внутренний номер: 2022/474b

REC ID: 1221795