PRILIKA - POREČ KUĆA

Prodaje se šarmantna kuća u blizini Poreča

U mirnom i zelenilom okruženom mjestu, svega par minuta vožnje do centra Poreča, prodaje se potpuno renovirana kuća ugodna kuća s vrtom.

Glavne karakteristike:
• Prostran dnevni boravak i blagovaonica (43 m²) s visokim stropovima, drvenim gredama i kaminom na drva – savršeno mjesto za obiteljska druženja
• Opremljena odvojena kuhinja
• Dvije spavaće sobe s visokim stropovima i autentičnim detaljima
• Međukat (17,5 m²) trenutno uređen kao ured, uz mogućnost pretvaranja u dodatnu spavaću sobu
• Natkrivena terasa (15 m²) idealna za uživanje na otvorenom
• Privatno parkiralište
• Prednji i stražnji vrt s mediteranskim ugođajem

Dodatne prednosti:
• Kuća je orijentirana prema jugozapadu, osunčana tijekom cijelog dana
• Grijanje i hlađenje osigurano klima uređajima i kaminom
• Nalazi se u neposrednoj blizini maslinika, što pruža predivan pogled i osjećaj mira
• Okružena prirodom – idealno za ljubitelje šetnje i biciklizma

Lokacija:

Savršen spoj mira i privatnosti, a opet u blizini svih sadržaja. Do plaže i centra Poreča stiže se za par minuta vožnje.

Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za obiteljski dom, kuću za odmor ili kao investiciju za turistički najam.

Interni broj: 1217199 REC - 1013

REC ID: 1217199

OPPORTUNITY - POREČ HOUSE

Charming house for sale near Poreč

In a quiet and green area, just a few minutes drive from the center of Poreč, a completely renovated house is for sale, a cozy house with a garden.

Main features:
• Spacious living and dining room (43 m²) with high ceilings, wooden beams and a wood-burning fireplace - the perfect place for family gatherings
• Equipped separate kitchen
• Two bedrooms with high ceilings and authentic details
• Mezzanine (17.5 m²) currently used as an office, with the possibility of converting into an additional bedroom
• Covered terrace (15 m²) ideal for enjoying the outdoors
• Private parking
• Front and back gardens with a Mediterranean atmosphere

Additional advantages:
• The house is oriented to the southwest, sunny throughout the day
• Heating and cooling provided by air conditioning and a fireplace
• Located in the immediate vicinity of olive groves, which offers a beautiful view and a sense of peace
• Surrounded by nature - ideal for lovers of walking and cycling

Location:

A perfect combination of peace and privacy, yet close to all amenities. The beach and the center of Poreč are a few minutes' drive away.

This property represents an excellent opportunity for a family home, vacation home or as an investment for tourist rentals.

Intrnal number: 1013

REC ID: 1217199

GELEGENHEIT - HAUS IN POREČ

Charmantes Haus in der Nähe von Poreč zu verkaufen

In ruhiger und grüner Lage, nur wenige Autominuten vom Zentrum von Poreč entfernt, steht ein komplett renoviertes Haus zum Verkauf – ein gemütliches Haus mit Garten.

Hauptmerkmale:
• Geräumiges Wohn- und Esszimmer (43 m²) mit hohen Decken, Holzbalken und Kamin – der perfekte Ort für Familienfeiern
• Ausgestattete separate Küche
• Zwei Schlafzimmer mit hohen Decken und authentischen Details
• Zwischengeschoss (17,5 m²), derzeit als Büro genutzt, kann in ein zusätzliches Schlafzimmer umgewandelt werden
• Überdachte Terrasse (15 m²) – ideal zum Genießen der Natur
• Privater Parkplatz
• Vor- und Hintergarten mit mediterranem Flair

Zusätzliche Vorteile:
• Das Haus ist nach Südwesten ausgerichtet und ganztägig sonnig.
• Heizung und Kühlung erfolgen über Klimaanlage und Kamin.
• In unmittelbarer Nähe von Olivenhainen gelegen, bietet dies eine wunderschöne Aussicht und ein Gefühl der Ruhe.
• Umgeben von Natur – ideal für Wander- und Radfahrer.

Lage:

Eine perfekte Kombination aus Ruhe und Privatsphäre und dennoch in der Nähe aller Annehmlichkeiten. Der Strand und das Zentrum von Poreč sind nur wenige Autominuten entfernt.

Diese Immobilie stellt eine hervorragende Gelegenheit für ein Familienhaus, ein Ferienhaus oder als Investition für die Vermietung an Touristen dar.

Interne Nummer: 1013

REC ID: 1217199

OCCASIONE - CASA PARENZO

Graziosa casa in vendita vicino a Parenzo

In una zona tranquilla e verde, a pochi minuti di auto dal centro di Parenzo, è in vendita una casa completamente ristrutturata, un'accogliente casa con giardino.

Caratteristiche principali:
• Ampio soggiorno e sala da pranzo (43 m²) con soffitti alti, travi in ​​legno e camino a legna - il luogo perfetto per le riunioni di famiglia
• Cucina separata attrezzata
• Due camere da letto con soffitti alti e dettagli autentici
• Soppalco (17,5 m²) attualmente utilizzato come ufficio, con possibilità di conversione in un'ulteriore camera da letto
• Terrazza coperta (15 m²) ideale per godersi l'aria aperta
• Parcheggio privato
• Giardini anteriori e posteriori dall'atmosfera mediterranea

Ulteriori vantaggi:
• La casa è orientata a sud-ovest, soleggiata tutto il giorno
• Riscaldamento e raffrescamento forniti da aria condizionata e camino
• Situata nelle immediate vicinanze di uliveti, che offrono una splendida vista e un senso di pace
• Immersa nella natura - ideale per gli amanti delle passeggiate e del ciclismo

Posizione:

Una perfetta combinazione di pace e privacy, ma vicina a tutti i servizi. La spiaggia e il centro di Parenzo sono raggiungibili in pochi minuti di auto.

Questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità per una casa di famiglia, una casa per le vacanze o come investimento per affitti turistici.

Numero interno: 1013

REC ID: 1217199

Внутренний номер: 1013

REC ID: 1217199