Poreč, okolica, Kuća s prostranom okućnicom i predivnim pogledom na more

U okolici Poreča, na rubu naselja sa svim potrebnim sadržajima poput trgovine, škole i ostalih bitnih usluga, prodaje se samostojeća kuća s dvije stambene jedinice, prostranom okućnicom, pomoćnim građevinama, bazenom i vanjskom kuhinjom. Kuća je udaljena otprilike 10 km od Poreča i mora.

Ukupna površina kuće iznosi 228,42 m² i smještena je na zemljištu od 1.974 m². Glavni stambeni prostor je dvoetažni, dok se manji stan nalazi na katu.

U prizemlju glavnog stana nalaze se ulazni hodnik, veliko spremište, toalet, kuhinja, blagovaonica i prostrani dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu, sunčalište i bazen površine 37 m². Unutarnje stepenište vodi na kat, gdje su smještene dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama te dodatna otvorena prostorija koja se može prenamijeniti u treću spavaću sobu. Iz te prostorije pristupa se prostranom tavanu.

Na katu se nalazi i manji stan, koji se sastoji od dnevnog boravka s kuhinjom, kupaonice i jedne spavaće sobe.

Kuća je građena 2010. godine, ima PVC stolariju s dvoslojnim staklom te termoizolacijsku žbuku debljine 5 cm. Glavni stan opremljen je podnim grijanjem na lož ulje, dok je u manjem stanu provedena prva faza instalacije za isto. Objekt je klimatiziran s tri klima uređaja.

Na prostranoj i lijepo uređenoj okućnici nalaze se i dodatna, legalizirana garaža površine 41 m², vanjska kuhinja te drvena kućica koja služi kao spremište. Dvorište obiluje zelenilom, pružajući mir i privatnost.

Za više informacija i dogovor oko razgleda, slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1215985 REC - 29

REC ID: 1215985

Poreč, Surroundings, House with a Spacious Garden and a Beautiful Sea View

In the vicinity of Poreč, on the edge of a settlement with all the necessary amenities such as shops, schools, and other essential services, a detached house with two residential units is for sale. It features a spacious yard, auxiliary buildings, a swimming pool, and an outdoor kitchen. The house is located approximately 10 km from Poreč and the sea.

The total area of the house is 228.42 m² and it is situated on a plot of land measuring 1,974 m². The main living space is spread over two floors, while the smaller apartment is located on the upper floor.

On the ground floor of the main apartment, there is an entrance hallway, a large storage room, a toilet, a kitchen, a dining area, and a spacious living room with access to a covered terrace, sunbathing area, and a swimming pool measuring 37 m². An internal staircase leads to the upper floor, where there are two bedrooms with en-suite bathrooms and an additional open space that can be converted into a third bedroom. From this room, access is granted to a spacious attic.

On the upper floor, there is also a smaller apartment consisting of a living room with a kitchen, a bathroom, and one bedroom.

The house was built in 2010 and features PVC windows with double glazing and thermal insulation plaster with a thickness of 5 cm. The main apartment is equipped with underfloor heating powered by heating oil, while the smaller apartment has the first phase of installation for the same. The property is air-conditioned with three air conditioning units.

The spacious and beautifully landscaped yard also includes an additional legalized garage measuring 41 m², an outdoor kitchen, and a wooden shed used for storage. The garden is lush and green, providing peace and privacy.

For more information and to arrange a viewing, please feel free to contact us.

Intrnal number: 29

REC ID: 1215985

Poreč, Umgebung, Haus mit geräumigem Garten und wunderschönem Meerblick

In der Umgebung von Poreč, am Rand eines Wohngebiets mit allen notwendigen Einrichtungen wie Geschäften, Schulen und anderen wichtigen Dienstleistungen, steht ein freistehendes Haus mit zwei Wohneinheiten, einem großzügigen Grundstück, Nebengebäuden, einem Pool und einer Außenküche zum Verkauf. Das Haus liegt etwa 10 km von Poreč und dem Meer entfernt.

Die Gesamtfläche des Hauses beträgt 228,42 m² und befindet sich auf einem Grundstück von 1.974 m². Der Hauptwohnraum erstreckt sich über zwei Etagen, während die kleinere Wohnung im Obergeschoss liegt.

Im Erdgeschoss der Hauptwohnung befinden sich ein Eingangsflur, ein großer Abstellraum, ein WC, eine Küche, ein Esszimmer und ein geräumiges Wohnzimmer mit Zugang zur überdachten Terrasse, einer Liegewiese und einem Pool mit einer Fläche von 37 m². Eine innere Treppe führt in das Obergeschoss, wo zwei Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern sowie ein zusätzlicher offener Raum untergebracht sind, der in ein drittes Schlafzimmer umgewandelt werden kann. Von diesem Raum aus hat man Zugang zum geräumigen Dachboden.

Im Obergeschoss befindet sich auch die kleinere Wohnung, die aus einem Wohnzimmer mit Küche, einem Badezimmer und einem Schlafzimmer besteht.

Das Haus wurde 2010 erbaut, verfügt über PVC-Fenster mit Doppelverglasung und eine 5 cm dicke Wärmedämmputz. Die Hauptwohnung ist mit einer Fußbodenheizung auf Heizöl ausgestattet, während in der kleineren Wohnung die erste Phase der Installation dafür durchgeführt wurde. Das Objekt ist mit drei Klimaanlagen klimatisiert.

Auf dem großzügigen und schön gestalteten Grundstück befinden sich auch eine zusätzliche, legalisierte Garage mit einer Fläche von 41 m², eine Außenküche und ein Holzhaus, das als Abstellraum dient. Der Garten ist von Grünflächen umgeben und bietet Ruhe und Privatsphäre.

Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.

Interne Nummer: 29

REC ID: 1215985

Poreč, dintorni, Casa con ampio giardino e vista mozzafiato sul mare

Nella zona di Poreč, ai margini di un abitato con tutti i servizi necessari come negozi, scuole e altre importanti attività, è in vendita una casa indipendente con due unità abitative, un ampio giardino, edifici accessori, piscina e cucina esterna. La casa si trova a circa 10 km da Poreč e dal mare.

La superficie totale della casa è di 228,42 m² ed è situata su un terreno di 1.974 m². L'unità principale è distribuita su due piani, mentre il piccolo appartamento si trova al piano superiore.

Al piano terra dell'appartamento principale si trovano un ingresso, un ampio ripostiglio, un bagno, una cucina, una sala da pranzo e un grande soggiorno con accesso a una terrazza coperta, un solarium e una piscina di 37 m². Una scala interna conduce al piano superiore, dove ci sono due camere da letto con bagno privato e un ulteriore spazio aperto che può essere trasformato in una terza camera da letto. Da questo spazio si accede a un ampio sottotetto.

Al piano superiore si trova anche il piccolo appartamento, composto da un soggiorno con cucina, un bagno e una camera da letto.

La casa è stata costruita nel 2010, dispone di infissi in PVC con vetri doppi e di intonaco isolante termico spesso 5 cm. L'unità principale è dotata di riscaldamento a pavimento a gasolio, mentre nel piccolo appartamento è stata realizzata la prima fase dell'impianto per lo stesso. L'immobile è climatizzato con tre climatizzatori.

Nel giardino spazioso e ben curato si trovano anche un ulteriore garage legalizzato di 41 m², una cucina esterna e una casetta in legno che funge da ripostiglio. Il cortile è ricco di verde, offrendo tranquillità e privacy.

Per ulteriori informazioni e per concordare una visita, non esitate a contattarci.

Numero interno: 29

REC ID: 1215985

Внутренний номер: 29

REC ID: 1215985