Dvoetažni stan s tri spavaće sobe

Na prodaju je prostrani dvoetažni stan smješten na prvom katu manje stambene zgrade u mirnoj gradskoj četvrti.
 
Stan obuhvaća tri spavaće sobe, dnevni boravak, kuhinju s blagovaonicom, kupaonicu, dodatni wc, praonicu, spremu te balkon neto povrsine 114,11 m². Uz dogovor sa suvlasnicima, stanu pripada vanjski vrt i dodatno spremište. Opremljen je centralnim grijanjem i s dva klima uređaja, što osigurava ugodnu temperaturu tijekom cijele godine, te ima djelomičan pogled na more.
 
U neposrednoj blizini nalaze se škola, vrtić, trgovine i svi sadržaji potrebni za kvalitetan obiteljski život.

Interni broj: 1214698 REC - 2047/95

REC ID: 1214698

Duplex apartment with three bedrooms

For sale is a spacious duplex apartment located on the first floor of a small residential building in a quiet city district.
 
The apartment includes three bedrooms, a living room, a kitchen with a dining room, a bathroom, an additional toilet, a laundry room, a storage room and a balcony with a net area of ​​114.11 m². With an agreement with the co-owners, the apartment has an outdoor garden and an additional storage room. It is equipped with central heating and two air conditioners, which ensures a pleasant temperature throughout the year, and has a partial view of the sea.
 
In the immediate vicinity there are a school, kindergarten, shops and all the amenities necessary for a quality family life.

Intrnal number: 2047/95

REC ID: 1214698

Maisonette-Wohnung mit drei Schlafzimmern

Zum Verkauf steht eine geräumige Maisonette-Wohnung im ersten Stock eines kleinen Wohnhauses in einem ruhigen Stadtviertel.
 
Die Wohnung verfügt über drei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche mit Esszimmer, ein Badezimmer, ein zusätzliches WC, eine Waschküche, einen Abstellraum und einen Balkon mit einer Nettofläche von 114,11 m². Nach Vereinbarung mit den Miteigentümern verfügt die Wohnung über einen Garten und einen zusätzlichen Abstellraum. Die Wohnung ist mit Zentralheizung und zwei Klimaanlagen ausgestattet, die das ganze Jahr über für angenehme Temperaturen sorgen. Sie bietet teilweise Meerblick.
 
In unmittelbarer Nähe befinden sich Schulen, Kindergärten, Geschäfte und alle Annehmlichkeiten für ein angenehmes Familienleben.

Interne Nummer: 2047/95

REC ID: 1214698

Appartamento duplex con tre camere da letto

In vendita uno spazioso appartamento duplex situato al primo piano di un piccolo condominio in un tranquillo quartiere cittadino.
 
L'appartamento comprende tre camere da letto, un soggiorno, una cucina con sala da pranzo, un bagno, un ulteriore WC, una lavanderia, un ripostiglio e un balcone con una superficie netta di 114,11 m². Previo accordo con i comproprietari, l'appartamento dispone di un giardino esterno e di un ulteriore ripostiglio. È dotato di riscaldamento centralizzato e due condizionatori, che garantiscono una temperatura piacevole durante tutto l'anno, e gode di una vista parziale sul mare.
 
Nelle immediate vicinanze si trovano scuole, asili, negozi e tutti i servizi necessari per una vita familiare di qualità.

Numero interno: 2047/95

REC ID: 1214698

Двухуровневая квартира с тремя спальнями

Продаётся просторная двухуровневая квартира, расположенная на первом этаже небольшого жилого дома в тихом районе города.
 
В квартире три спальни, гостиная, кухня-столовая, ванная комната, дополнительный туалет, прачечная, кладовая и балкон общей площадью 114,11 м². По договоренности с совладельцами, в квартире есть открытый сад и дополнительная кладовая. Квартира оборудована центральным отоплением и двумя кондиционерами, что обеспечивает приятную температуру круглый год. Из окон открывается частичный вид на море.
 
В непосредственной близости находятся школы, детские сады, магазины и все необходимые для комфортной семейной жизни объекты.

Внутренний номер: 2047/95

REC ID: 1214698